Hvað þýðir ottone í Ítalska?

Hver er merking orðsins ottone í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota ottone í Ítalska.

Orðið ottone í Ítalska þýðir Látún, látún. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins ottone

Látún

noun (Lega ossidabile di rame e zinco)

látún

noun

Sjá fleiri dæmi

Era qualcosa come un anello di ferro arrugginito o in ottone e quando il pettirosso volò in un albero vicino ha messo la mano e prese l'anello.

Það var eitthvað eins og hringur ryðgaður járni eða kopar og þegar Robin flaug upp í tré langt hún rétti út hönd sína og tók hringinn upp.

È con il sostegno della Chiesa, e in particolare del vescovo Adalberone di Laon e di Gerberto d'Aurillac, entrambi vicini alla corona imperiale degli Ottoni, che venne alla fine eletto e consacrato re dei Franchi nel 987.

Það var með stuðningi kirkjunnar, sérstaklega biskupsins Adalbérons af Reims og Gerberts d'Aurillac (sem báðir voru nánir hirðmönnum Ottónían-ættar) sem Húgó var loks krýndur konungur Franka árið 987.

In realtà, non c'era nessuno da vedere, ma i servi, e quando il loro padrone era assente hanno vissuto una vita di lusso sotto le scale, dove c'era una cucina enorme appeso su in ottone lucido e peltro, e un grande sala servi ́dove c'erano quattro o cinque pasti abbondanti mangiate ogni giorno, e dove una grande quantità di vivaci romping continuato Medlock quando la signora era fuori strada.

Í raun var enginn að sjá en menn, og þegar húsbóndi þeirra var í burtu þeir lifði lúxus lífi neðan stigann, þar var mikið eldhús hékk um með skínandi kopar og pewter og stór þjónar " sal þar sem voru fjögur eða fimm nóg máltíð borða á hverjum degi, og þar sem mikið af lífleg romping fór þegar frú Medlock var út af the vegur.

L’orologio pesava 34 chili ed era di lucente ottone.

Gljáfægð látúnsklukkan vó 34 kíló.

Ma, prima di arrivare al potere, egli dovette liberarsi della tutela degli Ottoni e eliminare gli ultimi Carolingi.

Áður en Húgó gat komist til valda varð hann að sleppa úr umsjá saxnesku Ottónían-ættarinnar og losa sig við síðustu Karlunganna.

Ottone grezzo o semilavorato

Stál, óunnið eða hálfunnið

Uno studioso osservò: “Le imprese dei loro eroi le incidono sull’ottone, ma i gloriosi atti di Geova sono scritti sulla sabbia, e la marea del tempo li cancella dalla memoria”.

Eins og fræðimaður orðaði það: „Þeir letra verk hetja sinna í látún, en dýrðarverk Jehóva eru letruð í sand sem öldufall tímans skolar burt úr minni manna.“

Mi raccontò che c'era una banda di ottoni.

Hann sagđi ađ ūarna hefđi veriđ túbusveit.

Ritagliate le due ruote e attaccatele con un fermaglio di ottone.

Klippið út bæði hjólin og festið þau með látúns festingu.

I primi giunti creati furono per praticità in ottone, poi vennero introdotti quelli in legno e quindi quelli in acciaio e ottone.

Annar stýfði liðurinn (Jón) kemur þá næst á undan rofinu, og hinn (Sveinn) í línulok.

Dovrai lucidare gli ottoni al mio posto, stamani.

Ūú verđur ađ sjá um grafítiđ í dag.

Indossava piuttosto larghi pantaloni grigi pastore controllo, un abito- non troppo pulito nero cappotto, sbottonata sul davanti, e un gilet grigia con una pesante catena ottone Albert, e un quadrato trafitto po ́di metallo penzoloni giù come un ornamento.

Hann klæddist frekar baggy athuga grár hirðir er buxurnar, sem er ekki yfir- hreinn svartur frock - frakki, unbuttoned í framan, og drab vesti með þungar brassy Albert keðja, og ferningur göt hluti af málmi hangandi niður sem skraut.

Rulla i tamburi e suona gli ottoni, ecco che arrivano i due coglioni.

Ūeytum lúđra og sláum bumbur, hérna kemur helvítis drumbur.

Nel 1002 fu sepolto nella Cattedrale anche l'imperatore Ottone III.

Í kirkjunni hvílir einnig Otto III keisari.

Vieni qua fuori, culo d'ottone, e sistemiamo subito le cose.

Komdu út látúnsrass og útkljáum málin.

Per esempio, l’ecclesiastico Joseph Priestley (1733-1804) scrisse: “Nel 1125 d.C., Ottone, vescovo di Bamberga, fu di valido aiuto per la conversione dei pomerani . . .

Til dæmis skrifaði mótmælendapresturinn Joseph Priestley (1733-1804): „Árið 1125 átti Otho, biskup í Bamberg, þátt í að snúa Pomerabúum . . .

Við skulum læra Ítalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu ottone í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.