Apa yang dimaksud dengan tout comme dalam Prancis?
Apa arti kata tout comme di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan tout comme di Prancis.
Kata tout comme dalam Prancis berarti seperti, bagaimana, sebagai, sama, sama-sama. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata tout comme
seperti(just like) |
bagaimana
|
sebagai
|
sama
|
sama-sama
|
Lihat contoh lainnya
Tout comme son frère, il était resté célibataire. Dia dianggap, seperti saudara-saudaranya, sebagai prajurit yang luar biasa. |
Les membres lui donnent tout, comme une secte ou un mauvais mariage. Anggota menandatangani atas semua aset mereka, seperti kultus atau pernikahan yang buruk. |
Tout comme l’Évangile de Luc, le livre des Actes était adressé à Théophile. Seperti Injil Lukas, buku Kisah ditujukan kepada Teofilus. |
Tout comme votre arme de poing. Sama seperti senjatamu. |
Tu la bats tout comme tu avais l'habitude de me battre? kau memukulinya seperti Kau memukuliku? |
Tout comme vous. Seperti juga kau. |
Un homme a été choisi, tout comme pour vous. Seorang tubuh pria juga terpilih, Seperti halnya dirimu. |
Il n’empêche que la moquerie peut blesser, tout comme un coup d’épée. Akan tetapi, memang sakit rasanya bila dicemooh, seperti terluka karena ditikam. |
Tout comme les chaînes de fast-food, les fleurs font leur publicité en affichant des couleurs vives. Seperti jaringan restoran siap saji, bunga mengiklankan kehadirannya dengan warna-warni cemerlang. |
Huit ans ont passé, et tout comme je grandissais, l'influence de Sonny s'étendait. Delapan tahun sudah berlalu, dan akupun tumbuh dewasa Sonny semakin tangguh. |
Il ment tout comme il l'a fait pour la digitaline. Dia berbohong seperti dia lakukan tentang digitalis. |
Tout comme il l’a fait en Galilée, Jésus réprimande ceux qui lui demandent un signe du ciel. Seperti di Galilea, Yesus sekarang menegur orang-orang karena mereka meminta tanda dari surga. |
D’autres en ont également bénéficié, tout comme cela avait été le cas en 1994. Yang lain juga mendapat manfaat, sebagaimana halnya yang terjadi pada tahun 1994. |
Tout comme ta mère, tu es si gentil. Persis ibumu, kau sangat baik. |
Tout comme la dernière fois. Yang terakhir kali pun tidak. |
Ce n'est pas du tout comme ça que ça s'est passé. Bukan itu yang terjadi sama sekalii. |
Tout comme Noah. Sama seperti Noah. |
Il a des petits secrets, tout comme toi. Dia juga punya rahasia, sama sepertimu. |
Sans fois on lui a répété que son père était mort tout comme sa mère. Kami sudah mengatakan kepadanya 100 kali. |
Tout comme les ours polaires, ces animaux dépendent d'un environnement glacial. Sama seperti beruang kutub, hewan- hewan ini bergantung pada lingkungan es. |
Tout comme nous. Sama seperti kita. |
Tout comme Jésus vous a reçus, accueillez- vous aussi. T’rimalah satu ’kan yang lain seperti Kristus. |
Son chemin, tout comme celui d’Abraham, n’était pas facile mais elle est allée résolument de l’avant. Demikian juga dengan Abraham, situasi Lindsey juga tidak mudah, namun dia tetap maju terus. |
Tout comme moi. Begitu juga aku. |
Tout comme moi. Seperti aku. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti tout comme di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari tout comme
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.