Apa yang dimaksud dengan vendredi dalam Prancis?
Apa arti kata vendredi di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan vendredi di Prancis.
Kata vendredi dalam Prancis berarti hari jumat, Jumat, jumat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata vendredi
hari jumatnoun On avait l'habitude de mettre le feu ici chaque vendredi soir. Biasanya memeriahkan tempat ini setiap hari Jumat malam. |
Jumatnoun (Le cinquième jour de la semaine en Europe et dans les pays utilisant la norme ISO 8601; le sixième jour de la semaine aux États-Unis d'Amérique.) Cette réunion a été reportée jusqu'à vendredi prochain. Rapat tersebut ditunda hingga Jumat depan. |
jumatnoun Cette réunion a été reportée jusqu'à vendredi prochain. Rapat tersebut ditunda hingga Jumat depan. |
Lihat contoh lainnya
Vive le vendredi soir! Ini untuk Jumat malam. |
Vendredi soir à 8h? Jumat malam di 8:00? |
Il y a un beau match, vendredi soir. Pertandingan besar Jumat malam. |
J'ai cette chose vendredi soir, mais je peux annuler si tu penses... [ Sighs ] Hei mendengarkan, aku hal ini pada Jumat malam, tapi aku bisa meniup off jika Anda berpikir... |
Il y a près de quarante ans, mon mari et moi sommes allés au temple pour notre sortie du vendredi soir. Hampir 40 tahun silam, suami saya dan saya pergi ke bait suci untuk kencan Jumat malam kami. |
Nous avons décidé que nous élirions les trois imams les plus respectés, et que ces imams se succéderaient, qu'ils alterneraient pour réciter la prière du vendredi. Akhirnya kami setuju untuk memilih tiga imam yang paling disegani, yang secara bergantian memimpin, sholat Jumat. |
L’intervention a eu lieu le jeudi, Christine est rentrée chez elle le vendredi et elle était de retour à l’école dès le lundi suivant. Ia diobati pada hari Kamis, diizinkan pulang pada hari Jumat, dan kembali bersekolah hari Senin berikutnya. |
On est vendredi, 21 h 30, à Pawnee. Pukul 9:30, Jumat malam di Pawnee. |
Il faudra partir tôt vendredi. Kita harus pergi lebih awal di hari Jumat. |
Nous nous sommes réunis vendredi soir avec trois frères de chaque service — nous étions 110 au total — pour organiser le démontage en un temps record. Kami mengadakan rapat pada hari Jumat malam dengan tiga saudara dari setiap departemen—semuanya 110 saudara—untuk membuat rencana pembongkaran perlengkapan kebaktian secara kilat. |
Mise en ligne sur YouTube par zak198466sjune, la vidéo suivante est intitulée “ Avec vous au marché du vendredi de Benghazi et de Tripoli ” : Video ini diupload oleh zak198466sjune dengan judul ‘Friday Market Tripoli Benghazi With You': |
Par exemple, vous pouvez diffuser des annonces à l'occasion d'une promotion valable une semaine en intégrant les annonces correspondantes le lundi matin, puis rétablir vos annonces habituelles le vendredi après-midi. Misalnya, untuk menjalankan iklan selama seminggu masa promosi, Anda dapat mengirim iklan promosi pada hari Senin pagi, lalu kembali ke iklan biasa pada hari Jumat siang. |
Vendredi, ça te va? Tunggu, jadi Jumat? |
Je dois trouver une domestique d'ici vendredi. Aku harus dapat pembantu hari Jumat ini. |
Abel peut être ici vendredi. Kami bisa bawa Abel ke sini hari Jumat. |
Une partie du vendredi est pour mon deuxième. Hari Jumat saya jadwalkan untuk putra yang kedua. |
“Unis grâce à la langue pure”, tel était le titre du discours public prononcé le vendredi. ”Dipersatukan oleh Bahasa yang Murni” adalah judul khotbah umum pada hari Jumat. |
Le repas de chabbat, pris le vendredi, et à un moindre degré, le déjeuner de chabbat (samedi midi), est un repas d'importance dans beaucoup de foyers israéliens, au même titre que les repas de fêtes. Makan malam Shabbat, yang disantap pada hari Jumat, dan makan siang Shabbat, merupakan makanan penting di rumah-rumah Israel, bersama dengan makanan hari raya. |
▪ Qu’est- ce qui fait dire que Jésus est arrivé à Béthanie le vendredi plutôt que le samedi? ▪ Mengapa Yesus harus tiba di Betania pada hari Jumat dan bukannya pada hari Sabtu? |
Cela me demandait beaucoup de travail de préparer les leçons chaque jour, du lundi au vendredi. Banyak yang harus dilakukan untuk mempersiapkan pelajaran setiap hari, Senin sampai Jumat. |
Deux fois avant vendredi. Dua kali sebelum hari Jumat. |
On avait l'habitude de mettre le feu ici chaque vendredi soir. Biasanya memeriahkan tempat ini setiap hari Jumat malam. |
Enseveli le vendredi, disparu le dimanche Dikubur Hari Jumat—Hari Minggu Kuburan Kosong |
Il a ses jeudis et vendredis de libres, mais travaille les samedis et dimanches soirs. Ia libur pada Kamis dan Jumat, tetapi pada Sabtu dan Minggu malam ia harus bekerja. |
Felix a pris des dispositions pour étudier avec lui à l’aide de la brochure Ce que Dieu attend de nous les lundis, mercredis et vendredis à l’heure du déjeuner. Setiap Senin, Rabu, dan Jumat selama istirahat siang, Felix mengatur pengajaran untuknya dengan brosur Apa yang Allah Tuntut dari Kita? |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti vendredi di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari vendredi
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.