Hvað þýðir amont í Franska?
Hver er merking orðsins amont í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota amont í Franska.
Orðið amont í Franska þýðir hæð, hár, Guð, guð, skakkt. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins amont
hæð(high) |
hár(high) |
Guð
|
guð
|
skakkt(high) |
Sjá fleiri dæmi
On progresse vers l' amont Við fikrum okkur upp eftir ánni |
Lalle est un hameau en amont de Bessèges sur la Cèze. Bærinn er fremsti (innsti) bær í Tjarnarsókn. |
On est en mesure de contrôler le débit d'eau depuis le barrage en amont. Viđ getum stjķrnađ vatnsflæđinu frá stíflunni fyrir ofan. |
Ce boy-scout cherche du bon petit bois en amont de la rivière. Skátinn er ađ safna réttum eldiviđ upp međ ánni. |
Les animaux qui se trouvent en amont sur la chaîne alimentaire ingèrent ces toxines en quantité négligeable, ce qui n’est pas le cas des oiseaux de proie et des charognards, qui les accumulent en doses concentrées. Dýr sem eru framar í fæðukeðjunni taka til sín eiturefni í óverulegu magni, en hjá þeim sem eru nálægt enda keðjunnar safnast þau upp í miklu magni. |
En amont à la bouche du Baramura, puis à travers le grand fleuve. Upp ána ađ mynni Baramura, síđan yfir til stķru árinnar. |
D’autres mégapodes de cette île se servent des cendres volcaniques qui s’étendent en amont des plages. Önnur hamarhæsni á eynni nota sér svartan gossandinn við sjóinn. |
Bien que le fleuve soit en crue, il ne constitue pas pour eux un obstacle : Jéhovah bloque les eaux en amont et laisse les eaux en aval se vider dans la mer Morte. Það er flóð í ánni en það hindrar þá ekki því að Jehóva lætur rennsli hennar stöðvast þannig að hún stendur sem veggur langt fyrir ofan en fyrir neðan tæmist hún í Dauðahafið. |
C’est là que les gens intéressés par la vérité venaient souvent voir s’il y avait du “ courrier ” venu d’amont. Áhugasamir vöndu komur sínar þangað til að kanna hvort borist hefði „póstur“ niður með ánni. |
Pour le droit européen, la REP implique toutes les personnes ou entités chargées de gérer ces déchets, du producteur en amont au dernier détenteur en aval. Í reglugerðinni er tilskilið að framleiðendur eða dreifingaraðilar raftækja beri ábyrgð um meðhöndlun á eftirfarandi úrganginum. |
Le lieu où les ambassadeurs des reliques et les prêtres se seraient rencontrés est à deux kilomètres en amont, sur la route du Champeau. Brimilsvellir er fyrrum stórbýli, bær og kirkjustaður, um 3 km austan við vegamótin til Fróðárheiðar. |
D’après Hérodote et Xénophon, historiens de l’Antiquité, Cyrus détourna en amont de Babylone les eaux de l’Euphrate, jusqu’à ce que son niveau ait suffisamment baissé pour que ses soldats le traversent. Að sögn fornaldarsagnfræðinganna Heródótosar og Xenófóns veitti Kýrus ánni úr farvegi hennar ofan við Babýlon svo að það lækkaði í henni og hermennirnir gátu vaðið hana. |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu amont í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð amont
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.