Apa yang dimaksud dengan sur mesure dalam Prancis?
Apa arti kata sur mesure di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sur mesure di Prancis.
Kata sur mesure dalam Prancis berarti membuat, menurut pesanan, dibuat menurut pesanan, buatan penjahit, Penjahit. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata sur mesure
membuat(tailor) |
menurut pesanan(tailored) |
dibuat menurut pesanan(custom-made) |
buatan penjahit(tailor-made) |
Penjahit(tailor) |
Lihat contoh lainnya
Chaque patient sur qui nous intervenons a un implant parfaitement sur mesure. Pada setiap pasien kami membuat implan yang benar- benar sama. |
Du sur mesure pour toutes sortes de petits feux Untuk Setiap Jenis Api Kecil Berbeda Pemadamnya |
« L’homme a donc reçu un commandement sur mesure [voir Matthieu 19:21-22]. Sebuah perintah yang disesuaikan dengan demikian datang bagi orang itu [lihatMatius 19:21–22]. |
Ce costume a été fait sur mesure. Baju itu seperti baju pesanan khusus. |
Un téléphone portable fabriqué sur mesure pour les clients musulmans est maintenant en vente. Sebuah ponsel baru, yang dibuat khusus bagi kaum Muslim, kini tersedia di pasaran. |
Capitale construite sur mesure, planifiée de longue date, elle est devenue réalité en 1960. Ibu kota yang dibentuk sesuai keinginan, direncanakan sedemikian lama, dan menjadi kenyataan pada tahun 1960. |
Une hélice à six pales et rotation lente, conçue sur mesure, fut développée par Hamilton Standard. Sebuah rancangan baling-baling enam bilah yang baru, berputar lambat dikembangkan oleh Hamilton Standard. |
Les produits personnalisés conçus sur mesure sont uniques et réalisés sur commande. Produk pesanan khusus bersifat unik dan dibuat sesuai pesanan. |
le foyer temporaire sur mesure. Rumah sementara yang sempurna. |
Tu vois, je m'attendais à ce que tu aies un costume très spécial sur-mesure juste pour l'occasion. Lihat, aku berharap kamu memiliki jas ekstra spesial buatan penjahit hanya untuk acara ini. |
Des valeurs sur mesure et à l’épreuve du temps : la fidélité Sifat-Sifat yang Bermanfaat Sampai Kapan Pun —Setia |
Parce qu’elle est protégée par une armure étonnante : un puissant champ magnétique et une atmosphère faite sur mesure. Karena bumi diselubungi pelindung yang menakjubkan —medan magnet yang sangat kuat dan atmosfer yang dirancang secara khusus. |
C'est du sur-mesure. Ini Savile Row. |
C'est du sur-mesure. Ini pesanan khusus. |
C’est formidable d’avoir une réunion sur mesure, adaptée aux besoins de notre couple. Besar sekali manfaatnya memiliki pertemuan yang khusus dirancang untuk memenuhi kebutuhan spesifik kami sebagai suami istri! |
“ Religion sur mesure ” ”Agama Rekaan Sendiri” |
C'est une vraie prison sur mesure. Ini adalah penjara pribadi yang sempurna. |
Des valeurs sur mesure et à l’épreuve du temps : l’amour Sifat-Sifat yang Bermanfaat Sampai Kapan Pun —Kasih |
Vous dites qu'il a fait un virus sur mesure qui rendrait malade seulement cette enfant? / Kau bilang dia membangun suatu virus khusus yang hanya membuat sakit anak ini saja? |
Tu as déjà entendu parler de " fait sur mesure "? Apakah kau pernah mendengar " di pesan lebih dahulu "? |
J'ai une stratégie de communication taillée sur mesure pour cette femme. Aku punya desain program publisitas yang bagus untuknya. |
En fait, cette île a été construite sur mesure pour servir d’aéroport. Sebenarnya, pulau tersebut khusus dirancang untuk digunakan sebagai bandar udara. |
Comme l’aurait fait un acteur, Wayne avait interprété un rôle taillé sur mesure pour la séduire. Bagaikan seorang aktor, Wayne melakonkan seorang tokoh —tokoh yang dirancang sedemikian rupa untuk memikat dia. |
Faite sur mesure. Aku harus memesan khusus barangnya. |
J'ai fait mettre ce rail sur mesure. Sudah kupasangi pengaman tambahan di depan. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sur mesure di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari sur mesure
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.