Hvað þýðir blond í Franska?

Hver er merking orðsins blond í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota blond í Franska.

Orðið blond í Franska þýðir ljóshærð, ljóshærður. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins blond

ljóshærð

nounfeminine

ljóshærður

nounmasculine

Sjá fleiri dæmi

Elle était avec un jeune homme blond et ils se tinrent parlent ensemble dans d'étranges bas voix.
Hún var með sanngjörnum ungur maður og þeir stóðu að tala saman í lágum undarlegt raddir.
Blonds, monsieur
Skolhærður, herra
La grande blonde, c'est Anne ou Barb?
Er hávaxnari ljķskan Anne eđa Barb?
Ta blonde devait être un bon coup.
Ljķskan hefur eflaust veriđ mjög lífleg.
Elle s'est teinte en blond.
Hún er búin ađ lita háriđ ljķst.
Gobineau pensait qu’il existait autrefois une race blanche pure composée d’hommes et de femmes grands, blonds et aux yeux bleus qu’il appelait Aryens.
Gobineau hélt því fram að eitt sinn hafi verið til hreinn kynþáttur hvítra manna, hávaxinna, ljóshærðra og bláeygðra, og nefndi hann þá Aría.
Blondie, tu te sers des mitrailleuses calibre 50 et 30.
Blondie, ūú stjķrnar 50 kalíbera byssunni og ūessari 30 hérna.
Non, ne te teins pas en blonde.
Ekki lita ūađ ljķst.
Je vois des blondes, des rousses...
Ég sé bara konur međ ljķst, dökkt og rautt hár.
Laissez ma blonde témoigner
Kona mín ber ūess vitni
Qui est la belle blonde, Cal?
Hver er laglega ljķskan, Cal?
Une petite blonde, 10 ans. Violée, gorge tranchée.
Lítilli ljķshærđri stúlku, tíu ára, var nauđgađ og skorin á háls.
Je veux ma blonde, je veux ma famille, je veux ma gang.
Ég viI stúIkuna mína, ég viI fjöIskyIduna mína og kIíkuna.
Ce sont essentiellement des bovins du rameau blond et rouge.
Algengast eru rauð- og brúnskjótt hross.
Et il a un faible pour les blondes.
Sagt er ađ hann sé mjög veikur fyrir ljķskum.
Minette mince blonde à gros seins girly girly comme Lindsay-Couche-Toi-Là?
Stelpulegar mjķnur međ bobbinga eins og Mögru Lindsay?
Tes cheveux sont trop blonds.
Ūú ert of ljķshærđ.
J'ai un autre rancard, avec un autre genre de blonde.
Ég átti annađ stefnumķt ūetta kvöld og hún hét Amber.
En 2008, Ashley fonde sa propre société de production qu'elle baptise Blondie Girl Productions.
Sem framleiðandi, stofnaði Tisdale hennar eigið framleiðslufyrirtæki árið 2008 og nenfndi það Blondie Girl Productions (eða ljósku-framleiðsla).
J'étais comme dans une foire au monstre, " Le Pays des Blonds ".
Mér fannst ég vera í furđufuglasũningunni " Ljķskuland. "
Cheveux blonds
Ljóshæròur
Je voulais une blonde!
Ég vil ekki vera rauđhærđur.
Les blondes américaines.
Bandarískum ljķskum.
Une raie au milieu, des mèches blondes, et peut-être des tonalités miel.
Toppinn til hliđar međ gulum strípum, og kannski nokkrar hunangslitađar.
Ne qualifiez pas les blondes ainsi.
Aldrei tala svona um ljķshærđar konur.

Við skulum læra Franska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu blond í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.

Veistu um Franska

Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.