Apa yang dimaksud dengan honoraire dalam Prancis?

Apa arti kata honoraire di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan honoraire di Prancis.

Kata honoraire dalam Prancis berarti bayaran, kehormatan, ongkos, sopan, muazam. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata honoraire

bayaran

kehormatan

(honorary)

ongkos

sopan

muazam

Lihat contoh lainnya

Le moment est peut-être mal choisi, mais tu me dois 32000 $ d'honoraires.
Aku tahu pasti saat ini sangat sulit bagimu, tapi kau berhutang padaku $ 32,000 untuk denda itu.
Tu déposes ton paiement dans un paradis fiscal, nous allons accepter une perte financière de 10% sur nos honoraires.
Anda bergerak ke atas pembayaran Anda dengan satu kuartal fiskal, kami akan mengambil 10% potongan rambut pada biaya kami.
Ecoute Ari, j'ai pas pris d'honoraires pour le jeu que j'ai fait sur ce film, ce que tu sais est superieur au $ 10 millions de budget qu'on a dépassé.
Dengar Ari, aku tidak meminta bayaran adegan disini kau tau itu sebanyak 10 juta dolar kurang dari anggaran kita.
“Il me supporta les premiers jours, dit Justin, puis me demanda bientôt de nous entendre sur les honoraires, pour que nos relations ne fussent pas inutiles.
”Pria ini, setelah menerima saya selama beberapa hari pertama,” kata Justin, ”meminta saya menentukan tarip, supaya proses belajar-mengajar kami tidak akan sia-sia.
En 1807, il fut l'un des fondateurs de la Société géologique de Londres dont il fut secrétaire honoraire de 1812 à 1817.
Dia merupakan salah satu pendiri Geological Society of London pada tahun 1807 dan menjadi sekretaris honorer pada tahun 1812–1817.
Leur relation est à peu près celle qui existerait entre des honoraires de notaire, des betteraves et la musique.
Saling hubungan mereka adalah seperti saling hubungan bayaran advokat, akar-bit dan musik.
Deuxièmement, le contrat stipule qu'à la minute où Cooper a signé l'accord qui vous donne tout, nos honoraires étaient dus et payables.
Kedua, kesepakatan kita ini, segera setelah Cooper menandatangani kesepakatan yang memberi Anda segala sesuatu yang Anda inginkan, komitmen Anda kepada kami adalah karena,
Une fois les frais d'honoraires, les impôts, et l'état payés, il restait un solde de 1500,42 $, dont la plupart a servi pour payer le garde-meubles où ses affaires personnelles ont été entreposées comme vous l'aviez demandé.
Biaya yang sudah sah, IRS, dan pajak negara. Terdapat saldo sebesar $ 1,500.42, yang sepenuhnya telah ditaruh untuk membayar unit penyimpanan dimana harta pribadinya telah disimpan sesuai permintaan anda.
On a reçu 400 000 $ d'honoraires, alors je tiens à ce qu'il reste satisfait.
Tapi dia membayar kita $ 400.000, jadi aku tidak ingin membuatnya kecewa.
Les membres honoraires.
Anggota terhormat.
J' attends mes honoraires avant la fin de la semaine
Aku mengharapkan pembayaranku akhir minggu ini
Pour payer les honoraires d’un médecin d’Athènes, nous avons dû vendre une deuxième parcelle de terrain.
Kami harus menjual sebidang tanah lain untuk membayar pengobatan medis dari seorang dokter di Athena.
Il y a donc une sorte d'honoraire d'intermédiaire?
Apa ada imbalan untuk mencarinya?
Je vais te demander des honoraires.
Aku pasti akan menarik ongkos berobat darimu kalau begitu,
Exemples de déclarations trompeuses : omettre ou cacher des informations de facturation (par exemple, modalités, montant et échéance de facturation), omettre ou cacher des frais associés à des services financiers (par exemple, taux d'intérêt, honoraires et pénalités), occulter les numéros d'identification fiscale ou de licences, les coordonnées ou l'adresse physique le cas échéant, proposer des offres qui ne sont en réalité pas disponibles, formuler des revendications trompeuses ou irréalistes sur la perte de poids ou les gains financiers, recueillir des dons en utilisant des moyens frauduleux, pratiquer le hameçonnage, ou se faire passer pour une entreprise sérieuse afin que les utilisateurs communiquent des informations personnelles ou financières importantes
