Apa yang dimaksud dengan vendeur dalam Prancis?
Apa arti kata vendeur di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan vendeur di Prancis.
Kata vendeur dalam Prancis berarti penjual, penjaja, peniaga, saudagar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata vendeur
penjualnoun Et traitez la vendeuse du marché comme votre mère ou votre sœur aînée. Dan perlakukan penjual keliling seperti ibu atau saudari perempuan. |
penjajanoun Sans mentionner le fait qu'il m'ait traitée de " vendeuse de muffins ". Belum menyinggung kalau dia memanggilku si penjaja kue muffin. |
peniaganoun |
saudagarnoun |
Lihat contoh lainnya
Nos deux vendeurs de melons doivent commencer à faire gagner de l’argent à leur entreprise. Para pria melon perlu mulai menghasilkan uang di bisnis buah melon mereka. |
Nous avons découvert que quelqu'un là-bas était un des vendeur. Kami berpikir ada campur tangan seseorang, seperti seorang salesman. |
Les vendeurs de bétel, parfois accompagnés de leurs enfants, installent leurs étals sur des marchés ou dans la rue. Para penjaja sirih pinang, kadang disertai anak-anak mereka, menggelar dagangan mereka di pasar-pasar dan di kaki lima. |
Ces deux types de clics s'apparentent à des vendeurs au sein d'un grand magasin : le premier vendeur est le premier interlocuteur du client, et le deuxième celui qui a conclu la vente. Bayangkan hal tersebut sebagai penjual di suatu toserba: satu orang penjual mungkin menjadi orang yang pertama kali berbicara dengan pelanggan, sementara penjual yang lain menutup transaksi. |
Contactez le vendeur ou le service Google pour : Hubungi penjual atau layanan Google jika Anda ingin: |
Pour les comptes vendeur Google, l'identifiant TAG est f08c47fec0942fa0. Untuk akun penjual Google, ID TAG-nya adalah f08c47fec0942fa0. |
Après le coucher du soleil, des vendeurs de spécialités du pays — cacahuètes, bananes grillées, cuites ou rôties, ainsi que d’autres petites friandises — arrivaient un à un au terrain de sport. Setelah matahari terbenam, para penjaja keliling dengan jajanan setempat —kacang dan pisang yang digoreng, direbus, atau dibakar serta jajanan lain— akan datang di lapangan olahraga satu per satu. |
Quand je l'ai acheté, le vendeur m'a demandé si je l'achetais pour ma future femme. Ketika aku membelinya penjaga toko bertanya apakah aku membelinya untuk calon istriku... |
Tous les vendeurs de MBS, de CDO, de subprimes et de CDS seront là. Setiap penjual obligasi dan CDO, pemberi pinjaman subprime dan trader swap akan datang. |
GARANTIE DU VENDEUR: C’est la promesse du commerçant de se porter garant du bon fonctionnement ou de la qualité du produit vendu. JAMINAN PENJUAL adalah janji dari pedagang untuk memikul tanggung jawab atas kemampuan atau mutu produk yang ia jual. |
Certains acheteurs font des offres à deux vendeurs en même temps. Beberapa pembeli mengajukan penawaran kepada dua juru lelang pada saat yang sama. |
On a rendu visite au vendeur et on a fait quelques ajustements à une des unités avant qu'elle soit envoyée. Kita menyogok perusahaan penyedianya, dan membuat sedikit penyesuaian pada salah satu mesin itu sebelum dikirimkan. |
Il n'y a qu'un vendeur. Hanya satu penjual. |
Et la vendeuse de glace de la C.I.A. Gadis yogurt CIA. |
Des vendeurs d’indulgences, tel Johann Tetzel, commis par l’archevêque Albert de Mayence, pratiquaient un commerce de plus en plus lucratif en cédant ces papiers aux gens du commun. Para makelar seperti Johann Tetzel, yang bertindak sebagai agen bagi Uskup Agung Albert dari Mainz, menjalankan perdagangan yang menguntungkan dengan menjual indulgensi kepada masyarakat awam. |
Je suis un vendeur. Saya seorang pedagang. |
J'ai rédigé ça en deux secondes et maintenant ils veulent que je rejoigne leur équipe de super vendeurs. Maksudku, aku berusaha lepas dari pekerjaan dan kemudian mereka ingin agar aku bergabung dengan tim " spesialist " salesmen. |
Je viens juste de vous montrer des exemples des manières très simples et évidentes dont les journalistes, les vendeurs de compléments alimentaires et les naturopathes transforment les preuves pour leurs propres besoins. Apa yang baru saja saya tunjukkan adalah contoh cara sederhana dan terus terang bagaimana jurnalis dan penjual pil suplemen makanan dan naturopatik dapat mengubah bukti demi tujuan mereka. |
Crois-tu que le vendeur de maïs frit en bâton... Hey, bla bla bla... |
Vous étiez un bon vendeur de voitures. Kau penjual mobil yang hebat. |
Je garantis que je tuerai tout vendeur de drogue. Tetapi saya jamin akan membunuh siapapun yang melakukannya. |
En cas de question spécifique sur les taxes ou sur le remboursement des taxes payées, veuillez vous adresser directement au vendeur. Pengembalian dana pajak penjualan dan pertanyaan pajak tertentu untuk penjualan ini dapat diperoleh dengan langsung menghubungi penjual. |
Vendeur de l'année. Sales terbaik tahun ini. |
Des vendeurs de drogue, des blanchisseurs comme sources. Dia memiliki pengedar narkoba dan pencuci uang sebagai sumber. |
Sam, je ne suis qu'une vendeuse. Sam, aku hanya seorang pramuniaga. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti vendeur di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari vendeur
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.