Prancis
Apa yang dimaksud dengan gastro dalam Prancis?
Apa arti kata gastro di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan gastro di Prancis.
Kata gastro dalam Prancis berarti gastroenteritis. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata gastro
gastroenteritis(stomach flu) |
Lihat contoh lainnya
En conséquence de quoi les bébés souffrent de diarrhées, de déshydratation, d’affections respiratoires ou de troubles gastro-intestinaux. Akibatnya, bayi-bayi menderita diare dan dehidrasi, serta penyakit pernapasan, lambung dan usus. |
Il est également utilisé pour traiter la listériose et les infections gastro-intestinales causées par la consommation d'eau ou d'aliments contaminés par Salmonella ou Shigella. Ampisilin juga digunakan untuk infeksi saluran pencernaan yang disebabkan oleh air atau makanan yang terkontaminasi Salmonella, Shigella, dan Listeria. |
» En effet, l'on peut se demander, sans ce devoir de diligence, combien de personnes auraient souffert de gastro-entérite avant que Stevenson ne fasse faillite. Dapat dibayangkan bahwa tanpa kewajiban bertanggung jawab, betapa banyak orang yang harus menderita radang lambung sebelum akhirnya Stevenson bangkrut. |
Les complications gastro-intestinales sont fréquentes, mais moins préoccupantes que les atteintes pulmonaire, cardiaque et rénale. Lambung dan usus biasanya terganggu, tetapi masalahnya akan lebih serius bila paru-paru, jantung, dan ginjal sudah terserang. |
▪ Risque accru d’infections, de diabète et de maladies cardiovasculaires ou gastro-intestinales ▪ Meningkatnya risiko infeksi, diabetes, penyakit kardiovaskular, dan penyakit lambung dan usus |
Pedro a la gastro. Pedro mengalami gangguan perut. |
Je crois qu'elle a une gastro ou un truc comme ça. Aku rasa dia keracunan makanan atau semacamnya. |
Le nez qui coule et les troubles gastro-entériques (nausées, vomissements et diarrhée) sont plus courants chez l’enfant que chez l’adulte. Ingusan dan gejala di lambung —seperti mual, muntah, dan diare —lebih sering dialami anak-anak ketimbang orang dewasa. |
On m’a dit que je souffrais de gastro-entérite aiguë provoquée par le tabac. Saya diberi tahu bahwa saya menderita gastroenteritis yang akut, disebabkan merokok. |
Mais à partir de 2004, quand les premiéres thérapies antiangiogéniques ont été disponibles, vous pouvez voir qu'il y a entre 70 et 100 pour cent d'amélioration de la survie pour les personnes atteintes d'un cancer du rein, de myélome multiple, de cancer colorectal, de tumeurs du stroma gastro-intestinal. Tapi sejak 2004, ketika terapi-terapi antiangiogenik mulai tersedia, anda dapat melihat dengan jelas ada peningkatan waktu hidup pasien dari 70 sampai 100 persen bagi orang yang menderita kanker ginjal, myeloma jamak, kanker usus besar, dan tumor stromal usus. |
En ce qui concerne Arebonto, rien dans le poisson qu’il avait consommé ne l’avait averti de sa toxicité jusqu’à ce qu’il ressente de graves troubles gastro-intestinaux, cardiovasculaires et neurologiques. Pada kasus Arebonto, ikan yang ia makan tidak tampak mencurigakan. Ia baru tahu bahwa ikan itu beracun setelah ia mengalami gejala-gejala yang parah pada lambung, usus, jantung, dan saraf. |
Puis, en septembre 1994, elle a subi une grave opération destinée à la libérer de son reflux gastro-œsophagien. Kemudian, pada bulan September 1994, ia menjalani operasi besar untuk gastroesophageal reflux. |
Mais à partir de 2004, quand les premiéres thérapies antiangiogéniques ont été disponibles, vous pouvez voir qu'il y a entre 70 et 100 pour cent d'amélioration de la survie pour les personnes atteintes d'un cancer du rein, de myélome multiple, de cancer colorectal, de tumeurs du stroma gastro- intestinal. Tapi sejak 2004, ketika terapi- terapi antiangiogenik mulai tersedia, anda dapat melihat dengan jelas ada peningkatan waktu hidup pasien dari 70 sampai 100 persen bagi orang yang menderita kanker ginjal, myeloma jamak, kanker usus besar, dan tumor stromal usus. |
Il m'a dit que tout - les accès de fièvre, les maux de gorge, les sinusites, les symptômes gastro-intestinaux, neurologiques et cardiaques - tout venait d'un traumatisme lointain dont je n'avais pas le souvenir. Katanya semua yang saya alami -- demam, sakit tenggorokan, infeksi sinus, gangguan pencernaan, gejala saraf dan jantung -- disebabkan oleh trauma emosional yang tidak dapat saya ingat. |
