Hvað þýðir espositore í Ítalska?

Hver er merking orðsins espositore í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota espositore í Ítalska.

Orðið espositore í Ítalska þýðir skúffa, kassi, veldisvísir, box, mál. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins espositore

skúffa

(drawer)

kassi

veldisvísir

(exponent)

box

mál

Sjá fleiri dæmi

15 min: “Come dare testimonianza usando un espositore mobile”.

15 mín.: „Hvernig berum við okkur að þegar við störfum með ritatrillur?“

Come potremmo tentare un approccio simile anche quando non predichiamo usando un espositore mobile?

Hvernig getum við notað þessa aðferð þótt við séum ekki með ritatrillu.

Narrate un’esperienza che dimostra l’efficacia della testimonianza pubblica con gli espositori.

Segið frásögu sem lýsir gildi þess að nota ritatrillu eða -borð til að boða trúna meðal almennings.

gli espositori mobili, gli espositori fissi, i tavoli e i banchetti ottenuti tramite la filiale di Hong Kong e distribuiti in tutto il mondo

Ritatrillur, sýningarborð og kynningarbásar sem hafa verið útveguð fyrir milligöngu deildarskrifstofunnar í Hong Kong til að nota um heim allan.

Menzionare eventuali disposizioni locali per la testimonianza pubblica, come ad esempio l’uso di tavoli o espositori mobili per le pubblicazioni, e narrare esperienze particolarmente interessanti.

Útskýrðu hvernig borð og ritatrillur eru notaðar í söfnuðinum til að kynna ritin á almannafæri. Segðu uppbyggjandi frásögur af slíku starfi.

Spesso quali vantaggi hanno gli espositori mobili rispetto ai tavoli?

Hvaða kosti hafa ritatrillur gjarnan fram yfir borð?

Quando e come si è dato inizio all’opera con gli espositori mobili?

Hvenær og hvernig var farið að nota ritatrillur í boðuninni?

Cosa ci insegna l’esperienza di Annies e suo marito su come predicare in modo efficace con gli espositori mobili?

Hvað getum við lært af reynslu Annies og eiginmanns hennar um hvernig boða megi trúna á áhrifaríkan hátt þegar við notum ritatrillur?

Perché è vantaggioso che l’espositore venga allestito ogni settimana allo stesso orario e nello stesso posto?

Hvers vegna reynist best að stilla upp ritatrillum og -borðum á sama stað og tíma í hverri viku?

IN COPERTINA: Servendosi di espositori mobili per le pubblicazioni, una coppia di pionieri predica in una zona molto trafficata della città

FORSÍÐA: Brautryðjendahjón stilla upp litlum vögnum með ritum á fjölförnum stað í borginni og vitna fyrir vegfarendum.

I due sono rimasti molto sorpresi quando un uomo si è fermato vicino all’espositore mobile, ha dato loro un mazzo di fiori e li ha ringraziati per quello che fanno.

Og hjónunum til undrunar kom maður við hjá þeim við ritatrilluna, gaf þeim blómvönd og þakkaði þeim fyrir starf þeirra.

E che dire della testimonianza con gli espositori mobili?

Eða hefurðu prófað að nota ritatrillur við boðunina?

Se qualcuno, passando, guarda l’espositore, potreste dire: “Prenda pure qualcosa, se vuole”.

Ef einhver lítur á ritatrilluna gætirðu sagt: „Þér er velkomið að taka rit ef þú vilt.“

In alcuni luoghi, come i marciapiedi più affollati, potrebbe essere meglio allestire un espositore più piccolo.

Ritatrillur væri hins vegar best að nota á stöðum eins og fjölförnum göngugötum eða gangstéttum.

La testimonianza con tavoli o espositori mobili si sta dimostrando un metodo molto efficace per attirare le persone sincere alla verità (Giov.

Það hefur gefið góða raun að nota ritatrillur í boðunarstarfinu til að laða einlægt fólk að sannleikanum. (Jóh.

Testimonianza con l’espositore mobile nel mondo: i risultati

Ritatrillur skila árangri um allan heim

A Lagos, la città più popolosa di tutta l’Africa, si predica presso uno dei molti espositori mobili per la testimonianza metropolitana.

Einn af fjölmörgum stöðum þar sem ritatrillur er að finna í Lagos, fjölmennustu borg Afríku.

Espositori

Sýningarstandar

Se una persona mostra interesse per l’argomento presentato nell’espositore, un proclamatore può iniziare una conversazione dicendo: “Si è mai chiesto cosa dice la Bibbia al riguardo?”

Ef vegfarandi veitir ritunum athygli gæti annar boðberinn hafið samræður og sagt: „Hefurðu einhvern tíma velt fyrir þér hvað Biblían segir um þetta efni?“

Se la congregazione svolge nel proprio territorio l’opera di testimonianza pubblica con un tavolo o un espositore mobile, portalo sul podio e mostra come dovrebbe essere sistemato.

Ef söfnuðurinn boðar trúna á almannafæri og notar borð eða ritatrillur skaltu sýna áhorfendum hvað er notað.

Essere aggressivi, insistenti o invadenti; stare accanto all’espositore come se fossimo una guardia.

Vera ýtinn, of ákafur eða frekur eða standa eins og vörður við ritatrilluna.

Come dare testimonianza usando un espositore mobile

Hvernig berum við okkur að þegar við störfum með ritatrillur?

Tavoli ed espositori mobili con un assortimento di pubblicazioni in diverse lingue in bella mostra sono stati allestiti in punti strategici con un elevato traffico pedonale.

Borðum og ritatrillum með fallegum auglýsingaskiltum og ritum á nokkrum tungumálum var komið fyrir á áberandi stöðum í borginni þar sem margir voru á ferli.

Oggi si ottengono buoni risultati predicando con gli espositori mobili in luoghi pubblici.

(Post 5:19-21, 42) Nú á dögum hefur boðun á almannafæri með ritatrillum skilað góðum árangri.

I Testimoni di Geova vengono chiaramente riconosciuti per il loro ministero di casa in casa, nonché per l’opera di predicazione stradale che svolgono, talvolta con l’utilizzo di tavoli ed espositori mobili di pubblicazioni.

Vottar Jehóva eru auðþekktir á því að þeir boða trúna hús úr húsi og á götum úti, stundum með sýningarborð og ritatrillur.

Við skulum læra Ítalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu espositore í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.