Apa yang dimaksud dengan sistema digestivo dalam Spanyol?
Apa arti kata sistema digestivo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sistema digestivo di Spanyol.
Kata sistema digestivo dalam Spanyol berarti sistem pencernaan, Usus, pencernaan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata sistema digestivo
sistem pencernaan
|
Usus
|
pencernaan
|
Lihat contoh lainnya
Su lengua, sistema digestivo y manos, para citar solo unas cuantas cosas más. Lidah, sistem pencernaan dan tangan, dan masih banyak lagi. |
El sistema digestivo de este animal es muy, muy lento. Sistem pencernaan hewan ini sangat, sangat lambat. |
Uno de los primeros fue Escherichia coli, un componente común en el sistema digestivo humano. Escherichia coli adalah salah satu bakteri komensal yang terdapat di dalam usus manusia. |
¿Un sistema digestivo? Satu sistem pencernaan? |
Colocas una página de acetato que muestra el sistema digestivo, otra página se coloca en el corazón. Kau berdiri di atas salah satu halaman asetat yang menunjukan saluran pencernakan |
Puede causar daño severo al sistema digestivo, y ocasionar un cambio potencialmente letal en la acidez de la sangre. Hal itu dapat menyebabkan kerusakan pada sistem pencernaan, dan perubahan yang mematikan pada keasaman darah. |
“Durante las autopsias de estos animales —informa el periódico The Star, de Johannesburgo— se hallaron restos humanos en su sistema digestivo.” ”Pemeriksaan atas kelima singa yang telah mati itu,” lapor surat kabar The Star dari Johannesburg, ”menyingkapkan adanya sisa-sisa manusia dalam sistem pencernaan binatang-binatang tersebut.” |
Los carnívoros poseen un sistema digestivo comparativamente más corto debido a que ellos no requieren romper la celulosa encontrada en las plantas. Karnivor memiliki sistem pencernaan yang pendek karena mereka tidak harus memecahkan selulosa sebagaimana yang ditemukan pada tumbuh-tumbuhan. |
Lucia, profesor de la Escuela de Medicina de la universidad de California, ha dicho: “El vino se emplea mucho en el tratamiento de enfermedades del sistema digestivo [...]. Lucia, Dosen Kedokteran, Fakultas Kedokteran di University of California, telah menyatakan, ”Anggur digunakan secara luas untuk mengobati penyakit pada sistem pencernaan. . . . |
En la mayoría de los vertebrados, la digestión es un proceso de varias etapas en el sistema digestivo, siguiendo a la ingestión de la materia prima, casi siempre otros organismos. Dalam kebanyakan vertebrata, pencernaan adalah suatu proses banyak-tingkat dalam sebuah sistem pencernaan, setelah ingesti dari bahan mentah, kebanyakan organisme lain. |
Cara a cara con un depredador, no es necesario el sistema digestivo, o la libido o el sistema inmunológico, porque si el cuerpo está gastando el metabolismo en esas cosas, no reacciona con rapidez. Podrían llegar a ser el almuerzo de los leones, así que nada de eso importa. Berhadapan dengan predator, Anda tidak butuh sistem pencernaan, atau libido, atau sistem imun Anda, karena jika tubuh Anda menggunakan metabolisme pada hal-hal ini dan Anda tidak bereaksi cepat, Anda bisa menjadi makan siang singa, dan hal-hal tersebut takkan berarti lagi. |
Y dos de los tejidos más costosos del cuerpo humano son los del sistema nervioso y del digestivo. Dan dua dari jaringan yang paling mahal di dalam tubuh kita adalah jaringan saraf dan jaringan pencernaan. |
Igual de extraordinarias son otras partes del cuerpo: la nariz, la lengua y las manos, así como los sistemas circulatorio y digestivo, para mencionar solo unos cuantos ejemplos. Yang juga hebat adalah bagian-bagian tubuh lain: hidung, lidah, dan tangan saudara, serta sistem sirkulasi dan sistem pencernaan, dan masih banyak lagi. |
El sistema nervioso entérico (resaltado en azul) está integrado en el aparato digestivo. Sistem saraf enterik (ENS, yang warna biru) di saluran pencernaan |
comparten el mismo sistema digestivo. Mereka berbagi sistem pencernaan yang sama. |
El sistema digestivo. Sistem pencernaan. |
Coser boca a ano, compartiendo un solo sistema digestivo. Menjahit bokong ke mulut, menciptakan sistem satu pencernaan. |
Por aquel entonces, el “sistema digestivo” de París era de dimensiones muy reducidas. Pada waktu itu, sistem pelimbahan Paris sangat kecil. |
Los investigadores siguen tratando de determinar los beneficios de dichas bacterias en los sistemas digestivo e inmunológico de los recién nacidos. Para peneliti masih berupaya mencari tahu apa manfaat bakteri-bakteri itu bagi sistem pencernaan dan sistem kekebalan tubuh bayi. |
Los especialistas se sorprendieron al descubrir que no dispone de un sistema digestivo especial, como una molleja capaz de procesar su indigesta comida. Namun, yang mengejutkan mereka, para peneliti mendapati bahwa burung tersebut tidak mempunyai sistem pencernaan khusus, seperti halnya empedal, untuk mengatasi makanan yang tidak dapat dicerna. |
Un factor vital es el alimento que la persona consume, pues es esto lo que el sistema digestivo convierte en glucemia o azúcar en la sangre. Faktor penting ialah makanan yang masuk, karena inilah yang akan diubah oleh sistem pencernaan menjadi gula dalam darah. |
No obstante, a Elisa le diagnosticaron un tipo de esclerodermia generalizada, el cual afecta gravemente órganos como los riñones, el corazón, los pulmones y el sistema digestivo. Namun, Elisa pada umur sepuluh tahun didiagnosis mengidap skleroderma sistemik, yang menyerang tidak hanya kulit, tapi juga fungsi berbagai organ dalam, seperti ginjal, jantung, paru-paru, dan saluran pencernaan. |
Región externa y frontal del tronco humano, separada del pecho por la cintura, que corresponde a la cavidad abdominal y contiene el sistema digestivo y otros órganos. Bagian depan tubuh manusia yang tidak dikelilingi tulang rusuk, dan berisi sistem pencernaan serta organ-organ lain. |
Esto se debe a que el paua tiene un músculo en el estómago que expulsa cualquier partícula extraña que se introduzca en su sistema digestivo, algo que no tiene la ostra. Alasannya, tidak seperti tiram, paua memiliki otot dalam perutnya yang akan memuntahkan butiran apa pun yang diletakkan pada sistem pencernaannya. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sistema digestivo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.