Hvað þýðir azul í Spænska?
Hver er merking orðsins azul í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota azul í Spænska.
Orðið azul í Spænska þýðir blár, himinblár, heiðblár. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins azul
blárnoun (Que tiene el color puro del cielo sin nubes, color primario entre el verde y el violeta en el espectro visible, efecto de la luz con una longitud de onda entre 450 y 500 nm.) Un niño azul aburrido en un cuadro muy aburrido. Einn leiđinlegur blár strákur í hrikalega ķspennandi málverki. |
himinblárnoun |
heiðblárnoun |
Sjá fleiri dæmi
... cuando entra en el Lago de Ginebra este río sale de color azul claro. ... ūegar hún fellur í Genfarvatn... en blá ūegar áin rennur úr ūví. |
Profundamente en los bosques lejanos vientos de una manera laberínticas, llegando a la superposición de estímulos montañas bañadas en su ladera de la colina azul. Djúpt í fjarlægum skóglendis vindur a mazy hátt ná til skarast Tottenham of fjöll Baðaður bláu þeirra Hill- hlið. |
Si me encuentro con alguna de tus monedas azules... quizás use un par de ellas... para llamarte, y contarte como estoy. Rekist ég á bláa mynt frá ūér nota ég hana kannski, hringi í ūig, læt ūig vita hvernig gengur. |
“UNA RELUCIENTE JOYA AZUL Y BLANCA.” „GLITRANDI BLÁR OG HVÍTUR GIMSTEINN.“ |
¿Por qué no mencionaste los ojos azules, de paso? Segđu líka ađ hún hafi veriđ međ blá augu. |
Ojos azules grandes como su papá y... Međ stķr blá augu eins og pabbi hans. |
Apriete el botón azul, alcalde. Ūú ūarft ađ ũta á bláa hnappinn. |
Él la describe vestida de negro, como una actriz de la película La dalia azul, de Alan Ladd. Hann hefur málað Betty í svartan kjól eins og... leikkonan í mynd Alan Ladd, Bláa Dalian. |
Al lado se sitúan 2 luces azules. Til hliðar eru tvær hreyfanlegar aukatöflur. |
Soy el jefe de un grupito de gente azul y vivo en el bosque con 99 hijos y una hija. Ég ræđ fyrir smáūjķđ lítilla, blárra vera og bũ í skķginum međ 99 sonum og einni dķttur. |
Es hora de romper sus pequeñas voluntades azules. Nú er mál ađ brjķta vilja hans á bak aftur. |
Estaba en el horizonte azul, entre el cielo y la tierra. Ég var í bláum sjķndeildar - hringnum milli himins og jarđar. |
Tom el azul, tenemos aquí a su amigo Ketcham. Blái Tom, viđ höfum vin ūinn Ketcham hér. |
Para el libro de Carl Sagan véase Un punto azul pálido (libro) Un punto azul pálido es una fotografía de la Tierra tomada por la sonda espacial Voyager 1 desde una distancia de 6000 millones de kilómetros. Föli blái punkturinn (enska: Pale Blue Dot) er ljósmynd sem geimfarið Voyager 1 sendi til jarðar úr 6 milljarða km fjarlægð. |
¡ Hasta le agregaré azul! Ég get meira ađ segja bætt viđ bláum lit. |
Entonces su amigo, el demonio azul, ideó un plan. Vinur hans, blái djöfullinn, fann ráđ viđ ūví. |
El alcatraz de patas azules (Sula nebouxi) cubre con las patas de color vivo el único huevo que pone, y las anchas membranas interdigitales, a través de las cuales circula rápidamente sangre caliente, son tan eficaces como las manchas de incubación de otras aves. Bláfætta súlan umlykur til dæmis sitt eina egg með fótunum, og stórar sundfitjarnar, þar sem blóðrásin er hröð, eru ekkert síðri en varpblettir annarra fugla. |
Será el azul. Ūá verđ ég í bláu! |
Y hay una oruga azul. Og ūar var blá lirfa. |
Yo me enteré de tu Hada Azul a través de Mónica. Ég heyrði fyrst um Dísina hjá Monicu. |
Creo que tengo un closet lleno de malditas camisas azules. Hvar fengu ūau fullan skáp af bláum skyrtum? |
Campos enteros rebosan de flores de color naranja, amarillo, rosa, blanco, carmesí, azul y púrpura. Heilu flæmin verða að blómguðum bölum með rauðgulum, gulum, bleikum, hvítum, fagurrauðum, bláum og fjólubláum blómum. |
Azul regata #color PúðurBlárcolor |
Y el verde es el color del Islam, no el azul. Og grænn er litur Íslamstrúar, ekki blár. |
rojo, ̮amarillo y ̮azul. Rauður, gulur, blár. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu azul í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð azul
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.