Hvað þýðir fagotto í Ítalska?
Hver er merking orðsins fagotto í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota fagotto í Ítalska.
Orðið fagotto í Ítalska þýðir fagott, fagottleikari, Fagott. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins fagotto
fagottnounneuter Primo fagotto e tromboni tenori con i tenori. Fyrsta fagott, tenķrbásúnur međ tenķrunum. |
fagottleikarinounmasculine |
Fagottnoun (strumento musicale) Primo fagotto e tromboni tenori con i tenori. Fyrsta fagott, tenķrbásúnur međ tenķrunum. |
Sjá fleiri dæmi
Precedeva il gruppo un uomo, probabilmente un servo, che correva con un fagotto di provviste sulla spalla. Í fararbroddi hljóp maður, líklega þjónn, með poka af vistum sem hékk á annarri öxlinni. |
Megastore, fai fagotto! Fariđ burt og lokiđ á eftir ykkur! |
D' accordo, giramondo, iniziate a far fagotto! Jæja þá, heimshornaflakkarar, byrjið að pakka! |
Aprì il piccolo fagotto e trovò indumenti bianchi e puliti; “oggetti – disse – che non vedevo da tanto tempo”. Hann opnaði litla böggulinn og fann þar hreinan, hvítan fatnað ‒ „nokkuð sem ég hafði ekki séð í langan tíma“ sagði hann. |
Portava con sé un piccolo fagotto. Hann hélt á litlum böggli. |
Fagotto e tromboni con cosa? Fagott og básúnur međ hverju? |
Come ha fatto, signor Marvel riapparve, il suo cappello di traverso, un grosso fagotto in un azzurro da tavolo panno in una mano, e tre libri legati insieme - come ha dimostrato in seguito con la Þegar hann gerði svo, Mr Marvel reappeared, húfu Askew hans, stór búnt í blárri töflu - klút í annarri hendi og þrjár bækur batt saman - eins og það reyndist síðan með |
Primo fagotto e tromboni tenori con i tenori. Fyrsta fagott, tenķrbásúnur međ tenķrunum. |
Ma quando entra nell’ovile degli agnelli la terza mattina, sbatte la testa in un fagotto che pende dal soffitto. En þegar hann geingur í lambhúsið á þriðja morgni, þá rekur hann höfuðið í drelli sem hángir ofanúr rótinni. |
Per l'uomo invisibile aveva consegnato i libri e fagotto nel cortile. Fyrir Ósýnilegur maðurinn hafði afhent bókhald og búnt í garðinum. |
Donne avvolte nelle loro gonne dai colori vivaci camminano con eleganza lungo il bordo della strada, portando sulla testa grossi fagotti. Konur vafðar skærlituðum pilsum ganga tígulegar með fram veginum með stóra böggla á höfði. |
Non ci costringerà a far fagotto. Ekki flũja frá honum. |
Secondo fagotto, e tromboni bassi con i bassi. Annađ fagott, bassabásúnur og bassar. |
D'accordo, giramondo, iniziate a far fagotto! Jæja ūá, heimshornaflakkarar, byrjiđ ađ pakka! |
Við skulum læra Ítalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu fagotto í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.
Tengd orð fagotto
Uppfærð orð Ítalska
Veistu um Ítalska
Ítalska (italiano) er rómanskt tungumál og er talað af um 70 milljónum manna, sem flestir búa á Ítalíu. Ítalska notar latneska stafrófið. Stafirnir J, K, W, X og Y eru ekki til í venjulegu ítalska stafrófinu, en þeir koma samt fyrir í lánsorðum úr ítölsku. Ítalska er næst útbreiddasta í Evrópusambandinu með 67 milljónir manna (15% íbúa ESB) og það er talað sem annað tungumál af 13,4 milljónum ESB borgara (3%). Ítalska er helsta vinnutungumál Páfagarðs og þjónar sem lingua franca í rómversk-kaþólsku stigveldinu. Mikilvægur atburður sem hjálpaði til við útbreiðslu ítalska var landvinningur og hernám Napóleons á Ítalíu snemma á 19. öld. Þessi landvinningur ýtti undir sameiningu Ítalíu nokkrum áratugum síðar og ýtti undir tungumál ítölsku. Ítalska varð tungumál sem notað var ekki aðeins meðal ritara, aðalsmanna og ítalskra dómstóla, heldur einnig af borgarastéttinni.