Apa yang dimaksud dengan quelqu'un dalam Prancis?
Apa arti kata quelqu'un di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan quelqu'un di Prancis.
Kata quelqu'un dalam Prancis berarti seseorang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata quelqu'un
seseorangpronoun J'ai besoin de quelqu'un avec qui parler. Saya perlu seseorang untuk diajak bicara. |
Lihat contoh lainnya
Il faut qu'elle parle à quelqu'un de ce qu'elle a traversé. Dia perlu berbicara dengan seseorang tentang apa yang dia alami. |
Quelqu'un a parlé d'un dessert? Apa kudengar ada yang menyebut pencuci mulut? |
La nuit de sa mort, on transportait un prisonnier, et quelqu'un a dû informer les hommes de Jones sur la position de notre convoi. mata-mata malam di saat dia tewas dan seseorang telah memberitahu anak buah Jones lokasi dari konvoi kami. |
Parce que si on ne me dit pas ce que je veux savoir... quand j'aurai compté jusqu'à cinq... je tuerai quelqu'un d'autre. Sebab jika tak ada yang memberitahu apa yang ku inginkan dalam hitungan ke lima aku akan membunuh salah satu dari kalian. |
Hier, une éviction a été lancée pour un appartement loué avec quelqu'un. Ternyata mereka mengajukan pemberitahuan penggusuran kemarin Untuk apartemen yang dia tempati. |
J'aurais pu vous en raconter 50 autres identiques, toutes les fois que j'ai eu le message que d'une certaine manière mon style calme et introverti n'était pas nécessairement la bonne façon d'être, que je devrais essayer de passer pour quelqu'un de plus extraverti. Saya bisa memberitahumu 50 cerita lain seperti ini -- pada semua waktu hingga saya mendapatkan pesan bahwa entah bagaimana gaya pendiam dan introvert saya sepertinya bukan cara yang benar, bahwa saya seharusnya mencoba untuk lebih seperti seorang ekstrovert. |
Quelqu'un toujours au lycée? Seseorang yang bekerja di sekolah? |
Quelqu'un le contrôle. Seseorang mengendalikan dia. |
T'entends quelqu'un rire? Kau dengar suara tawa? |
Quelqu'un a vu Sue, aujourd'hui? Kalian lihat Sue? |
Pourquoi vous voudriez que je tue quelqu'un qui est innocent? Dan mengapa kamu ingin aku membunuh seseorang yang benar-benar tidak melakukannya? |
Quelqu'un t'a vue? Apa ada yang melihatmu? |
Quelqu'un m'a dit qu'il ne voulait la terre que pour lui et il savait que Trygvasson avait la meilleur revendication, mais il a refusé de la vendre. Katanya dia ingin menguasai tanahnya dan dia tahu Trygvasson yang berhak tapi menolak untuk menjualnya. |
Quelqu'un! Siapapun! |
Je devrais laisser quelqu'un d'autre parler. Kurasa mungkin aku jangan yang pertama... |
Ce n'est pas une mauvaise façon de tuer quelqu'un. Ini bukan cara yang buruk untuk membunuh seseorang. |
Quelqu'un pourrait entrer. Seseorang bisa masuk kapan saja. |
Quelqu'un a payé vos cautions exorbitantes. Ada orang yang membayarkan uang jaminan sangat besar buat kalian. |
Quelqu'un va s'en prendre à Shep Diaz et faire un exemple de cette ville. Seseorang akan datang untuk memberi hal buruk kepada Shep Diaz dan membuat sebuah contoh untuk kota ini. |
Nous avons découvert que quelqu'un là-bas était un des vendeur. Kami berpikir ada campur tangan seseorang, seperti seorang salesman. |
Ecoute, parce que tu es en fuite, quelqu'un est après toi. Benar, karena kau sedang melewati seseorang setelahmu. |
Si seulement on connaissait quelqu'un qui pourrait hacker le réseau militaire. Ya, andai kita tahu orang yang bisa meretas masuk kedalam jaringan militer. |
Tuer quelqu'un. Tahulah, bunuh seseorang. |
Nous pensons que que quelqu'un à l'intérieur du Pentagone a vendu un ordinateur sécurisé contenant une partie du code source à une firme chinoise. Kami yakin seseorang dari Pentagon menjual laptop terkunci yang berisi beberapa kode sumber ke perusahaan China. |
Quelqu'un qui est retourné du monde de la Force pour me former. Orang yang telah kembali dari dunia kematian di Force. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti quelqu'un di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari quelqu'un
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.