Apa yang dimaksud dengan remaniement dalam Prancis?

Apa arti kata remaniement di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan remaniement di Prancis.

Kata remaniement dalam Prancis berarti perombakan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata remaniement

perombakan

noun (Figuré) (Politique)

Lihat contoh lainnya

Mais prenez en considération les avantages d'une vie remaniée.

Namun bayangkan keuntungan dari penyuntingan ini.

L’époque de la ménopause coïncide souvent avec d’autres moments difficiles: soins à ses parents âgés, recherche d’un emploi, départ des enfants, ainsi que d’autres remaniements propres à la cinquantaine.

Waktu menopause sering bertepatan dengan keadaan menegangkan lainnya dalam kehidupan wanita, seperti merawat orang-tua lanjut usia, memasuki tenaga kerja, melihat anak-anak bertumbuh dewasa dan meninggalkan rumah, serta penyesuaian-penyesuaian lain dalam kehidupan setengah baya.

La rubrique Conférences sur lds.org a été remaniée

Bagian Konferensi LDS.org Didesain Ulang

ATHÈNES – « Un remaniement gouvernemental minime, et plus coûteux que jamais dans l’histoire de la Grèce.

ATHENA – “Pergantian pemerintah bersifat minor yang termahal dalam sejarah Yunani”.

D’autres traductions italiennes, à vrai dire des remaniements de la Bible de Brucioli, furent publiées, dont certaines par des catholiques.

Terjemahan-terjemahan dalam bahasa Italia lainnya —yang sebenarnya adalah revisi dari Alkitab Brucioli —diterbitkan, beberapa di antaranya oleh orang Katolik.

Si les lois de la nature... sont remaniées au hasard au niveau des sommets... alors, ce serait pure coïïncidence... si la loterie cosmique nous faisait hériter... d'un univers qui soit compatible avec nous.

Jika hukum alam adalah Acak reshuffle pada katup Maka hanya yang paling luar biasa... kebetulan... Bahwa mesin slot kosmik telah kali ini datang Dengan alam semesta yang konsisten dengan kami.

Je veux aussi que vous parliez à Vernon Masters, pour le mettre au courant de ce remaniement administratif.

Aku juga ingin kau bicara dengan Vernon Masters, suruh dia percepat perombakan administrasinya.

Vois-tu, il s'avère que j'ai un compte offshore avec certains fonds qui nécessitent un remaniement.

Dengar, aku kebetulan memiliki rekening diluar negeri dengan beberapa dana yg perlu dijalankan.

Aucun témoignage, matériel ou autre, ne prouve que le texte de l’Évangile de Jean, ou de celui des trois autres, a été remanié au IVe siècle.

Tidak ada bukti, berupa dokumen atau apa pun, yang meneguhkan bahwa teks Yohanes —atau teks Injil-Injil lainnya dalam Alkitab —diubah pada abad keempat.

Les résumés, entièrement remaniés, mettent désormais en lumière les particularités de chaque livre.

Ada ringkasan baru dari semua buku dalam Alkitab, masing-masing menarik perhatian kepada ciri-ciri khas buku tersebut.

Lorsque les matériaux volcaniques ont été déplacés et remaniés par action mécanique, comme celle du vent ou de l'eau, ces roches sont appelées volcanoclastiques.

Ketika material vulkanik dikirim dan diolah kembali melalui proses mekanik, seperti dengan air atau angin, bebatuan tersebut disebut vulkaniklastik.

La recherche et l’étude en ligne des discours de conférences générales sont maintenant plus faciles que jamais, grâce au remaniement de la rubrique Conférences générales de lds.org.

Menemukan dan menelaah ceramah-ceramah konferensi umum daring sekarang akan lebih mudah dari sebelumnya, terima kasih untuk LDS.org bagian konferensi umum yang telah didesain ulang.

Il sait le genre de remaniement qu’il veut accomplir dans notre vie, et nous n’avons pas le droit de le conseiller.

Dia tahu jenis pembaruan yang Dia ingin capai dalam kehidupan kita, dan kita tidak memiliki hak untuk menasihati-Nya.

