Apa yang dimaksud dengan foin dalam Prancis?
Apa arti kata foin di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan foin di Prancis.
Kata foin dalam Prancis berarti rumput kering, rumput, kering. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata foin
rumput keringnoun Je crois que vous trouverez le foin plus comestible si vous le mélangez avec l'eau des égouts. Aku rasa rumput kering... bisa lebih dicerna jika dicampur dengan air buangan. |
rumputnoun Je crois que vous trouverez le foin plus comestible si vous le mélangez avec l'eau des égouts. Aku rasa rumput kering... bisa lebih dicerna jika dicampur dengan air buangan. |
keringnoun Je crois que vous trouverez le foin plus comestible si vous le mélangez avec l'eau des égouts. Aku rasa rumput kering... bisa lebih dicerna jika dicampur dengan air buangan. |
Lihat contoh lainnya
La période de ramassage des foins, l’été, était particulièrement agréable. Khususnya sangat menyenangkan selama musim panas sewaktu kami memanen jerami. |
Eh bien, on a donné son nom et sa photo à la police locale, et le département du FBI des personnes disparus, mais c'est comme trouver une aiguille dans une botte de foin. Nah, kami memberikan nama dan fotonya ke polisi setempat, dan FBI di bagian orang hilang, tapi itu seperti mencari jarum dalam tumpukan jarum. |
C'était vraiment une aiguille dans une botte de foin, cette recherche, donc elle a demandé tout ce qu'elle pouvait imaginer. Ini benar-benar seperti mencari jarum dalam jerami, jadi dia menanyakan semua hal yang dia pikirkan. |
Il klaxonne et ça fait tout un foin. Oke, dia terus mengklakson dan itu menarik perhatian. |
Je vais aller voir votre patron et lui dire que vous avez eu des échanges ex parte pas une mais deux fois avec mes clients, et il va renvoyer votre cul de plouc dans peu importe la meule de foin de laquelle vous l'avez sorti! Aku akan pergi ke bosmu dan memberitahunya kau sudah melakukan kesepakatan ex parte bukan sekali tapi dua kali dengan kedua klienku, dan dia akan mengirimmu kembali ke tempat asalmu! |
Une meule de foin! Kau berubah jadi lembek. |
Ce qui en fait une aiguille dans une botte de foin. Membuatnya sedikit jarum di tumpukan jerami. |
Et pour vous donner un exemple simple ici de ce que nous faisons manger à ces clients, il y a une botte de foin là et quelques pommes sauvages. Dan untuk memberikan contoh yang sederhana tentang apa yang kita sajikan kepada pelanggan, inilah seikat jerami dan beberapa apel liar. |
Tu as trouvé l'aiguille dans la botte de foin? Kau temukan jarum di jeraminya? |
“ Le rhume des foins n’est ni plus ni moins qu’une réaction excessive de notre organisme à une substance qu’il considère comme nuisible, rapporte la revue Mujer de Hoy. ”Demam serbuk sari hanyalah reaksi yang berlebihan dari tubuh kita terhadap zat yang dianggap berbahaya,” lapor majalah Mujer de Hoy. |
Mais on ne cherche pas dans la botte de foin avec une cuillère à café mais avec une benne , grâce à cette accélération. Namun kami tidak lagi mencari di dalam jerami dengan sendok teh, namun dengan traktor, karena kecepatannya meningkat. |
Que penses-tu du grenier à foin? Bagaimana dengan tumpukan jeraminya? |
Pour le coursier de Wotan, on plaçait également dans le sabot du foin et de la paille. Untuk kuda Wodan, rumput kering dan jerami juga ditaruh di dalam sepatu kayu. |
J'ai de quoi te faire saliver comme un cheval devant une botte de foin. Cukup untuk membuat mulut air seperti kuda dengan hidungnya dalam kantong gula. |
Ses frères ne voyaient pas les choses comme lui et ils ont commencé à lancer le foin sur le chariot en redoublant de vitesse. Saudara-saudara lelakinya memiliki gagasan lain dan mulai menaikkan jerami ke atas gerobak bahkan lebih cepat. |
Finalement, 500 assistants ont apporté leurs propres tentes, 150 ont loué des gîtes près du terrain de camping, 15 ont joyeusement dormi sur du foin dans une étable et les autres ont logé dans les tentes dressées par les frères. Secara keseluruhan, sebanyak 500 delegasi membawa tenda sendiri, 150 menyewa pemondokan di dekat perkemahan, 15 dengan senang hati tidur di atas tumpukan jerami di kandang kuda, dan selebihnya menginap di tenda-tenda yang didirikan oleh saudara-saudara. |
C'est comme chercher une aiguille dans une meule de foin. Seperti mencari jarum dalam tumpukan jerami. |
L'odeur de ce foin est vraiment délicieuse. Jerami yang berbau harum. |
David sait que son père veut emmener ce dixième chargement du meilleur foin au magasin de l’évêque comme dîme. David tahu yang dimaksud ayahnya dengan tumpukan ke-10 ini adalah jerami terbaik yang harus disetorkan ke gudang uskup sebagai persepuluhan mereka. |
David conduit le chariot de foin sur la route poussiéreuse en direction du magasin de l’évêque. David membawa gerobak jeraminya melewati jalan berdebu menuju gudang uskup. |
Pour ceux qui souffrent du rhume des foins, une telle profusion occasionne une grande gêne. * Bagi penderita demam serbuk sari, hal ini menimbulkan ketidaknyamanan yang luar biasa pula. |
Nous avons aussi utilisé des bottes de foin pour isoler notre bibliothèque, avec une énergie grise nulle. Kita juga menggunakan bal jerami untuk mengisi perpustakaan, yang tidak memiliki energi terwujudkan. |
C'est une aiguille dans une botte de foin nous. Ini jarum dalam tumpukan jerami kita. |
Du foin? Rumput kering? |
McKay, ses frères et son père ramassaient le foin. McKay, saudara-saudara lelakinya, dan ayahnya sedang mengumpulkan jerami. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti foin di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari foin
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.