Apa yang dimaksud dengan panneau dalam Prancis?
Apa arti kata panneau di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan panneau di Prancis.
Kata panneau dalam Prancis berarti tanda, panel, reklame. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata panneau
tandanoun Tu te souviens quand nous avons vu le panneau Hollywood? Ingat nggak saat kita pergi mau melihat tanda di Hollywood? |
panelnoun Nous ne pouvons pas sortir ces panneaux hors du pays. Kita tak bisa menyelundupkan panel ini keluar negeri. |
reklamenoun |
Lihat contoh lainnya
Elles m’expliquèrent qu’elles avaient suivi les panneaux indicateurs et qu’en étant attentives et en faisant des efforts, elles étaient parvenues à leur destination. Mereka menjelaskan bahwa mereka telah mengikuti tanda-tanda yang menunjukkan jalan, dan dengan hati-hati serta usaha, mereka dapat mencapai tujuan akhir mereka. |
Vous espérez que je vais tomber dans le panneau? Kau berharap aku bisa tertipu? |
Il a caché les panneaux armés en évidence. Dia menyembunyikan panel yang dipersenjatai tepat didepan mata. |
Il a fallu trois ans à Ignazio Danti, de 1580 à 1583, pour compléter les 40 panneaux de la galerie. Ignazio Danti membutuhkan waktu tiga tahun (1580-1583) untuk menyelesaikan 40 panel peta ini. |
Au besoin, recourez au flash ou au panneau réflecteur en carton pour éclairer les zones du visage qui vous semblent trop sombres. — Voir photo 5. Jika perlu, Anda dapat menggunakan lampu kilat fill-in atau sebuah reflektor dari kertas karton untuk menerangi bagian-bagian wajah yang tampak terlalu gelap. —Lihat foto 5. |
Alors ce triptyque, ces trois panneaux, représentent l'intemporelle vérité: l'ordre tend à se dégrader. Jadi triptych ini, ketiga panel ini, menggambarkan kebenaran abadi yang cenderung membusuk. |
Si votre enfant est daltonien, apprenez- lui la signification des panneaux de signalisation routière. Anda dapat mengajar anak Anda yang buta warna arti dari warna-warna pada lampu lalu lintas di jalan. |
La maison de missionnaires de Tol, dans les îles Chuuk (Truk), est située sur une telle île; c’est grâce à des panneaux solaires que les missionnaires peuvent disposer d’électricité, et seulement pour quelques heures par jour. Rumah utusan injil di Tol di Kepulauan Chuuk (Truk), terletak di pulau seperti itu, dan para utusan injil di sana bergantung pada panel-panel yang menyerap tenaga surya guna menghasilkan listrik yang hanya cukup untuk beberapa jam sehari. |
À l’entrée principale, ils avaient placé un autre panneau portant les mots “Bienvenue au Béthel des Témoins de Jéhovah”. Pada pintu utama, mereka telah dirikan satu lagi tanda yang berbunyi ”Selamat datang ke Betel dari Saksi-Saksi Yehuwa.” |
Le panneau des propriétés contient généralement deux onglets. Panel properti biasanya memiliki dua tab. |
Vous voulez un pilote ou un panneau publicitaire? Apa yang kau inginkan, pembalap atau penjual sikat? |
On a suivi sa trace jusqu'à la voie, on a vu le panneau et on y va. Kami melacaknya, dan melihat tanda itu, dan kami pikir ke situlah tujuan kita... |
CONSEIL : Définir l'option de plage de dates de la combinaison de sources de données sur "Automatique" est le choix le plus flexible, puisque vous pouvez contrôler la plage de dates à l'aide du panneau des propriétés du graphique ou avec un sélecteur de plages de date. TIPS: Menetapkan rentang tanggal di sumber data campuran ke Otomatis memberikan fleksibilitas yang paling besar, karena Anda dapat mengontrol rentang tanggal menggunakan panel properti diagram, atau menggunakan kontrol rentang tanggal. |
Dans le panneau de configuration, cliquez sur "Afficher les cas de non-respect des règles". Di panel edit, klik "Tampilkan Pelanggaran" |
Le campus américain principal de Microsoft a reçu une certification d'argent de la Direction(du Leadership) dans l'Énergie et le Design(la Conception) Environnemental (LEED) le programme en 2008 et il a installé plus de 2 000 panneaux solaires en plus de ses constructions de bâtiments dans son campus de la Silicon Valley, produisant approximativement 15 % de l'énergie totale nécessaire pour faire fonctionner le campus. Kampus utama Microsoft di Amerika Serikat mendapatkan sertifikasi perak dari program Leadership in Energy and Environmental Design (LEED) pada tahun 2008, dan perusahaan ini memasang lebih dari 2.000 panel surya di atap gedung-gedungnya di Silicon Valley. |
. Les gens ne verront pas le panneau? Kau tak berpikir orang akan berkendara dan tak melihat tandanya? |
Le panneau des champs contient toutes les dimensions (en vert) et les statistiques (en bleu) de l'ensemble de données. Panel bidang berisi semua dimensi (warna hijau) dan metrik (warna biru) dari kumpulan data. |
Sida et autres maladies sexuellement transmissibles, grossesses non désirées, avortements, liens familiaux brisés et remords parsèment le chemin de ceux qui ont choisi d’ignorer les panneaux avertisseurs. AIDS dan berbagai penyakit lainnya yang ditularkan melalui hubungan seks, kehamilan yang tidak diinginkan, aborsi, hubungan yang hancur, dan hati nurani yang bersalah banyak terdapat di jalan orang-orang yang memilih untuk mengabaikan rambu-rambu seperti itu. |
Vous avez des ingénieurs qui transportent pieds- nus des panneaux solaires dans les montagnes reculées. Anda mendapatkan ahli teknik yang membawa panel tenaga surya tanpa alas kaki ke pegunungan yang terpencil. |
Il y a beaucoup de condensation sur ce panneau. Ken, ada banyak sekali dari kondensasi pada panel ini. |
Dans le panneau DNS d'Aruba, il n'existe aucune option permettant d'ajouter un nom d'hôte lors de la validation du domaine. Di panel DNS Aruba, tidak ada opsi untuk menambahkan Nama Host saat menjalankan verifikasi domain. |
En outre, un ami vous a prévenu qu’une personne animée de mauvaises intentions a modifié un panneau afin d’égarer les voyageurs inexpérimentés. Bayangkan seorang teman memperingatkan Saudara bahwa ada orang jahat yang telah dengan sengaja mengubah tanda itu untuk mencelakakan orang. |
Tu vois ce foutu panneau au pied du mur, Lihat tanda di tembok itu? |
Dans les années 70, on rappelait encore systématiquement ce dernier point aux infirmières et aux médecins des hôpitaux par des panneaux placés au-dessus des lavabos ou des lits des malades et sur lesquels on pouvait lire: “Lavez- vous les mains.” C’est, en fait, la meilleure des prophylaxies. Baru-baru ini semenjak tahun 1970-an, para juru rawat dan dokter berulang kali mengingatkan melalui tanda peringatan di dinding rumah sakit dan di atas tempat tidur pasien yang berbunyi, ”Cuci Tangan”—cara utama untuk mencegah penyebaran penyakit. |
Cette mécano va ouvrir la porte au panneau de contrôle. Yah, mekanik ini akan memanaskan pintu itu. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti panneau di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari panneau
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.