Hvað þýðir castaña í Spænska?
Hver er merking orðsins castaña í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota castaña í Spænska.
Orðið castaña í Spænska þýðir hneta, hnota, rauðbrúnn, dumbrauður, brúnn. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins castaña
hneta(nut) |
hnota(nut) |
rauðbrúnn(maroon) |
dumbrauður(maroon) |
brúnn
|
Sjá fleiri dæmi
Tenemos a una hembra blanca, pelo castaño 25-29 años, 1,75 m. Hvít, dökkhærđ kona á ūrítugsaldri, 175 sm á hæđ. |
La joven tiene unos 22 años y mide aproximadamente 1,65 m buen tipo, cabello castaño, y lleva plumas. Hún er tuttugu og tveggja, eĄnn og sextíu á hæđ, vel vaxĄn, skollĄtađ hár og klæđĄst fjöđrum. |
¿Te gustan las castañas? Líkar þér kastaníuhnetur? |
Por lo que cuentan, las mujeres del sur saben pelar una castaña con la lengua. Ég hef heyrt... ađ konur ūar nái inn í kjarna malakka-hnetu međ tungunni einni. |
Sin embargo... se unieron hoy para homenajear a un pequeño hombre de tez castaña que guió a su país a la libertad. En fķlk ríkisstjķrnir og virđingarmenn hvađanæva ađ úr heiminum taka saman höndum um ūađ í dag ađ votta virđingu ūessum lágvaxna, brúna manni međ lendadúkinn sem leiddi ūjķđ sína til frelsis. |
Incluso en las calles Broadway y Castaño, los marinos del Mediterráneo a veces empujan a las damas asustados. Jafnvel í Broadway og Chestnut götum, Mediterranean sjómanna verður stundum jostle the affrighted ladies. |
castaño #color RósaBrúnn#color |
Theodotos se enamoró de mí, una muchacha menuda de cabello castaño. Theodotos varð ástfanginn af mér, smávaxinni ungri konu með brúna lokka. |
Y se tejió unas faldas castañas, con dos franjas sobre el borde, una azul y otra roja. Og hún hafði prjónað sér morauða klukku með tveimur bekkjum, bláum og rauðum. |
Cuando las castañas están maduras puse la mitad de un bushel de invierno. Þegar kastanía voru þroskaðir ég lagði upp hálfan mæliker fyrir veturinn. |
Mi consejero, Gussie Castaño, mi patrocinador, mis amigos. Ráđgjafinn minn, Gussie Chestnut, styrktarađilinn minn, vinir mínir. |
Un poco de ojos brillantes, terrier, ya sabes, con oh, tan largo pelo castaño y rizado! Smá skær- eyed terrier, þú veist, með ó, svo lengi hrokkið brúnt hár! |
Su color es entre blanco grisáceo y castaño. Liturinn er frá gráhvítu yfir í gulbrúnt. |
Todas tienen pelo castaño, ojos marrones blancas, de piel pálida, de la misma clase. Þeir fengu allir brúnt hár, brúnt augu, hvítur, föl húð - Það var sama tegund. |
Castaña. Dökkhærđ. |
El pelo castaño los ojos pardos. Brúnhærđ, brúneygđ. |
Castañas frescas Kastaníuhnetur, ferskar |
He montado en uno castaño que se llamaba Ribbon. Ég reiđ á einum jörpum sem heitir Ribbon. |
Fue muy emocionante en esa estación para recorrer los bosques de castaños luego sin límites de Það var mjög spennandi á þeim tímabili til að ferðast um þá takmarkalaus Chestnut skógum á |
He montado en uno castaño que se llamaba Ribbon Ég reiđ á einum jörpum sem heitir Ribbon |
Joven castaño Cupido, el que toma para recortar Cuando el rey Cophetua lov'd el mendigo- limpieza! Young Auburn Cupid, hann að skaut svo snyrta Þegar konungur Cophetua lov'd á betlara- vinnukona! |
Cuando niño corría hasta Lambton casi a diario, en temporada de castañas. Ég hljóp oft þangað að safna kastaníuhnetum á haustin. |
Las flores blancas de los castaños se agitaban con la brisa. Hvít blóm kastaníutrjánna blöktu í golunni. |
Y en agosto, de alta en el aire, el hermoso y abundante caballos castaños, candelabro sabios, ofrecer al transeúnte por su cónica conos en posición vertical de las flores se congregaron. Og í ágúst, hár í lofti, falleg og Bountiful horse- kastanía, candelabra - vitur, proffer the vegfarandi um minnkandi upprétt þeirra keilur of congregated blóma. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu castaña í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð castaña
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.