Apa yang dimaksud dengan police judiciaire dalam Prancis?
Apa arti kata police judiciaire di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan police judiciaire di Prancis.
Kata police judiciaire dalam Prancis berarti detektif. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata police judiciaire
detektif(police detective) |
Lihat contoh lainnya
T'as jamais vu New York police judiciaire? Pernahkah kau menonton " Law Order "? |
N'essayez pas d'être comme ces types de " New York, police judiciaire " et autres séries télé qui s'acharnent sur leurs sujets pour les soumettre. Jangan mencoba seperti tokoh dalam "Law & Order" dan pertunjukan drama lain yang menyiksa orang sampai mengaku. |
N'essayez pas d'être comme ces types de " New York, police judiciaire " et autres séries télé qui s'acharnent sur leurs sujets pour les soumettre. Jangan mencoba seperti tokoh dalam " Law & amp; Order " dan pertunjukan drama lain yang menyiksa orang sampai mengaku. |
Un jour, vers 10 heures du matin, la police judiciaire est arrivée à la filiale avec des camions pour saisir toutes les publications. Suatu hari, pada pukul sepuluh pagi, Departemen Investigasi Kriminal (CID) tiba di kantor cabang dengan truk-truk untuk mengangkut semua lektur. |
Un volontaire temporaire qui servait au dépôt de Lusaka explique : “ Nous recevions fréquemment la visite de la police judiciaire, et frère Phillips était souvent convoqué au poste. Seorang relawan yang untuk sementara melayani di depot Lusaka mengatakan, ”Kami sering didatangi petugas Departemen Penyidikan Kriminal, dan Saudara Phillips sering dipanggil ke kantor polisi.” |
Mais, selon les résultats d’une étude de la Police judiciaire, du Centre pour la paix et de l’Université centrale du Venezuela, la proportion est de plus de 90 %. Akan tetapi, sebuah penelitian yang diadakan oleh Universitas Pusat Venezuela, Pusat Perdamaian, dan Polisi Pengadilan, menyatakan bahwa lebih dari 9 di antara 10 kematian akibat tindak kekerasan yang terjadi di daerah tersebut berkaitan dengan alkohol. |
De même, les jurés qui assistent le coroner (officier de police judiciaire dans les pays anglo-saxons) dans son enquête judiciaire se prononcent seulement sur l’origine criminelle d’un décès. Dengan cara yang serupa, dalam dewan pemeriksa (juri yang meminta keterangan), para juri menimbang bukti yang ada untuk memutuskan apakah suatu tindak kejahatan telah dilakukan. |
Il a déclaré: “Quand on parle de la drogue aujourd’hui, on souligne le rôle de la police, du système judiciaire et de l’école. Ia berkata, ”Bila orang-orang berbicara mengenai obat bius dewasa ini, peran dari polisi, sistem pengadilan, dan sekolah ditekankan. |
Un monde sans police, sans prisons, sans systèmes judiciaires coûteux et compliqués. Tidak akan dibutuhkan lagi polisi, penjara, atau sistem pengadilan kriminal yang mahal dan rumit. |
J'ai accéléré la procédure judiciaire, Pour que la Police réexamine votre cas. Aku memulai kembali prosedur pengadilan...,... agar Kepolisian meninjau ulang kasusmu. |
On sait généralement qu’au-delà de l’intervention de la police et du système judiciaire dans son ensemble ce sont les conditions sociales qui déterminent le niveau de criminalité dans les sociétés. ” ”Secara umum dipahami bahwa yang menentukan tingkat kejahatan dalam masyarakat adalah keadaan-keadaan sosial di luar kendali kepolisian dan juga di luar kendali sistem peradilan pidana secara keseluruhan.” |
Elle appelle les directeurs des écoles, les commissaires, la police, les services sociaux et les autorités judiciaires. Ia mengunjungi kepala sekolah, komisaris distrik, polisi, lembaga-lembaga pelayanan sosial, dan kalangan pengadilan. |
Le rapport « Dites-leur que je veux les tuer » s'appuie des centaines d'entretiens réalisés depuis de nombreuses années avec des responsables actuels et passés du gouvernement, des membres des forces armées, de la police, de l'appareil judiciaire, du parlement et d'autres institutions étatiques, ainsi que des représentants de partis politiques, de syndicats, des médias, et d'organisations de défense des droits humains. Laporan terbaru ini dibuat berdasarkan ratusan wawancara selama bertahun-tahun dengan para pejabat pemerintah, yang aktif maupun pensiun, tentara angkatan darat, polisi, hakim, anggota parlemen, dan insitusi lain, serta mewakili partai politik, serikat buruh, media, dan organisasi hak asasi manusia. |
Dans certains pays, le système judiciaire croule sous les affaires de drogue, et la police et les tribunaux sont submergés. Di beberapa negeri, sistem peradilan kriminal kewalahan menghadapi gelombang kasus narkotik yang tidak tertangani oleh polisi dan pengadilan. |
Du poste de police, elle a expliqué avoir dû « aller au CID [le département des enquêtes judiciaires]. "Dari kantor polisi saya harus dibawa ke Departemen Penyidikan Kriminal (CID). |
D’après le Baromètre mondial de la corruption de 2013, publié par Transparency International, les cinq institutions considérées dans le monde comme étant les plus corrompues sont les partis politiques, la police, la fonction publique, le système législatif et le système judiciaire. Menurut laporan Barometer Korupsi Global 2013, yang diterbitkan Transparency International, orang-orang di seluruh dunia berpendapat bahwa lima lembaga pemerintahan terkorup adalah partai politik, kepolisian, pejabat pemerintah, pembuat undang-undang, dan lembaga peradilan. |
Sous l’administration de Babylone, les magistrats de police étaient des fonctionnaires civils des districts administratifs, qui avaient étudié la loi et qui exerçaient un pouvoir judiciaire limité. Di bawah pemerintah Babilon, pejabat polisi adalah perwira sipil di distrik-distrik yurisdiksi; mereka memiliki pengetahuan di bidang hukum dan menjalankan wewenang yudikatif yang terbatas. |
En avril 2018, la police avait délivré 1 271 procès-verbaux au « Cyber-Tribunal » de Dhaka, en arguant de preuves suffisantes pour ouvrir des poursuites judiciaires en vertu de l’article 57 de la Loi ICT. Hingga April 2018, polisi telah meneruskan 1.271 lembar dakwaan kepada Pengadilan Siber di Dhaka, dengan mengklaim adanya bukti yang mencukupi untuk menuntut para terdakwa berdasarkan pasal 57 UU TIK. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti police judiciaire di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari police judiciaire
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.