Hvað þýðir bellissimo í Ítalska?

Hver er merking orðsins bellissimo í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota bellissimo í Ítalska.

Orðið bellissimo í Ítalska þýðir fagurstur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins bellissimo

fagurstur

adjective

Sjá fleiri dæmi

Ciao, bellissima.

Hallķ, fallegust.

Elsa, sono bellissimi, ma non so pattinare.

Ūessir eru fallegir en ég kann ekki á skauta.

Un nome bellissimo e romantico.

Ūađ er glæsilegt og rķmantískt nafn.

Sei bellissimo, brillante, famoso, sei un uomo di mondo e io non assomiglio certo a un'attrice hollywoodiana.

Ūú ert myndarIegur, snjaII heimsborgari. Ég er engin kvikmyndastjarna.

Bellissima, e piuttosto grossa.

Mjög fallegt og í stærra lagi.

È stato bellissimo.

Ūetta var svo fallegt.

Dio, è bellissimo.

Guđ, mikiđ er ūetta fallegt.

4 E avvenne che dopo che ebbi finito la nave, secondo la parola del Signore, i miei fratelli videro che era buona e che era di bellissima fattura; pertanto asi umiliarono di nuovo dinanzi al Signore.

4 En svo bar við, að þegar ég hafði lokið skipssmíðinni eftir orði Drottins, sáu bræður mínir, að skipið var traust og að sérstaklega var vel frá því gengið. Þess vegna auðsýndu þeir Drottni aauðmýkt sína enn á ný.

Sei bellissima

Þú ert dýrleg

A differenza della sera prima, è stata una bellissima giornata, piena di sole.

Ólíkt deginum á undan þá var þessi dagur fallegur með glaða sólskini.

Abbiamo un bellissimo falo'e sei birre.

Viđ erum međ fínan eld og bjķrkippu.

So che Cuba è bellissima in questa stagione.

Mér skilst ađ Kúba sé yndisleg á ūessum tíma árs.

No, sei bellissima.

Nei, ūú ert faIIeg.

E dall'altro lato ci sara'la tua bellissima e amata moglie.

Snúđu ūér viđ og líttu á fallegu konuna ūína sem elskar ūig.

È bellissimo qui.

Mjög fallegt.

Sara'una notte bellissima, dolcezza.

Ūetta verđur gott kvöld, elskan.

Era una bellissima giornata.

Drottinn minn, ūađ var fallegur dagur.

“Addio, mio caro piccolo Hans — bellissimo bimbo mio”.

„‚Vertu sæll, kæri litli Hans—fallegi drengurinn minn.‘

Ero figlio di una donna bellissima e di un pescatore di gamberi... innamorato della linea delle barche.

Mamma var falleg og pabbi var rækjuveiđimađur, heillađur af bátum.

Ti piace pensare che tuo marito si scopi davvero quella bellissima ragazza, o che tu abbia davvero sparato a qualcuno?

Langar þig að halda að maðurinn þinn hafi í alvöru riðið þessari fallegu stelpu eða að þú hafir í alvöru skotið einhvern?

Considera le bellissime terre che difendete cosi'vigorosamente.

Hugsađu um fallega landiđ sem ūú verđ svo kröftuglega.

Trascorremmo una bellissima serata studiando la Bibbia.

Við áttum yndislegt kvöld við biblíunám.

Cecilia aveva una bellissima calligrafia.

Cecilia skrifađi fallega.

Un altro bellissimo privilegio è stato visitare le filiali in varie parti del mondo per incoraggiare e rafforzare le famiglie Betel e i missionari.

Það hefur verið mjög ánægjulegt og mikill heiður að fá að heimsækja deildarskrifstofur um heim allan til að uppörva Betelfjölskyldur og trúboða.

I Settanta, il Vescovato, la presidenza generale della Società di Soccorso, delle Giovani Donne e della Primaria e le altre organizzazioni ausiliarie hanno apportato grandissima ispirazione a questa conferenza, come hanno fatto pure la bellissima musica e le preghiere devote.

Hinir sjötíu, Yfirbiskupsráðið, aðalforsætisráð Líknarfélagsins, Stúlknafélagsins, Barnafélagsins og aðrir leiðtogar aðildarfélaganna, hafa bætt feikimiklum innblæstri við þessa ráðstefnu, svo og tónlistin og íhugular bænir.

Við skulum læra Ítalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu bellissimo í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.