Apa yang dimaksud dengan relire dalam Prancis?

Apa arti kata relire di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan relire di Prancis.

Kata relire dalam Prancis berarti membaca, bersabda, menyabdakan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata relire

membaca

verb

Relis-le encore une fois, je te prie.
Tolong bacalah sekali lagi.

bersabda

verb

menyabdakan

verb

Lihat contoh lainnya

Pourquoi ne pas relire attentivement Matthieu chapitres 5 à 7 et en faire l’objet de vos prières ?
Tidakkah sebaiknya Saudara membaca Matius pasal 5 sampai 7 sekali lagi dengan cermat dan sungguh-sungguh?
Demandez aux élèves de relire les situations du début de la leçon.
Ajaklah siswa untuk membaca kembali dengan lantang skenario-skenario dari awal pelajaran.
* Invitez les membres du collège à relire le discours de José A.
* Ajaklah anggota kuorum untuk mengulas kembali ceramah Penatua José A.
Accordez aux élèves un moment pour relire ce qu’ils ont écrit pour répondre à la question qu’aurait pu leur poser leur ami sur la modification des pratiques dans l’Église.
Berilah siswa waktu untuk meninjau kembali apa yang mereka tuliskan mengenai bagaimana mereka akan menanggapi pertanyaan teman mereka.
Au lieu d’entendre un seul sermon, les gens en recevaient de nombreux sous forme écrite et ils pouvaient ainsi les lire et les relire tout en vérifiant leur contenu dans leur propre exemplaire de la Bible.
Sebaliknya daripada mendengarkan hanya satu khotbah, orang-orang menerima banyak khotbah dalam bentuk tercetak dan dengan demikian dapat menikmatinya berulang kali dan dapat memeriksa isinya dalam Alkitab mereka sendiri.
Je dois relire un papier de 5 000 mots pour demain à l'aube.
Aku harus mengoreksi 5000 kata sebelum fajar.
Je veux les relire, maintenant qu'il y a des clauses supplémentaires.
Saya ingin tinjau dahulu, sekarang ada masalah lain.
Demandez-leur de relire leur grille et de mettre en pratique leurs idées pour respecter plus complètement l’alliance de la Sainte-Cène.
Ajaklah mereka untuk menilik kembali bagan mereka dan menindaklanjuti gagasan mereka untuk menaati perjanjian sakramen dengan lebih sepenuhnya.
Relire ce livre un millier de fois ne changera pas ce qu'il a fait.
Membaca buku ini ribuan kali takkan mengubah apa yang ia lakukan?
Demandez aux élèves de relire 3 Néphi 27:21.
Mintalah para siswa untuk menilik kembali 3 Nefi 27:21.
Avec toutes ces heures, j'avais même le temps de relire mes préférés.
dengan tambahan jam, saya bahkan punya waktu untuk membaca ulang yang favorit saya.
Vous pourriez également leur demander de relire le discours de Stephen W.
Anda juga dapat meminta mereka meninjau ceramah Stephen W.
Il faut lire et relire la Bible
Perlunya Membaca Alkitab Berulang Kali
Après avoir lu la partie prévue pour la journée, il veille à relire les versets clés, puis consacre quelques minutes à une révision mentale de sa lecture.
Setelah ia membaca bagian yang ia telah pilih untuk hari itu, ia memastikan untuk membaca ulang ayat-ayat kunci, dan kemudian menggunakan beberapa menit untuk secara mental meninjau apa yang ia telah baca.
Pour souligner ce point, vous pourriez relire la citation puis demander aux étudiants :
Untuk penekanan, Anda dapat membacakan kutipan itu sekali lagi dan kemudian bertanya kepada siswa:
À force de lire et de relire ces textes, ils vous seront familiers et vous saurez exactement où les trouver.
Karena saudara berulang kali membuka ayat-ayat, saudara akan mengenalnya lebih baik dan akan mengetahui tempatnya.
* Demandez aux jeunes filles de relire la section « Sorties en couple » de Jeunes, soyez forts et de noter toutes les questions qu’elles ont sur les sorties en couple.
* Ajaklah remaja putri untuk meninjau ulang bagian “Berkencan” dalam Untuk Kekuatan Remaja dan menuliskan pertanyaan apa pun yang mereka miliki tentang berkencan.
Demandez à un élève de relire Marc 1:40-42 à voix haute, en remplaçant cette fois pécheur par lépreux et péché par lèpre.
Mintalah seorang siswa untuk membaca kembali Markus 1:40–42 dengan lantang, kali ini menggantikan pendosa untuk penderita kusta dan dosa untuk penyakit kusta.
5 Une sœur a écrit: “Jamais livre ne m’avait autant donné envie de le finir au plus vite pour me mettre à le relire.
5 Seorang sdri menulis, ”Baru kali ini saya menerima buku yg membuat saya merasa tidak sabar membacanya sampai selesai agar dapat membacanya kembali.
Vous pourriez noter vos expériences dans votre journal et relire les réponses que vous recevez.
Pertimbangkanlah untuk mencatat pengalaman-pengalaman Anda dalam jurnal Anda dan meninjau jawaban-jawaban yang Anda terima.
Je garde ces articles à portée de main pour les relire dès que je me sens faible et abandonnée.
Saya telah menaruh majalah ini di tempat yang membuat saya dapat dengan cepat membacanya sewaktu saya merasa sedih dan kesepian.”
Si vous avez défini une enchère correspondant à l'estimation, et si l'annonce n'est toujours pas diffusée à la position souhaitée, nous vous conseillons de relire les principes de base concernant la position et le classement des annonces.
Jika Anda memenuhi taksiran tawaran, dan iklan masih belum muncul di penempatan yang diinginkan pada hasil penelusuran, sebaiknya tinjau dasar-dasar posisi iklan dan Peringkat Iklan.
(Vous pourriez demander aux élèves de relire 3 Néphi 28:6-7.
(Anda mungkin ingin meminta para siswa menilik kembali 3 Nefi 28:6–7.
Cela m’a vraiment aidée parce que je pouvais la relire souvent.
Itu benar-benar membantu karena saya dapat membacanya berulang kali.”
Si le temps le permet, demandez aux élèves de relire leurs notes et les Écritures qu’ils ont marquées dans leur étude de 3 Néphi 11-25 et de méditer à ce sujet.
Jika waktu mengizinkan, ajaklah para siswa untuk menilik kembali dan merenungkan catatan-catatan dan tanda-tanda tulisan suci mereka dari penelaahan mereka mengenai 3 Nefi 11–25.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti relire di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.