Apa yang dimaksud dengan vitre dalam Prancis?
Apa arti kata vitre di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan vitre di Prancis.
Kata vitre dalam Prancis berarti jendela, jenela, tingkap. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata vitre
jendelanoun Je peux mettre une affichette sur la vitre? Bisa aku tempelkan selebaran ini di jendela atau disuatu tempat? |
jenelanoun |
tingkapnoun |
Lihat contoh lainnya
Les optiques, les essuie-glace, le klaxon, les ceintures de sécurité et les vitres sont- ils en état de fonctionner ? Apakah lampu, karet penyeka, klakson, sabuk pengaman, dan jendela berfungsi dengan baik? |
L'analyse de l'humeur vitrée relevée dans l'œil indique la présence d'un composé chimique indéterminé. Analisa dari kelenjar hati, terpancar lewat bola mata... mengindikasikan kehadiran senyawa kimia yang tak diketahui dengan konsentrat yang tinggi. |
J’avais le visage collé contre la vitre de notre Land Rover. Wajah saya sampai tak bergeming dari jendela Land Rover kami. |
De la membrane partent des fibrilles minuscules qui s’étendent dans tout le vitré. Dari lapisan inilah serat-serat kecil memancar dan menyebar ke seluruh cairan vitreus. |
Je peux mettre une affichette sur la vitre? Bisa aku tempelkan selebaran ini di jendela atau disuatu tempat? |
Vous brisez la vitre. Kau akan menghancurkan kacanya. |
Quoi qu'il ait pu y avoir ici, c'est parti pour de bon. [ TONNERRE ] [ TIR DE FUSIL ] [ VITRE BRISEE ] Apa pun yang ada di sini, sudah pergi sekarang. |
Elle descendait la vitre de la voiture et proposait des numéros de La Tour de Garde et de Réveillez-vous ! aux passants. Ia membuka jendela mobil dan mengundang orang-orang yang lewat untuk menerima Menara Pengawal dan Sedarlah! |
L'individu est en train de briser les vitres des fenêtres. Pelaku memecahkan kaca jendela. |
On nous a enfermées dans une cellule glaciale, dont la fenêtre n’avait pas de vitre. Kami dimasukkan ke sel dingin dengan jendela tanpa kaca. |
Les Romains avaient des vitres parfaites. Orang Romawi telah menyempurnakan jendela kaca. |
Du fait des bombardements, la gare, par exemple, n’avait plus de vitres. Misalnya, di stasiun kereta api sama sekali tidak ada kaca-kaca jendela akibat pengeboman. |
On a pas besoin de casser la vitre. Kita tak perlu memcahkan kaca |
Il est derrière la vitre. Dia di belakang cermin. |
Sylvester, vérifie l'intégrité de la vitre. Sylvester periksa sudut kacanya |
Combien faut-il d'innocents maculant la vitre pour que la ville... change son fusil d'épaule? Berapa banyak korban tak bersalah yang dibutuhkan bagi kota ini untuk membalikkan kebijakannya bagi para sandera? |
Un professionnel du nettoyage de vitres est spécialisé, entre autres, dans le nettoyage des fenêtres, miroirs, velux et gouttières. Tenaga profesional pembersihan jendela antara lain membersihkan jendela, cermin, kaca atap, dan talang air. |
Ils ont cassé une vitre de la boutique, avec un brique. Pecahan kaca di jendela itu karena bata. |
Pour les oiseaux, les vitres sont synonymes de danger. Kaca dapat membahayakan burung. |
La vitre se lève encore. Jendela naik lagi. |
Les vitres sont fermées. Jendela pecah-pecah. |
Y a des traces de doigts sur ma vitre, Danny. Seseorang menaruh jejak tangan di jendelaku, Danny. |
Pour la caisse, la vitre et le garage. Hei man, ini untuk mobil itu, jendela dan garasi. |
Les vitres! Jendelanya! |
Après la Deuxième Guerre mondiale, par une nuit froide, dans une gare du Japon, j’ai entendu quelqu’un qui tapait sur la vitre du train. Setelah Perang Dunia II di malam yang dingin di stasiun kereta api di Jepang selatan, saya mendengar ketukan di jendela. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti vitre di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari vitre
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.