Apa yang dimaksud dengan pénalité de retard dalam Prancis?
Apa arti kata pénalité de retard di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan pénalité de retard di Prancis.
Kata pénalité de retard dalam Prancis berarti balasan, sanksi, hukum, tendangan penalti, hukuman. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata pénalité de retard
balasan(penalty) |
sanksi(penalty) |
hukum(penalty) |
tendangan penalti(penalty) |
hukuman(penalty) |
Lihat contoh lainnya
Pénalités : Y a-t-il des pénalités de retard si je ne paye pas à temps ? Penalti: Apakah ada biaya atau penalti jika saya tidak membayar tepat waktu? |
Quand j’ai commencé à avoir du mal à régler mes remboursements, les organismes de crédit m’ont ajouté des pénalités de retard. ”Sewaktu saya mulai kesulitan membayar tagihan, perusahaan kartu kredit membebankan denda. |
« Comme je tardais à payer les factures, explique- t- il, ma femme et moi avons perdu des milliers de dollars en pénalités de retard. ”Karena saya suka menunda bayar tagihan,” katanya, ”kami akhirnya harus bayar denda puluhan juta rupiah. |
D’abord, évaluez pour chaque dette les intérêts, les taxes, les pénalités de retard ou de défaut de paiement ; vérifiez aussi que vous n’avez pas déjà un arriéré. Pertama-tama, untuk setiap utang, pastikan suku bunganya, biaya tambahan, penalti akibat terlambat atau gagal membayar, dan kemungkinan adanya tagihan yang sudah jatuh tempo. |
Les banques et les sociétés de cartes de crédit font des profits substantiels, non seulement grâce aux charges (cotisations annuelles, pénalités de retard de paiement, pénalités de dépassement de crédit), mais aussi grâce aux intérêts élevés dont elles assortissent les sommes prêtées. Bank dan perusahaan kartu kredit memperoleh laba besar, bukan saja dari biaya-biaya —termasuk biaya keanggotaan tahunan, biaya keterlambatan pembayaran, biaya karena melampaui batas jumlah penggunaan dana —tetapi juga dari suku bunga tinggi yang mereka bebankan atas piutang mereka. |
Exemples : Le prix, les frais de port et d'autres informations liées à la facturation, les taux d'intérêt, les pénalités en cas de retard de paiement ou les coûts récurrents liés à un abonnement, ou encore l'utilisation de numéros de téléphone surtaxés dans les extensions d'appel Contoh: Harga, biaya pengiriman, dan informasi yang terkait dengan penagihan lainnya; suku bunga; denda untuk keterlambatan pembayaran, atau biaya langganan berulang; menggunakan nomor telepon dengan tarif premium di ekstensi panggilan |
Les pénalités de retard s’accumulent et une montagne de dettes me tombe dessus. Penaltinya menumpuk, dan utang saya terus bertambah. |
Les pénalités de retard sont parfois élevées. Sanksi atas keterlambatan menyerahkan informasi bisa sangat berat. |
Exemples : Une banque qui n'indique pas son adresse physique, un organisme de prêt qui ne divulgue pas le taux d'intérêt mensuel ou le montant des pénalités en cas de retard de paiement Contoh: Bank yang tidak menampilkan alamat fisiknya, perusahaan pemberi pinjaman yang tidak mengungkapkan suku bunga bulanan atau jumlah denda untuk keterlambatan pembayaran |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti pénalité de retard di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari pénalité de retard
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.