Apa yang dimaksud dengan prime dalam Prancis?

Apa arti kata prime di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan prime di Prancis.

Kata prime dalam Prancis berarti tunjangan, taruhan, hadiah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata prime

tunjangan

noun (Travail) Somme versée par un employeur à un salarié à titre exceptionnel)

taruhan

noun (Récompense pour l’accomplissement d’une tâche précise)

hadiah

noun

Je ne pense pas qu'il y ait un fond de retraite pour les vieux chasseurs de prime.

Kurasa tidak ada rencana pensiun bagi pemburu hadiah tua.

Lihat contoh lainnya

De ce fait, la série est diffusée en simulcast sur Amazon Prime Video aux États-Unis et au Japon.

Amazon telah melisensi serial ini dan mengudarakannya secara daring di Amazon Prime Video di Jepang dan luar negeri.

Et le petit-déjeuner en prime!

Dan juga aku akan memberikan sarapan gratis.

Je leur ai fait doubler la prime.

Itulah sebabnya aku menggandakan harga kita.

C'est moi, Optimus Prime!

Ini aku, Optimus Prime!

Et en prime, chaque costume comporte un mini GPS, ce qui permet de localiser précisément celui qui le porte.

Dan fitur tambahan, masing-masing kostum punya peralatan ini, memberikanmu informasi lokasi pemakainya saat kau tekan tombolnya.

Tu penses que tes parents ont placé cette prime sur moi?

Jadi kau berpikir orang tuamu memerintahkan pemburu bayaran padaku?

Dans leur monde, le collectif prime sur le particulier.

Mereka hidup dalam dunia " kami ", bukan " aku ".

Piéger Arctor, planquer des drogues sur lui et toucher une prime.

Mereka dapat Menetapkan Arctor atas, tanaman obat-obatan pada dirinya dan mengumpulkan hadiah.

Il se peut qu’à l’époque de Noël un employeur offre à un chrétien un cadeau ou une prime.

Pada waktu Natal, majikan seorang Kristen mungkin memberikan hadiah atau bonus.

De prime abord, le concept semblait trop simple et trop facile pour nous protéger contre les tentations quotidiennes de la vie.

Pada awalnya kesederhanaan dari konsep itu tampaknya terlalu mudah untuk melindungi kita dari godaan kehidupan sehari-hari.

’ Tina, une jeune mariée, a dit : “ Des choses qui paraissaient de prime abord ‘ indispensables ’ se sont avérées superflues.

Tina, mempelai wanita yang baru menikah, berkata, ”Beberapa hal yang tampaknya ’mutlak dibutuhkan’ di saat membuat rencana ternyata tidak perlu.”

Et puis nous nous dirigeons tout droit vers Yondu pour récupérer votre prime.

Lalu kita ke tempat Yondu Untuk mengambil imbalan buronanmu.

Conformément à ça...... Je vous annonce une prime sur lui...... d' un montant d' un milliard de dollars

Sesuai dengan itu......Saya mengumumkan ada hadiah bagi yang menangkapnya..... sejumlah satu miliar dolar

Fallait aller toucher ta prime aux États-Unis.

Seharusnya menuju negara bagian lain untuk mengambil hadiah.

Khaled Abu Toameh, journaliste plusieurs fois prime est basé à Jerusalem.

Khaled Abu Toameh, seorang warawan keturunan Arab – Israel pemenang hadiah jurnalistik yang berbasis di Yerusalem.

Les primes ont rogné son bénéfice.

Premi untuk swap mengurangi keuntungan dia dalam jumlah besar.

Nous prîmes le bac pour arriver dans le comté de Jackson et nous le traversâmes.

Kami menyeberang dengan feri ke Jackson County, dan berjalan melewatinya.

Quand les chasseurs de prime tenteront d'utiliser cette clé, elle infectera leur ordinateur et on en aura le contrôle total.

Jadi saat pemburu bayaran berusaha menggunakan kode akses itu, virus akan menginfeksi komputer mereka....... dan kita akan punya kendali penuh.

Ils ne peuvent plus augmenter vos primes sans raison.

Mereka tidak bisa lagi menggelembungkan premis Anda tanpa alasan.

“ Nous avons même eu en prime des rats, des souris et des cafards, se rappelle frère Carbonneau.

”Tikus dan kecoa berkeliaran di dalam rumah,” kenang Saudara Carbonneau.

En me renseignant auprès du responsable de l’agence, j’ai su que cet argent provenait d’une prime qu’on déduisait mensuellement du salaire de papa à son insu.

Sewaktu saya menanyakan sang pimpinan tentang uang tersebut, ia menjelaskan bahwa uang itu berasal dari premi asuransi yang telah dipotong dari penghasilan Ayah setiap bulan tanpa sepengetahuannya.

Si les filles évitent le strip et les garçons évitent la dope, j'ai une prime.

Jika aku bisa menjauhkan siswiku dari galah dan siswaku dari rokok, aku dapat bonus.

Si vous êtes riche, vous vivez ici, Si vous êtes pauvre, vous vivez là, mais la forte densité prime, et pas uniquement en Asie.

Jika Anda kaya, Anda bisa tinggal di sana, jika Anda miskin, Anda tinggal di sana, tapi di sana sangat padat, dan bukan hanya Asia saja.

Et une prime si on en réchappe.

Ditambah bonus jika kita selamat.

Je m'appelle Optimus Prime.

Namaku Optimus Prime.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti prime di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari prime

Apa yang dimaksud dengan bonus dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan dehors dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan indemnité dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan intéressement dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan langue maternelle dalam Prancis?