Hvað þýðir colégio í Portúgalska?
Hver er merking orðsins colégio í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota colégio í Portúgalska.
Orðið colégio í Portúgalska þýðir skóli. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins colégio
skólinounmasculine O seu nome e colégio, por favor Nafn þitt og skóli, herra |
Sjá fleiri dæmi
Ela escreveu então para sua orientadora no Colégio Wellesley, a professora Sarah Frances Whiting, perguntando sobre alguma vaga aberta de emprego. Cannon skrifaði fyrrverandi kennara sínum við Wellesley-háskóla, prófessor Sarah Frances Whiting, og spurði hvort til væri laus staða við háskólann. |
Até que os jovens nos Estados Unidos se formem no colégio, terão ficado expostos a 360.000 propagandas na televisão. Bandarískur unglingur, sem er að útskrifast úr almennum framhaldsskóla, hefur séð 360.000 sjónvarpsauglýsingar. |
Numa capital da África Ocidental, o lugar que os habitantes locais chamam de Colégio da Loteria está sempre apinhado de gente que vai comprar bilhetes e especular sobre números futuros. Í höfuðborg ríkis í Vestur-Afríku er alltaf margt um manninn á svæði sem heimamenn kalla Lottóháskólann. Þangað koma menn til að kaupa miða og velta fyrir sér vinningstölum framtíðarinnar. |
" A Escola Abbey Mount é um colégio interno independente " Abbey Mount skķli er sjálfstæđur heimavistarskķli |
Vais para o colégio interno em Inglaterra e ponto final. Ūú ferđ í heimavistarskķla á Englandi, og ūađ er útrætt. |
Além de " andou num colégio feminino ", " já foi gorda " e " é cega ". Hinar eru: " var í stúIknaskķla, " " var einu sinni feit, " og " er blind. " |
“Talvez o Colégio Hugim tenha uma biblioteca, e quem sabe eles tenham nessa biblioteca The Encyclopedia of the Holocaust, editada por Israel Gutman. Kannski er bókasafn í Hughim framhaldsskólanum og kannski er bókin The Encyclopedia of the Holocaust í ritstjórn Israels Gutmans til þar. |
Não faço isso desde o colégio... Ég hef ekki gert ūađ síđan í miđskķla en... |
Vamos falar do colégio. Tölum um miðskólann. |
Entre 1959 e 1991 aí se manteve o Colégio dos Maristas. Frá 1959 til 1991 var rekin bandarísk ratsjárstöð í Kulusuk. |
Ele representa um cadáver que igualmente é achado no banheiro do colégio no primeiro jogo. Einnig má nefna rúnakefli sem fannst í kistu í kirkjugarðinum á Herjólfsnesi. |
Nada de colégio militar mais. Ekki meiri herskķli. |
As mortes no colégio de Gina. Drapin i skolanum hennar Ginu. |
Algo que talvez o leve de volta para o Colégio Militar. Eitthvađ sem gæti orđiđ til ūess ađ hann færi aftur í herskķlann. |
Bem-vindos, veteranos do Colégio Vale do Norte ao Baile de Halloween. Velkomin, nemendur á lokaári í North Valley, á árlega heimkomu - hrekkjavökuballiđ. |
Não nos anos de colégio, falo dos anos da faculdade. Ekki barnaskķlaárin, miđskķlaárin. |
Com os vistosos salários em dólares, de seis e sete dígitos, pagos aos que atingem a condição de astro, e com a fama resultante para as escolas, os colégios e seus treinadores, mais a glória que isso trará aos pais, há forte pressão para o prospectivo astro obter vantagem em sua competição por recorrer aos esteróides. Það getur verið freistandi fyrir ungan íþróttamann að neyta steralyfja, með tilliti til hárra tekna atvinnuíþróttamanna í fremstu röð, og þess frægðarljóma sem það kastar á íþróttafélagið, einstaklinginn og foreldra hans. |
Volte para o colégio Farđu í skķlann |
Andei num colégio católico Ég gekk í kaþólskan skóla |
Acabei o colégio em segundo lugar. Ég var næsthæstur í skólanum. |
Este é um interrogatório de um caso de homicídio, não um debate de colégio! Ūetta eru yfirheyrslur í morđmáli, ekki menntaskķlakappræđur! |
Segundo foi relatado, um colégio alemão teve de pôr fim a uma excursão de três dias porque estudantes indisciplinados simplesmente ignoravam “as instruções claras e pacientes” dos professores. Framhaldsskóli í Þýskalandi þurfti að stytta þriggja daga bekkjarferðalag vegna þess að óstýrilátir nemendur hreinlega sinntu ekki „skýrum og þolinmóðlegum fyrirmælum“ kennaranna. |
Ainda anda no colégio? Ertu enn í miðskóla? |
De alguma forma alcançaram aquele estudante do colégio Hugim. Einhvern veginn náðu þeir til þessa nemanda í Hugimskólanum. |
Um papa coroado passou a governar sobre um colégio de cardeais, escolhidos dentre centenas de bispos e arcebispos, que, por sua vez, eram promovidos da condição de sacerdotes educados em seminários. Páfinn með kórónu á höfði tók að stjórna kardínálum, en þeir voru valdir úr hópi hundruða biskupa og erkibiskupa sem sjálfir höfðu verið hækkaðir í tign úr röðum presta er hlotið höfðu menntun í prestaskólum. |
Við skulum læra Portúgalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu colégio í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.
Tengd orð colégio
Uppfærð orð Portúgalska
Veistu um Portúgalska
Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.