Apa yang dimaksud dengan vite dalam Prancis?
Apa arti kata vite di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan vite di Prancis.
Kata vite dalam Prancis berarti cepat, dengan cepat, segera. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata vite
cepatadverbadjective Tom conduit trop vite. Tom mengemudi terlalu cepat. |
dengan cepatadverb Elle sait nager vite. Dia dapat berenang dengan cepat. |
segeraadverb Rentrez vite chez vous et méditez sur ce que je vous ai dit. Pulanglah segera ke rumah Anda dan pikirkan apa yang telah saya katakan. |
Lihat contoh lainnya
Plus vite! Ayo, ayo. |
On fournit au plus vite aux sinistrés nourriture, eau, abri, soins médicaux, soutien affectif et spirituel. Makanan, air, tempat penampungan, perawatan medis, dan dukungan emosi serta rohani diberikan sesegera mungkin |
Mais on a vite compris qu' ils cachaient quelque chose Dan kami mulai menyadari bahwa mereka menyembunyikan sesuatu |
La police de la capitale se soumet très vite au nouveau gouvernement,. Polisi ibu kota segera menyerahkan diri kepada pemerintah baru tersebut. |
Pour moi, en tant que professeur de santé publique, il n'est pas étrange que ces pays progressent si vite aujourd'hui. Jadi bagi saya, sebagai seorang profesor kesehatan publik, tidaklah heran kalau negara-negara ini sekarang berkembang sangat pesat. |
Plus vite! Lebih cepat! |
Vite, avant qu'il... Cepatlah, sebelum dia..,.. |
Va-t'en vite, ta bombe va exploser. Kau lebih baik lari, atau waktumu bom akan meledak. |
Il va vite se rendre compte qu’il fait maintenant partie d’un monde qui devient de plus en plus violent. Ia akan segera menyadari bahwa ia sekarang menjadi bagian dari dunia yang semakin keras. |
Vous devriez aller plus vite que ça. Kau harus bergerak lebih cepat dari itu. |
Vite, Bombur, on a faim. Ayo, Bombur, kami lapar. |
Je suis venu aussi vite que j'ai pu. Aku datang ke sini secepat mungkin. |
Ça fera remarquer ce département, alors ils avancent vite. Ini akan menarik perhatian jadi mereka bertindak cepat. |
Revenez vite me trouver. Segera kembali ke sini. |
Mais ils disent que je guéris très vite. Tapi mereka bilang aku sembuh sangat cepat sekarang. |
Si vous réduisez un peu le trafic, alors les embouteillages se réduisent plus vite qu'on ne le pense. Jika Anda dapat mengurangi lalu lintas sedikit saja, kemacetan akan berkurang jauh lebih cepat daripada yang Anda pikirkan. |
J’ai attendu qu’elle rentre chez elle, puis j’ai couru aussi vite que je le pouvais pour arriver à la gare à l’heure. Saya menunggu sampai saya tahu dia di dalam, lalu berlari secepat mungkin untuk mencapai stasiun kereta tepat waktu. |
Vite, défais la corde. Cepat-cepat aku melepaskan ikatan tali. |
partons vite, je t'en prie! Mari pergi, aku mohon! |
Avec Dante — c’est le nom de mon chien — je peux marcher plus vite et en prenant moins de risques. Saya bisa berjalan lebih cepat dan aman dengan Dante, anjing saya. |
Très vite, il s’est intéressé à moi ; si, plus tard, je suis devenu pionnier (évangélisateur à plein temps), c’est principalement à ses encouragements que je le dois. Tidak lama setelah itu, ia menaruh perhatian pribadi pada saya, dan anjurannya adalah faktor utama yang mendorong saya kelak menjadi seorang perintis, sebutan bagi rohaniwan sepenuh waktu. |
Si vous voulez le double du tarif, je veux que tout soit fait deux fois plus vite. Jika Anda memerlukan dua Facebook harus Imam genetik separuh waktu. |
Vite, faites-moi un paquet. Cepat pak untukku.. |
Viens au plus vite sur ma planète! Dengar, Bumi berada dalam bahaya. |
J'irai vite. Cepat saja. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti vite di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari vite
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.