Apa yang dimaksud dengan mandat dalam Prancis?

Apa arti kata mandat di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan mandat di Prancis.

Kata mandat dalam Prancis berarti amanat, wesel, mandat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata mandat

amanat

noun (politique)

Et en quoi ce mandat nous concerne-t-il ?
Bagaimana amanat itu berkaitan dengan kita?

wesel

noun (Mandat postal)

Un chèque, du liquide ou un mandat.
Cek, uang tunai atau wesel!

mandat

noun (Traductions à trier suivant le sens)

Ce changement reflète le mandat brigué et obtenu par le Premier ministre Alexis Tsipras.
Pergeseran ini mencerminkan mandat yang dicari dan diperoleh Perdana Menteri Alexis Tsipras.

Lihat contoh lainnya

Eh bien, cela est probablement vrai, agent Lisbon, mais ce n'est pas suffisant pour un mandat.
Nah, itu mungkin benar, Agen Lisbon, tapi ini tidak cukup untuk mendapatkan surat perintah.
Ton propre mandat de mort!
Sekarang lihat sendiri... Surat kematiannya sendiri!
De plus, le président pakistanais Pervez Musharraf fait voter cette même année un amendement à la constitution interdisant de faire plus de deux mandats de Premier ministre.
Pada 2002 Presiden Pakistan, Pervez Musharraf memperkenalkan amendemen terhadap konstitusi Pakistan yang melarang perdana menteri untuk menjabat lebih dari dua masa jabatan.
Un mandat d'arrêt international est lancé à son encontre.
Surat perintah penangkapan internasional dikeluarkan terhadapnya.
Les raisons du mandat d'arrêt contre Spencer Hastings.
Alasan surat penangkapan Spencer Hastings...
" Sans doute vous êtes un peu difficile de voir dans cette lumière, mais j'ai obtenu un mandat et il est toutes correctes.
" Tidak diragukan lagi Anda sedikit sulit untuk melihat dalam cahaya ini, tapi aku punya surat perintah dan itu semua benar.
Les pays sont immédiatement rééligibles à la fin de leur mandat.
Mereka dapat dipilih kembali pada akhir masa jabatannya.
On a un mandat d'arrêt contre votre fils.
Memiliki surat perintah utk menahan anakmu.
En février 1987, des magistrats milanais ont lancé des mandats d’arrêt contre trois ecclésiastiques du Vatican, dont un archevêque américain, accusés d’être complices de banqueroute frauduleuse. Cependant, le Vatican a rejeté une demande d’extradition les concernant.
Pada bulan Februari 1987 hakim-hakim Milan mengeluarkan surat perintah untuk menangkap tiga imam Vatikan, termasuk seorang uskup agung Amerika, berdasarkan tuduhan bahwa mereka terlibat kepailitan yang curang, tetapi Vatikan menolak permohonan ekstradisi (menyerahkan para tertuduh).
on se partage le mandat.
Kita bagi imbalannya. / Tidak.
Oui, pas sans un mandat.
Yap, Tanpa surat perintah.
Thompson nous a obtenu le mandat pour Isodyne.
Thompson dapatkan kita waran geledah lsodyne.
Vous pouvez à tout moment imprimer une copie de votre mandat.
Anda dapat mencetak salinan mandat Anda kapan saja.
Ils ont feint de nous laisser Lorelei, le temps de faire établir un mandat.
Mereka berpura-pura menyerahkan Lorelei, Saat mereka menyiapkan surat untuk membawanya.
Je peux vous faxer une copie du mandat, si vous voulez.
Aku bisa mengirimkan surat perintahnya, kalau kau mau.
J'ai un mandat d'arrêt au nom de Lara Brennan...
Ini surat perintah penahanan Lara Brennan...
Ne revenez pas sans mandat.
Jangan kembali tanpa surat perintah.
Nous sommes en train d'utiliser notre mandat de perquisition. pour votre résidence ainsi que Dovebird Records.
Kami sedang minta surat pengadilan untuk menggeledah rumahmu sekaligus Dovebird Records.
Durée du mandat
Masa Jabatan Pelayanan
Le tribunal a délivré un mandat d'arrêt contre Tommy Singh.
Pengadilan telah mengeluarkan perintah'tak ada jaminan'terhadap Tommy Singh.
Écoute, ce mandat est contre moi.
Maksudku, surat penangkapan itu untukku.
Deuxio, j'ai un mandat contre toi.
Kedua, kau tahu aku punya surat perintah penangkapanmu,'kan?
Roméo! non, pas lui; bien que son visage soit meilleur que aucun homme, mais sa jambe excelle tous les hommes, et pour une main et un pied, et un corps, - fussent- elles de ne pas être parlait, mais ils sont passés de comparer: il n'est pas la fleur de la courtoisie, - mais je vais lui comme mandat doux comme un agneau. -- Va ton chemin, donzelle; servir Dieu.
Romeo! tidak, bukan dia, meskipun wajahnya menjadi lebih baik dari setiap manusia, namun kakinya unggul semua laki- laki, dan untuk tangan dan kaki, dan tubuh, - meskipun mereka akan tidak akan berbicara di, namun mereka adalah masa lalu membandingkan: ia tidak bunga kesopanan, - tapi aku akan menjamin dia sebagai lembut seperti anak domba yang. -- Go cara- Mu, dara; melayani Allah.
Avec quelle vision Isaïe est- il investi de son mandat ?
Bersamaan dengan penglihatan apa Yesaya menerima penugasannya?
Pendant son mandat, il contribue à remodeler Rio de Janeiro, alors capitale, un effort ponctué en 1904 par la révolte des vaccins.
Selama masa ini ia direnovasi maka ibukota Brasil, Rio de Janeiro, upaya diselingi oleh "Revolt Vaksin" 1904.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti mandat di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.