On lit dans le Bulletin des savants atomistes : “ Des remaniements, des modifications, des mises à jour et des remplacements sont prévus — non seulement pour prolonger l’existence de l’arsenal nucléaire [...], mais aussi pour l’‘ améliorer ’. ”

The Bulletin of the Atomic Scientists melaporkan, ”Ada rencana-rencana untuk mengubah, memodifikasi, memperbarui, dan mengganti—bukan sekadar memperpanjang usia persediaan senjata nuklir . . . melainkan untuk ’meningkatkan mutunya’ juga.”

L'histoire est remaniée dans Des dieux et des guerriers ((en) Gods and Fighting Men) par des amateurs de folklore irlandais Lady Augusta Gregory, publiée pour la première fois en 1904.

Kisah ini diceritakan kembali dalam Dewa-Dewa dan Melawan laki-Laki oleh cerita rakyat Irlandia Lady Gregory Augusta, pertama kali diterbitkan pada tahun 1904.

Durant l’intersaison, l’équipe est profondément remaniée.

Di bawahnya, pengadilan segera menyaksikan transformasi.

En 1998 le badge a été une nouvelle fois remanié, supprimant cette fois les mots « Football Club ».

Di 1998, logo kembali didesain ulang, kali ini menghilangkan tulisan "Football Club".

J'ai remanié ma garde-robe.

Yeah, Aku cari-cari pakaian.

“ Des prières et des psaumes de la Bible que les croyants aimaient particulièrement ont été complètement remaniés et un nouveau livre de prières anglican a ainsi vu le jour. Ce livre est censé aider les fidèles à penser à des problèmes tels que la dette du tiers-monde et le commerce équitable ”, rapporte l’agence Reuters.

”Doa-doa dan mazmur-mazmur favorit dari Alkitab telah direvisi secara radikal dalam buku doa baru gereja Anglikan untuk membantu orang beriman memikirkan persoalan-persoalan seperti utang Dunia Ketiga dan perdagangan bebas,” lapor kantor berita Reuters.

À moins qu’il n’y ait eu plusieurs remaniements du personnel de ce poste, il est nommé ailleurs Sheva (2S 20:25), Shavsha (1Ch 18:16) et Shisha, dont deux fils assumèrent plus tard des fonctions similaires sous Salomon (1R 4:3).

(2Sam 8:15, 17) Jika tidak ada beberapa perubahan personel untuk jabatan itu, di ayat-ayat lain ia disebut Syewa (2Sam 20:25), Syawsya (1Taw 18:16), dan Syisya, yang kedua putranya mengemban tugas yang sama di bawah pemerintahan Salomo.

27 En 1906, l’hébraïsant Rudolf Kittel a publié en Allemagne la première édition (et une deuxième par la suite) de son texte hébreu remanié intitulé Biblia Hebraica ou “ La Bible en hébreu ”.

27 Pada tahun 1906 di Jerman sarjana bahasa Ibrani Rudolf Kittel menerbitkan edisi pertama (dan kemudian, edisi kedua) dari teks Ibrani yang telah dimurnikan, yang berjudul Biblia Hebraica, atau ”Alkitab Ibrani.”

Le remaniement de votre site ou le lancement d'un nouveau site constitue généralement le moment idéal pour en recruter un.

Waktu yang tepat untuk mempekerjakan SEO adalah saat Anda mempertimbangkan perancangan ulang situs atau berencana meluncurkan situs baru.

Mais la partie mécanique est remaniée.

Kursi lipat mekanisme itu diubah lagi.

Puisque la visibilité ne change pas beaucoup en dehors de tout remaniement soudain et drastique de la présentation de la page ou du contenu d'un éditeur, ceci est une bonne approche.

Karena visibilitas tidak banyak berubah di luar perubahan mendadak dan drastis pada konten atau tata letak halaman penayang, ini merupakan pendekatan yang bagus.

Peut- être ont- ils remanié les planètes de leur système... et les ont disposées en anneau... ou en globe au sein duquel se situerait la leur

Mungkin ada budaya yang membongkar planet lain dalam sistem mereka......Dan berkumpul kembali di sekitar dunia mereka untuk membuat cincin...... Atau sebuah shell dengan mereka planet dalam

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti remaniement di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari remaniement

Apa yang dimaksud dengan refonte dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan regarder dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan rejoindre dalam Prancis?