Hvað þýðir pizza í Ítalska?

Hver er merking orðsins pizza í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota pizza í Ítalska.

Orðið pizza í Ítalska þýðir pizza, pítsa, flatbaka. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins pizza

pizza

nounfeminine (Un piatto italiano che ha per base un impasto di acqua, farina, sale e lievito, lavorato fino a ottenere una forma piatta, cotto al forno e variamente condito.)

Mi piace un bel pezzo di pizza, ma
Mér þykir pizza góð en

pítsa

nounfeminine (Un piatto italiano che ha per base un impasto di acqua, farina, sale e lievito, lavorato fino a ottenere una forma piatta, cotto al forno e variamente condito.)

Domani esco per una pizza e il cinema.
Ég fer í bæinn á morgun, bíķ og pítsa.

flatbaka

nounfeminine

Sjá fleiri dæmi

Beh, mi ha detto che ho mandato giù molto aggressività insieme a tanta pizza.
Hann sagđi mér ađ ég kyngdi niđur mikilli árásarhneigđ međ öllum pítsunum.
Pizzeria da Rocco, crediamo in una pizza piu''umana'.
Pítsugerđ Roccos... trúum á mannúđlegri pítsur.
Ha dato di stomaco, joe ha trovato della pizza nel vomito
Hann kastaði upp, Joe fann pítsu í ælunni
Lascia perdere la pizza
Skildu hana eftir
Stasera ordino una pizza e sto in casa.
Ég panta pítsu og verđ heima.
Gli piace anche aiutare a cucinare, soprattutto stendere l’impasto della pizza.
Honum finnst einnig gaman að hjálpa til við að elda – sérstaklega við að fletja út pítsudeigið.
Guardano la TV tutto il giorno e mangiano pizza.
Ūeir horfa á sjķnvarpiđ allan daginn og borđa pizzu.
Alice, hai ordinato una pizza?
Pantaðirðu pítsu, Alice?
Birra e pizza in arrivo.
Eldsmiðjupizzur og ískaldur Thule.
Possiamo ordinare una pizza?
Getum viđ pantađ pizzu?
Qualcuno aveva ordinato la pizza?
Hver pantaði þessa pizzu eiginlega?
Ordino la pizza.
Ég skal panta pítsu.
Un insalata, invece della solita pizza.
Kannski salat stöku sinnum í stađ pítsu í öll mál.
Eccoti 40 carte per la pizza.
Hér eru 40 dollarar fyrir pítsu.
Ehi, che ne dici di un po'di pizza, eh?
Eigum viđ ađ fá okkur pítsu?
Hanno ordinato una pizza.
Eigum pitsu.
Perchè ho appena ordinato la pizza.
Ég var ađ panta pitsu.
Ci facciamo un po'di pizza e birra.
Viđ fáum meiri pitsu og bjķr.
Moltissimi altri lo spendono in svariati cibi che non fanno troppo bene alla salute, con pizza, bibite e hamburger in cima alla lista.
Fjöldamargir kaupa alls konar sjoppumat fyrir peningana sína, aðallega pizzur, gosdrykki og hamborgara.
Ha mangiato 4 pezzi di pizza ieri.
Hún borđađi 4 pitsusneiđar.
Mio padre adora la pizza.
Pabbi minn elskar flatbökur.
Tutti i ristoranti sono Pizza Hut.
Nú eru allir veitingastađir Pizza Hut.
Ti ho portato anche una pizza.
Ég keypti líka pítsu handa ūér.
Al parcheggio un ragazzo in abiti logori si offre di sorvegliare l’automobile mentre vanno a mangiare la pizza.
Drengur, sóðalega til fara, býðst til að gæta bifreiðarinnar á bílastæðinu meðan fjölskyldan matast.

Við skulum læra Ítalska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu pizza í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.

Veistu um Ítalska

Ítalska (italiano) er rómanskt tungumál og er talað af um 70 milljónum manna, sem flestir búa á Ítalíu. Ítalska notar latneska stafrófið. Stafirnir J, K, W, X og Y eru ekki til í venjulegu ítalska stafrófinu, en þeir koma samt fyrir í lánsorðum úr ítölsku. Ítalska er næst útbreiddasta í Evrópusambandinu með 67 milljónir manna (15% íbúa ESB) og það er talað sem annað tungumál af 13,4 milljónum ESB borgara (3%). Ítalska er helsta vinnutungumál Páfagarðs og þjónar sem lingua franca í rómversk-kaþólsku stigveldinu. Mikilvægur atburður sem hjálpaði til við útbreiðslu ítalska var landvinningur og hernám Napóleons á Ítalíu snemma á 19. öld. Þessi landvinningur ýtti undir sameiningu Ítalíu nokkrum áratugum síðar og ýtti undir tungumál ítölsku. Ítalska varð tungumál sem notað var ekki aðeins meðal ritara, aðalsmanna og ítalskra dómstóla, heldur einnig af borgarastéttinni.