Apa yang dimaksud dengan impressionnant dalam Prancis?
Apa arti kata impressionnant di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan impressionnant di Prancis.
Kata impressionnant dalam Prancis berarti mentereng, mengagumkan, hebat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata impressionnant
menterengadjective (Qui impressionne) |
mengagumkanadjective Le système d’assainissement est tout aussi impressionnant — et plus avancé que dans de nombreux pays d’Europe. Sistem pembuangannya mengagumkan dan lebih maju dari banyak negara Eropa pada saat itu. |
hebatadjective Quand on y pense, la portée de la prophétie d’Isaïe est impressionnante. Sungguh menakjubkan untuk memikirkan kehebatan nubuat Yesaya itu. |
Lihat contoh lainnya
Impressionnant. Itu mengesankan. |
Tu es vraiment une personne impressionnante. Kau benar- benar orang yang mengagumkan. |
Sue, vous êtes impressionnante. Sue, kau seorang wanita yang mengesankan. |
Impressionant, Hank. Mengesankan, Hank. |
Semblent-ils impressionnants de loin sans répondre aux véritables besoins de nos semblables bien-aimés ? Apakah itu terlihat mengesankan dari jauh tetapi gagal menangani kebutuhan yang sesungguhnya dari sesama yang kita kasihi? |
Impressionnant. Cukup mengesankan. |
Elle a également répondu de manière impressionnante à d’autres questions au sujet de la Bible. Anna juga menjawab pertanyaan-pertanyaan Alkitab lainnya dengan cara yang mengesankan. |
Impressionnant. Mengesankan. |
Cet endroit est impressionnant. Tempat ini sangat menakjubkan. |
Oui, je suis sûr que vos références sont impressionnantes. Ya, aku yakin pesanmu akan mengesankan. |
C'est impressionnant, à cette époque de l'année. Itu tempat yang cukup bagus tahun ini. |
En raison de son capuchon insolite et de sa nervosité naturelle, le serpent à lunettes est le plus utilisé, bien que d’autres serpents impressionnants, tels le cobra royal et le boa des sables, le soient également. Karena tudungnya yang aneh dan wataknya yang gugup, kobra berkacamata adalah ular yang paling populer yang digunakan, tetapi ular yang kelihatan impresif lainnya seperti ular raja dan red sand boa, juga digunakan. |
Puis ont suivi des scènes de son ministère terrestre impressionnantes de détail, confirmant les témoignages oculaires des Écritures. Diikuti dengan pemandangan tentang pelayanan fana-Nya di dalam benak saya dalam kisah menarik yang sangat terperinci dan meyakinkan para saksi mata dalam tulisan suci. |
Il assiste tout d’abord à un spectacle impressionnant : Ini dimulai dengan suatu pemandangan yang dahsyat: |
Question gabarit, peu de choses vivantes sont aussi impressionnantes que les grands arbres tasmaniens. Dalam hal ukuran, tidak banyak makhluk hidup yang semegah pohon-pohon besar di Tasmania. |
Les naturalistes, botanistes, archéologues, historiens, et les milliers d’anonymes qui s’y rendent régulièrement ont bien des raisons d’y voir “ une région à la fois fascinante et impressionnante ”. Para naturalis, botanikus, arkeolog, sejarawan, dan ribuan orang lain yang secara teratur datang ke sini memiliki beraneka alasan untuk menganggapnya sebagai ”sebidang tanah yang menakjubkan dan mempesona”. |
Par exemple, cette méduse a une impressionnante vitrine de bioluminescence. Ubur- ubur ini, contohnya, mempunyai cahaya bioluminesens yang spektakuler. |
C'est très impressionnant. Itu sangat mengesankan. |
De tels ordres, auxquels s’ajoute une ancre à neige, un impressionnant crochet qu’on enfonce dans la neige pour empêcher les chiens trop excités de démarrer avant que ce ne soit le moment, permettent en général de garder la maîtrise de l’attelage. Perintah-perintah semacam itu, yang ditambah dengan kait salju yang cukup keren, sejenis jangkar yang ditancapkan ke dalam salju untuk mencegah anjing-anjing yang terlalu bergairah untuk berlari sebelum waktunya, biasanya tetap menjaga tim tersebut di bawah kendali. |
Impressionnant! Mengesankan! |
Et il nous enseigne de façon impressionnante que son organisation céleste prend soin de sa descendance ointe de l’esprit qui se trouve sur la terre. Dan, sungguh mengesankan cara Ia mengajar kita bahwa organisasi surgawi-Nya memperhatikan keturunannya yang terurap di bumi! |
Un jeune a compris qu'il pouvait faire de la planche dans ces piscines vides et faire des sauts vraiment impressionnants. Dia main skate di kolam renang kosong dan meluncur tinggi ke udara. |
L’un des plus impressionnants de ces exemples, il l’a donné alors qu’il se trouvait enchaîné avec d’autres frères, imaginez, enchaînés ensemble, détenus dans une cabane inachevée à côté du tribunal de Richmond, au Missouri (États-Unis). Salah satu yang paling dramatis terjadi sewaktu dia dan para brother lainnya dirantai bersama—bayangkan, dirantai bersama dan ditawan di dalam sebuah pondok yang belum rampung di sebelah gedung pengadilan di Richmond, Missouri. |
Un de mes arrêts préférés a été le pavillon de l’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours avec sa réplique impressionnante des flèches du temple de Salt Lake City. Salah satu perhentian favorit saya adalah paviliun Gereja OSZA dengan replikanya yang menawan dari menara Bait Suci Salt Lake. |
Jésus s’est servi de la croissance impressionnante du grain de moutarde pour illustrer la capacité du Royaume de Dieu de faire prospérer ses activités, d’apporter une protection et de vaincre tout obstacle. Pertumbuhan biji moster yang mengagumkan digunakan oleh Yesus untuk menggambarkan bagaimana Kerajaan Allah bertumbuh, memberikan perlindungan, dan mengatasi semua rintangan. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti impressionnant di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari impressionnant
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.