Apa yang dimaksud dengan patron dalam Prancis?
Apa arti kata patron di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan patron di Prancis.
Kata patron dalam Prancis berarti bos, majikan, atasan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata patron
bosnoun J'ai entendu que le patron de Tom a refusé de lui accorder une augmentation de salaire. Aku dengar bos Tom menolak memberinya kenaikan gaji. |
majikannoun Quel patron n'emploierait pas des gens criblés de dettes? Mengapa majikan mau mempekerjakan orang dengan hutang ribuan dolar? |
atasannoun Je serais bête de contredire mon nouveau patron. Aku bodoh sekali kalau tak setuju dengan atasanku. |
Lihat contoh lainnya
Oui, patron. / Baik, Pak. |
N’avez- vous pas entendu parler du mécontentement de financiers ou de grands patrons qui ne gagnent ‘que’ quelques dizaines de millions de francs par an? Bukankah saudara pernah membaca tentang para pakar keuangan dan pemimpin perusahaan yang tidak merasa puas dengan penghasilan mereka senilai jutaan dolar setiap tahun? |
Ma patronne, qui t'adore, au fait, a décidé que je devais travailler ce soir. Bos-ibu, yang begitu sangat menyayangimu, ngomong-ngomong, telah memutuskan agar ibu kembali kerja sore ini. |
C'est le patron de la famille Gambino. Dia adalah bos dari Gambino Family |
‘Avec un patron comme le mien, qui ne boirait pas?’ ’Dengan mempunyai majikan seperti itu, siapa yang tidak akan minum?’ |
Il y a 18 mois, je faisais un autre travail chez Google, et j'ai présenté l'idée de faire quelque chose autour des musées et de l'art à ma patronne, qui est ici, et elle m'a autorisé à la développer. Dan 18 bulan lalu, saya memiliki pekerjaan lain di Google. dan saya melontarkan ide untuk melakukan sesuatu bagi museum dan seni kepada atasan saya yang ada di sini, dan dia mengijinkan saya melakukannya. |
Le patron veut te voir. Bos memanggilmu. |
Alors dépêchons-nous, patron. Sebaiknya kita harus buru-buru, bos. |
Le patron. Sang bos. |
Il y a la petite Manuela qui sort, patron. Aku bisa lihat Manuela. |
C'est le patron de Kim. Bosnya Kim. |
Salut, patron. Hei, bos. |
Qu'il était temps que le méchant patron arrive. Sudah waktunya untuk besar, bos yang buruk untuk membuat tampilan. |
Mon patron m'a dit de faire ça. Boss saya yang menyuruh saya melakukan ini. |
Quand les récompenses ne marchent pas, quand les patrons négligent la santé à long terme de leurs firmes pour poursuivre des gains à court terme qui se traduiront en bonus massifs la réponse est toujours la même. Ketika insentif tak lagi efektif, ketika para direktur tak menghiraukan kelangsungan jangka panjang perusahaan mereka karena mengejar keuntungan jangka pendek yang menghasilkan bonus fantastis solusi yang ditawarkan selalu sama. |
Je suis votre nouveau patron. saya bos baru kalian. |
Au diable avec votre patron! Persetan dengan bos! |
Le patron pense que ce lot a dû être coupé avec quelque chose de mortel. Bos pikir anak-anak itu sengaja dibunuh dengan sesuatu yang mematikan. |
Salut, patron. Hi, boss. |
Nous avons apprit que Jérémy se disputait avec son patron. Eh, kami mendengar bahwa Jeremy bertengkar dengan bosnya. |
Je crois pas, patronne. Aku gak berpikir begitu, tukang atur. |
Qu'est-ce qui se passe, patron? Ada apa, bos? |
Ta couverture est cramée, et ton patron, Adrian Vescovi, dit que tu dois rentrer. Begini, samaranmu bocor, dan atasanmu, Adrian Vescovi, menyuruhmu untuk kembali. |
Écoute, si je suis ici, c'est parce que mon patron m'a dit d'y être. Dengar, satu-satunya alasanku datang kemari, Adalah karena bossku menyuruhku. |
Je prévois de faire tomber ton patron, Martin Epe. Aku berencana menjatuhkan bosmu, Martin Epe. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti patron di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari patron
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.