Apa yang dimaksud dengan examiner dalam Prancis?

Apa arti kata examiner di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan examiner di Prancis.

Kata examiner dalam Prancis berarti membahas, bahas, menguji. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata examiner

membahas

verb

Nous pouvons examiner ces versets en profondeur, pas forcément le même jour.

Ayat itu juga dapat membubuh dasar untuk pembahasan lebih lanjut, barangkali pada kesempatan lain.

bahas

verb

Nous pouvons examiner ces versets en profondeur, pas forcément le même jour.

Ayat itu juga dapat membubuh dasar untuk pembahasan lebih lanjut, barangkali pada kesempatan lain.

menguji

verb

A partir de maintenant, nous n'imiterons pas, nous examinerons.

Mulai sekarang kita tidak mengcopy, kita menguji.

Lihat contoh lainnya

5 Si un membre du comité de service vous demande d’étudier avec un proclamateur devenu inactif, il vous dira peut-être d’examiner des chapitres précis du livre “ Amour de Dieu ”.

5 Jika Sdr ditugasi oleh seorang anggota Panitia Dinas Sidang utk memandu PAR dng seseorang yg telah tidak aktif dlm pelayanan, Sdr mungkin diminta utk membahas pasal-pasal tertentu dlm buku ”Kasih Allah”.

Mon équipe et moi-même avons examiné des images comme celle-ci, et comme celle-ci, et nous avons pensé aux autres résultats de Cassini.

Tim saya dan Saya telah memeriksa gambar seperti ini, dan seperti ini, dan telah berpikir tentang hasil-hasil lain dari Cassini.

Je dois l'examiner.

Aku perlu memeriksanya.

pour examiner les preuves, et nous sommes arrivés à un verdict final.

Mencoba untuk tetap berpikiran terbuka, Selayaknya kami dalam memeriksa bukti-bukti.

Pourquoi ne pas prendre votre Bible et examiner les versets qui sont cités en référence?

Silakan membandingkan kepercayaan mereka dengan ayat-ayat yang disebutkan dalam Alkitab anda.

(Jérémie 11:20.) En effet, Jéhovah examine ce qui se cache au plus profond de notre être.

(Yeremia 11:20) Ya, Yehuwa memeriksa apa yang tersembunyi di batin seseorang.

Il est donc bien résolu à examiner le texte biblique dans les langues originales et à rejeter tout enseignement contraire aux Écritures.

Maka, ia memutuskan untuk memeriksa teks Alkitab dalam bahasa aslinya dan menolak ajaran apa pun yang tidak selaras dengan Alkitab.

Demandez- vous régulièrement à Jéhovah d’examiner vos pensées les plus intimes ?

Apakah Saudara terus menaruh tindakan kebaikan hati Yehuwa yang penuh kasih di depan mata Saudara?

(Psaumes 19:1; 104:24.) Mais que faire si une personne ne veut pas examiner les preuves?

(Mazmur 19:2; 104:24) Namun bagaimana seandainya seseorang enggan mempertimbangkan buktinya.

J’ai lu ces articles à maintes reprises, et je les ai soigneusement examinés en compagnie de mon mari.

Saya membaca artikel-artikel ini berulang-ulang dan mempelajarinya dengan saksama bersama suami saya.

Examine- moi, et connais mes pensées troublantes, vois s’il y a en moi quelque voie douloureuse, et conduis- moi dans la voie des temps indéfinis. ” — Psaume 139:23, 24.

Periksalah aku, dan kenalilah pikiran-pikiranku yang menggelisahkan, dan lihat apakah ada jalan yang menyakitkan pada diriku, dan tuntunlah aku di jalan kekekalan.” —Mazmur 139:23, 24.

Le docteur qui m’a examiné a été très surpris.

Dokter yang memeriksa saya terperangah.

Même si toutes leurs conclusions ne sont pas en parfaite conformité avec la Bible, ces hommes ont humblement examiné les Écritures et chérissaient la vérité qu’ils découvraient.

