Apa yang dimaksud dengan vélo dalam Prancis?
Apa arti kata vélo di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan vélo di Prancis.
Kata vélo dalam Prancis berarti sepeda, cepeda, roda, sepeda motor. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata vélo
sepedanoun (Voir bicyclette.) Le garçon est tombé du vélo et s'est fait une fracture du crâne. Anak laki-laki itu jatuh dari sepeda dan tempurung kepalanya retak. |
cepedanoun |
rodanoun |
sepeda motornoun Et le vélo rouge et vert que papa et maman m'ont offert pour mes sept ans? Bagaimana dengan saat ibuku memberikanku sepeda motor trail merah hijau untuk ultah ke tujuhku? |
Lihat contoh lainnya
Alors que nous quittions la boutique ensemble, nous avons rencontré un jeune homme charmant qui rentrait du travail à vélo. Seraya kami berdua meninggalkan toko itu, kami bertemu dengan seorang pemuda yang sangat menyenangkan yang pulang dari bekerja, mengendarai sepeda. |
Presque tous les jours, j’allais à vélo à l’aéroport et je regardais les avions décoller et atterrir. Hampir setiap hari saya bersepeda ke bandara dan melihat pesawat udara lepas landas dan mendarat. |
Chaque semaine, la famille Vaca fait trois heures de vélo pour se rendre à la Salle du Royaume. Setiap minggu, keluarga Vaca pergi ke Balai Kerajaan dengan bersepeda selama tiga jam |
Elle aime mieux faire du vélo que traîner. Dia lebih suka bersepeda dibanding bergaul. |
Un père et sa fille séparés d'un vélo par un mur mystérieux. Seorang ayah dan anak perempuan yang terpisah dari sepeda karena tembok yang misterius |
Deux pionniers spéciaux qui vivaient dans une région très isolée ont fait plus de 700 kilomètres à vélo. Pendant deux semaines, ils ont roulé sur le sable et à travers la forêt tropicale. Dua perintis istimewa di kawasan yang sangat terpencil menghabiskan dua minggu bersepeda sejauh lebih dari 700 kilometer melewati pasir yang dalam dan hutan hujan. |
Des cyclistes ont trouvé un vélo sur le sentier et un casque, puis ils ont vu le corps. Pesepeda menemukan sebuah sepeda di jalur sana dan helm, lalu melihat mayat dibawah sini. |
Ils marchaient simplement un peu plus que d’habitude ou utilisaient des vélos. Mereka hanya perlu berjalan lebih jauh daripada biasanya, atau mereka naik sepeda. |
Le gagnant remporte 100 $ et le vélo de Felipe. Hadiah utama adalah 100 dolar dan sepeda Felipe. |
À qui est ce vélo ? Sepeda ini milik siapa? |
Achetez un vélo chez Zoé - Vélos Beli Sepeda di Toko Budi - Sepeda Keren |
Et quand il fait beau, nous sortons les vélos. ” Dan, kalau cuacanya bagus, kami bersepeda.” |
Je voulais le poursuivre en vélo. aku coba mengejarnya pakai sepeda. |
Son vélo est pas là Sepedanya tak ada |
Le mieux pour la santé, c'est d'utiliser des vélos sans vitesse. Lebih baik untuk kesehatan Anda untuk naik tanpa gigi. |
En 1909, le vainqueur, Eugène Charlier, est disqualifié parce qu'il a changé de vélo. Pada tahun 1909, pemenangnya, Eugène Charlier, didiskualifikasi, karena dia mengganti sepeda. |
Tombé de mon vélo, j'atterris dans tes bras. Aku jatuh dari sepeda Aku dan berakhir di tangan Kamu. |
Au travail, à moto, à vélo ou en voiture, obéissez aux consignes de sécurité. Patuhi peraturan keamanan sewaktu bekerja, mengendarai sepeda atau motor, atau mengemudi mobil. |
Ou des vélos : à Amsterdam, par exemple, plus de 30 % de la population roulent à vélo, en dépit du fait que les Pays-Bas ont un revenu par tête plus élevé que celui des Etats-Unis. Atau sepeda: misalnya di Amsterdam, lebih dari 30% populasinya mengendarai sepeda, meski faktanya Belanda memiliki pendapatan per kapita yang lebih tinggi dibanding Amerika Serikat. |
Elle est partie à la plage à vélo. Dia naik sepeda ke pantai. |
Le vélo procure également une sensation de bien-être. Selain bermanfaat bagi kesehatan, bersepeda membuat pengendaranya senang. |
Pas aussi mal que d'enfourcher un vélo sans selle, mais ça fait mal. Mungkin tidak sebanyak Sebagai melompat-lompat di sepeda tanpa kursi, tapi Menyakitkan. |
Le vélo de Les amants. Untuk pacarnya, itu sepeda |
Parce que la théorie économique traditionnelle dirait, que le V. T. T. a probablement été inventé par un gros fabriquant de vélos qui a un gros laboratoire de R& amp; D dans lequel ils réfléchissaient à de nouveaux projets et il en est sorti ça. Karena teori ekonomi kuno akan menunjukkan, sepeda gunung itu mungkin diciptakan oleh sebuah perusahaan sepeda besar, yg punya lab litbang besar dimana ide- ide baru digodok dan menghasilkan sepeda itu. |
Kuropurin raconte comment elle a initié sa fille à cette habitude en lui faisant faire la queue plus de 4 heures pour obtenir le vélo de ses rêves. Kuropurin menceritakan bagaimana ia mengajari kebiasaan ini pada putrinya, mengantri selama lebih dari 4 jam untuk mendapatkan sepeda impiannya. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti vélo di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari vélo
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.