Hvað þýðir lumaca í Ítalska?
Hver er merking orðsins lumaca í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota lumaca í Ítalska.
Orðið lumaca í Ítalska þýðir snigill. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins lumaca
snigillnounmasculine |
Sjá fleiri dæmi
Tradiscimi e sarai cibo per le lumache. Ef ūú svíkur mig ertu sniglafæđa. |
vedere correre una lumaca. Ađ sjá snigil skjķtast hjá. |
Il mio è la lumaca di Mxyzptik. Ég held upp á Mxyzptlk-snigilinn. |
La schistosomiasi, chiamata anche bilharziosi o febbre delle lumache, è una parassitosi causata da diverse specie di parassiti (platelminti) appartenenti al genere Schistosoma . Blóðögðuveiki er sníkilssjúkdómur sem stafar af fjölmörgum tegundum sníkilsflatorma (platyhelminthes), sem tilheyra Schistosoma ættkvíslinni. |
'" Vuoi camminare un po ́ più veloce? ", Ha detto un merlano di una lumaca. " Ætlar þú ganga örlítið hraðar? " Sagði Whiting að snigill. |
A che punto siete, lumache? Hvađ er ađ, letingjar? |
Sei una lumaca. Ūú dregst áfram. |
Una lumaca è caduta in un reattore nucleare francese. Snigill datt niđur í franskan kjarnakljúf. |
E questo e'Fred, la nostra lumaca di mare. Og ūetta er Fred, sæsnigillinn okkar. |
Sì, i francesi mangiano anche le lumache, disse Bjartur, che non aveva mai assaggiato un volatile. Já fransmenn ku líka éta marflær, sagði Bjartur, og bragðaði aldrei fuglinn. |
Concentratevi sulle lumache Einbeittu þér að sniglunum þínum |
Uova di lumache per il consumo Sniglaegg til neyslu |
Secondo una stima, persino il più potente supercomputer ha una capacità di elaborare informazioni pari a quella del sistema nervoso di una lumaca: una minima parte della potenza di cui dispone il supercomputer che abbiamo nel cranio”. Áætlað hefur verið að upplýsingavinnslugeta öflugustu ofurtölvu jafnist aðeins á við taugakerfi snigils — sem er agnarsmátt brot af afli ofurtölvunnar inni í höfðukúpunni [þinni].“ |
Lumache, una prelibatezza. Lostæti. |
Lentamente come una lumaca? Hægt eins og snigill? |
Prodotti per distruggere le lumache Efnablöndur til að eyða brekkusnigli |
La via più lontano dalla Inghilterra il più vicino è quello di Francia - Girare non pallido, amata lumaca, ma venire e partecipare alla danza. Frekari burt frá Englandi the nær er til Frakklands - þá snúa ekki fölur, elskaðir snigill, en koma og taka þátt í dans. |
Una lumaca è caduta in un reattore nucleare francese Snigill datt niður í franskan kjarnakljúf |
Comunque, l’uso massiccio di antibiotici non è riuscito a far fronte alla continua esposizione alle malattie infettive trasmesse da mosche, zanzare e lumache, la causa di morte numero uno nel mondo. Stórfelld notkun sýklalyfja hefur þó ekki getað stemmt stigu við smitsjúkdómum sem berast með flugum, bitmýi og sniglum — sem eru algengasta dánarorsök í heiminum. |
Osserva che ciò che gli adulti imparano a passo di lumaca, i bambini molto piccoli lo imparano subito. Hann heldur því fram að það sem fullorðnir læra löturhægt læri lítil börn næstum á ofsahraða. |
Noi stavamo cercando le lumache banana. Viđ erum ađ veiđa snigla. |
Muoviti, lumaca. Færđu ūig á hægubraut. |
Secondo una stima, persino il più potente supercomputer ha una capacità di elaborare informazioni pari a quella del sistema nervoso di una lumaca: una minima parte della potenza di cui dispone il supercomputer che abbiamo nel cranio”. — Steven Pinker, direttore del centro di neuroscienze cognitive presso il Massachusetts Institute of Technology. Áætlað hefur verið að upplýsingavinnslugeta öflugustu ofurtölvu jafnist á við taugakerfi snigils – en sú vinnslugeta er agnarsmátt brot af afli ofurtölvunnar í höfuðkúpu mannsins.“ — Steven Pinker, forstjóri rannsóknarsviðs við Center for Cognitive Neuroscience, Massachusetts Institute of Technology. |
Ha paura delle lumache perché sono lente. Við þurfum trefjar fyrir meltinguna af því að þær t.d mýkja hægðir. |
I supercomputer? Lumache! Ofurtölva jafnast á við snigil |
Við skulum læra Ítalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu lumaca í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.
Tengd orð lumaca
Uppfærð orð Ítalska
Veistu um Ítalska
Ítalska (italiano) er rómanskt tungumál og er talað af um 70 milljónum manna, sem flestir búa á Ítalíu. Ítalska notar latneska stafrófið. Stafirnir J, K, W, X og Y eru ekki til í venjulegu ítalska stafrófinu, en þeir koma samt fyrir í lánsorðum úr ítölsku. Ítalska er næst útbreiddasta í Evrópusambandinu með 67 milljónir manna (15% íbúa ESB) og það er talað sem annað tungumál af 13,4 milljónum ESB borgara (3%). Ítalska er helsta vinnutungumál Páfagarðs og þjónar sem lingua franca í rómversk-kaþólsku stigveldinu. Mikilvægur atburður sem hjálpaði til við útbreiðslu ítalska var landvinningur og hernám Napóleons á Ítalíu snemma á 19. öld. Þessi landvinningur ýtti undir sameiningu Ítalíu nokkrum áratugum síðar og ýtti undir tungumál ítölsku. Ítalska varð tungumál sem notað var ekki aðeins meðal ritara, aðalsmanna og ítalskra dómstóla, heldur einnig af borgarastéttinni.