Logées dans le tractus gastro-intestinal, elles ont causé une péritonite par perforation, une hémorragie interne, une infection, et puis la mort. Itu bersarang di saluran pencernaan - nya menyebabkan perforasi peritoneum, intern perdarahan, infeksi dan kematian. |
Pourtant, l’année qui a suivi cette déclaration, on a pu lire dans le British Journal of Surgery (octobre 1986) qu’avant l’introduction de la transfusion, l’hémorragie gastro-intestinale présentait “un taux de mortalité de seulement 2,5 %”. Tetapi, satu tahun setelah ia menulis hal itu, The British Journal of Surgery (Oktober 1986) melaporkan bahwa sebelum munculnya transfusi, bagi pendarahan lambung dan usus ”angka kematiannya hanya 2,5 persen”. |
Voilà qui expliquerait pourquoi, selon leurs estimations, les médecins canadiens ont dans 50 à 70 % des cas affaire à des malades du stress, qui se plaignent principalement de maux de tête, d’insomnie, de fatigue et de troubles gastro-intestinaux. Ini mungkin dapat menjelaskan mengapa para dokter di Kanada memperkirakan bahwa sekitar 50 hingga 70 persen pasien yang berkunjung ada kaitannya dengan stres, umumnya mencakup sakit kepala, insomnia, kelelahan, dan problem pada lambung dan usus. |
À cause de cela, les enfants souffraient de troubles gastro-intestinaux, et leurs corps se couvraient parfois de plaies purulentes. Akibatnya, anak-anak menderita infeksi gastroenteritis, dan kadang-kadang tubuh mereka penuh dengan luka-luka bernanah. |
La gastro-entérologie ou gastroentérologie est la spécialité médicale qui étudie le système digestif et ses maladies. Gastroenterologi atau gastrologi adalah spesialisasi ilmu kedokteran yang berkonsentrasi pada penyakit sistem pencernaan. |
Le système gastro-intestinal (ou appareil digestif) est le système d'organes des animaux pluricellulaires qui prend la nourriture, la digère pour en extraire de l'énergie et des nutriments, et évacue le surplus en matière fécale.. Sistem pencernaan (bahasa Inggris: digestive system) adalah sistem organ dalam hewan multisel yang menerima makanan, mencernanya menjadi energi dan nutrien, serta mengeluarkan sisa proses tersebut melalui dubur. |
Le ministère péruvien de la Santé en a conclu que 50 % de l’eau consommée par les habitants de Lima peut transmettre “la dysenterie, la typhoïde, l’hépatite, le choléra et d’autres maladies gastro-intestinales”. Kementerian Kesehatan Peru telah menyimpulkan bahwa 50 persen air yang dikonsumsi masyarakat di kota Lima dapat menyebarkan ”disentri, tifus, hepatitis, kolera, dan gangguan pencernaan lainnya”. |
“ La cellule souche adulte, précise le NIH, est une cellule indifférenciée (non spécialisée) qui subsiste dans un tissu différencié (spécialisé) ” tel que la moelle osseuse, le sang, les vaisseaux sanguins, la peau, la moelle épinière, le foie, le tractus gastro-intestinal et le pancréas. ”Sel induk dewasa,” kata Lembaga Kesehatan Nasional (NIH) di Amerika Serikat, ”adalah sel yang tidak berdiferensiasi (tidak berspesialisasi) yang terdapat dalam jaringan yang berdiferensiasi (berspesialisasi)”, seperti sumsum tulang, darah dan pembuluh darah, kulit, saraf tulang belakang, liver, saluran gastrointestinal, dan pankreas. |
Trois jours plus tard, elle a été admise à un hôpital de Glasgow, diagnostiquée d'une gastro-entérite et en état de choc. Tiga hari kemudian, dia masuk ke Rumah Sakit Royal Glasgow dan didiagnosis dengan radang lambung parah dan shock. |
Max Gerson a suggéré que les lavements au café avaient un effet positif sur le tractus gastro-intestinal. Max Gerson menemukan bahwa enema kopi memiliki efek positif pada saluran pencernaan. |
“ Les pressions sociales rejaillissent sur la constitution affective de l’enfant, (...) qui en tombe malade ”, dit Dorina Barbieri, gastro-entérologue. ”Tekanan sosial tercermin dalam pembawaan emosi anak, . . . hingga menyebabkan penyakit,” kata gastroenterolog Dorina Barbieri. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti gastro di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari gastro
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.