Contoh informasi yang menyesatkan: menghilangkan atau menyembunyikan detail penagihan seperti bagaimana, berapa, dan kapan pengguna akan ditagih; menghapus atau menyembunyikan tagihan yang terkait dengan layanan keuangan seperti suku bunga, biaya, dan denda; tidak menampilkan NPWP atau nomor lisensi, informasi kontak, atau alamat fisik bila relevan; membuat penawaran yang sebenarnya tidak ada; membuat klaim yang menyesatkan atau tidak realistis terkait dengan penurunan berat badan atau perolehan keuntungan finansial; mengumpulkan donasi dengan alasan palsu; "phishing" atau mengaku sebagai perusahaan ternama agar pengguna memberikan informasi pribadi atau finansial yang berharga
En 1937, elle épouse Rufus Henry Streatfeild Stevenson (1878 – 1943), vingt-huit années de son aîné qui a été rédacteur en chef des abonnements de British Chess Magazine, membre du West London Chess Club et plus tard Secrétaire honoraire de l'English Chess Federation, éditeur du British Chess Magazine.
Pada tahun 1937, ia menikah dengan Rufus Henry Streatfeild Stevenson (1878-1943), editor British Chess Magazine dan kemudian menjadi sekretaris kehormatan Federasi Catur Britania Raya.
Cet homme bon, qui croyait fermement en la Bible, a soigné frère Poetzinger comme il l’aurait fait pour son propre fils, sans demander d’honoraires.
Karena telah menjadi seorang yang kukuh percaya pada Alkitab, pria yang baik hati ini merawat saudara Poetzinger seperti putranya sendiri, dan dengan cuma-cuma.
Par exemple, le doyen honoraire d’une grande université américaine a un jour accusé les Témoins de Jéhovah d’avoir détruit la beauté et l’élégance de la Bible.
Misalnya, seorang pensiunan dekan dari sebuah universitas besar di Amerika pernah menuduh Saksi-Saksi Yehuwa merusak keindahan dan keluwesan Alkitab.
Le chevalier honoraire est un chevalier qui participe d'un ordre honorifique.
The Bad Knight adalah ksatria yang dipenjara ksatria yang baik.
Mes honoraires sont trop élevés
Aku tak berpikir kau mampu
Greffe, honoraires, soins, immunosuppresseurs: un minimum de # #$
Operasi transplantasi, biaya dokter, perawatan setelah pembedahan, obat- obatnya... minimal sekitar #, # dolar
Il porte également le titre de président honoraire du KF Tirana.
Ia juga adalah Presiden Kehormatan klub sepak bola Albania KF Tirana.
Il a écrit: “Et même s’il existe chez nous une sorte de caisse commune, elle n’est pas formée par une ‘somme honoraire’, versée par les élus, comme si la religion était mise aux enchères.
Ia menulis, ”Bahkan jika ada semacam peti, itu tidak berisi uang yang dibayar sebagai ongkos masuk, seolah-olah agama merupakan soal kontrak.
Mes honoraires ne m'emmèneront que jusque là, monsieur.
Bayaranku hanya untuk sampai di sini.
L’intervention d’orateurs ou d’enseignants qui perçoivent des honoraires, qui recrutent des participants ou qui démarchent des clients pendant qu’ils donnent des séminaires, des leçons, des cours d’aérobic, etc.
Mengundang pembicara atau instruktur yang mendapatkan bayaran, yang merekrut peserta, atau yang mencari pelanggan atau klien saat memberikan seminar, pelajaran, kelas aerobik, dan sebagainya.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti honoraire di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.