Meskipun tidak semua kesimpulan para pencari kebenaran ini sepenuhnya selaras dengan Alkitab, mereka dengan rendah hati menyelidiki Alkitab dan menghargai kebenaran yang mereka pelajari.

Dans ses quatre grandes sections, Approchez- vous de Jéhovah examine les attributs fondamentaux de Dieu : la puissance, la justice, la sagesse et l’amour.

Dalam empat bagian utama, Mendekatlah kepada Yehuwa membahas sifat-sifat utama Allah, yakni kuasa, keadilan, hikmat, dan kasih.

Quels facteurs déterminent le nombre de paragraphes à examiner durant une étude biblique ?

Faktor apa saja yang menentukan berapa banyak bahan yang harus dibahas dalam satu pelajaran Alkitab?

Un jour, après avoir examiné des périodiques qui nous avaient été confisqués, un gardien s’est exclamé : “Si vous continuez à lire ça, vous allez être invincibles !”

Setelah memeriksa beberapa majalah kami yang disita, seorang petugas berkata, ’Kalau kalian terus baca ini, tidak akan ada yang bisa melemahkan iman kalian!’

Il compile les renseignements sur les présences et les examine avec le président de l’École du Dimanche pour déterminer les façons d’inciter les membres à participer à l’École du Dimanche.

Dia menyusun informasi kehadiran dan memeriksanya bersama presiden Sekolah Minggu untuk menolong menentukan cara mengimbau para anggota berperan serta dalam Sekolah Minggu.

Pareillement, si nous mettons les religions en parallèle pour examiner leurs doctrines, leurs légendes, leurs rites, leurs célébrations, leurs institutions, etc., nous saurons s’il y a entre elles un fil conducteur, et, le cas échéant, nous verrons où ce fil nous conduit.

Demikian pula, dengan membandingkan agama-agama, kita dapat memeriksa doktrin, legenda, ritus, upacara, lembaganya, dan sebagainya, dan melihat apakah ada kesamaan yang mendasar dan, jika ya, di manakah awalnya.

Si nous n'avons pas examiné vos modifications, les mentions suivantes s'affichent :

Jika kami belum meninjau hasil edit, Anda akan melihat:

Si la création est hébergée au sein de votre réseau Ad Manager, vous avez la possibilité de cliquer sur l'ID de la création en question afin d'ouvrir cette dernière et d'en examiner la configuration.

Jika materi iklan dihosting dalam jaringan Ad Manager, Anda dapat mengklik ID materi iklan tersebut untuk membuka materi iklan sebenarnya dan meninjau konfigurasinya.

Nous, membres de l’Église, sommes invités à examiner et à soumettre à l’épreuve ce que nous lisons, ce que nous entendons et ce qu’on nous enseigne.

Sebagai anggota Gereja, kita telah dinasihati untuk memeriksa dan untuk membuktikan (atau menguji) apa yang kita baca, dengar, atau telah diajarkan.

Examine la présentation de l’encadré ci-dessous (voir aussi Le ministère du Royaume de mars 2013).

Tinjau presentasi di kotak. —Lihat juga Pelayanan Kerajaan Kita Maret 2013.

Nous vous invitons à lire les six questions qui accompagnent cet article et à examiner les réponses que la Bible y apporte.

Kami mengundang Anda untuk membaca enam pertanyaan berikut dan perhatikan jawabannya dari Alkitab.

Il permet d'examiner les données réelles d'une application et d'explorer les fonctionnalités de Firebase.

Ini merupakan cara yang tepat untuk melihat data aplikasi yang nyata dan mempelajari kumpulan fitur Firebase.

Au contraire, ils “ examin[aient] soigneusement les Écritures chaque jour pour voir si [les] choses [qu’on leur enseignait] étaient ainsi ”. — Actes 17:11.

Sebaliknya, mereka ”dengan teliti memeriksa Tulisan-Tulisan Kudus setiap hari apakah hal-hal [yang mereka pelajari ini] memang demikian”.—Kisah 17:11.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti examiner di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.