Hvað þýðir iter í Ítalska?
Hver er merking orðsins iter í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota iter í Ítalska.
Orðið iter í Ítalska þýðir ferli, aðferð, hegðun, framkoma, háttur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins iter
ferli(process) |
aðferð(procedure) |
hegðun(procedure) |
framkoma(process) |
háttur
|
Sjá fleiri dæmi
non devo dirle che... ogni procedura medica non segue lo stesso iter. Ég ūarf ekki ađ segja ūér ađ læknisfræđilegar ađgerđir fylgja ekki alltaf sama ferli. |
In altri paesi, invece, sebbene il divorzio sia ammesso, l’iter da seguire è estremamente lungo, complicato e gravoso. Í öðrum löndum, þar sem skilnaður er leyfður, getur verið afar erfitt, tímafrekt og flókið fyrir fólk að skilja. |
Insomma, deve seguire l'iter. Ūađ ūarf ađ fara rétta Ieiđ. |
Anche se certi dettagli possono variare a seconda del film, quello che segue è un possibile iter di lavorazione. Þótt sumir þættir í framleiðslu kvikmynda geti verið mismunandi eftir myndum er það sem hér er lýst ein möguleg aðferð. |
Portero'i documenti domani, e questo sara'l'inizio dell'iter. Ég kem međ pappírana á morgun og ūađ byrjar ferliđ. |
Il cambiamento nel comportamento del figlio fu talmente marcato che questi nel terzo e quarto anno fu nominato capo corso, onore che di solito era riservato a uno studente che aveva trascorso tutto l’iter scolastico nella scuola della Chiesa. Umskiptin í hegðun Ryans voru slík að á þriðja og síðasta ári hans í skóla kirkjunnar var hann útnefndur höfðingspiltur, sem er heiður venjulega veittur nemanda sem hefur varið öllum sínum skólaferli í skólanum. |
Við skulum læra Ítalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu iter í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.
Tengd orð iter
Uppfærð orð Ítalska
Veistu um Ítalska
Ítalska (italiano) er rómanskt tungumál og er talað af um 70 milljónum manna, sem flestir búa á Ítalíu. Ítalska notar latneska stafrófið. Stafirnir J, K, W, X og Y eru ekki til í venjulegu ítalska stafrófinu, en þeir koma samt fyrir í lánsorðum úr ítölsku. Ítalska er næst útbreiddasta í Evrópusambandinu með 67 milljónir manna (15% íbúa ESB) og það er talað sem annað tungumál af 13,4 milljónum ESB borgara (3%). Ítalska er helsta vinnutungumál Páfagarðs og þjónar sem lingua franca í rómversk-kaþólsku stigveldinu. Mikilvægur atburður sem hjálpaði til við útbreiðslu ítalska var landvinningur og hernám Napóleons á Ítalíu snemma á 19. öld. Þessi landvinningur ýtti undir sameiningu Ítalíu nokkrum áratugum síðar og ýtti undir tungumál ítölsku. Ítalska varð tungumál sem notað var ekki aðeins meðal ritara, aðalsmanna og ítalskra dómstóla, heldur einnig af borgarastéttinni.