Hvað þýðir riproporre í Ítalska?
Hver er merking orðsins riproporre í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota riproporre í Ítalska.
Orðið riproporre í Ítalska þýðir standa fast á. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins riproporre
standa fast á(put forward) |
Sjá fleiri dæmi
I fiori estivi morivano in autunno, ma lasciavano dei semi che in primavera germogliavano per riproporre lo spettacolo delle loro corolle variopinte. Ég tók eftir að sumarblómin dóu að hausti en skildu eftir fræ sem spíruðu að vori og endursköpuðu litadýrð sumarsins. |
Alla scadenza del mandato di Taft, Roosevelt decise dunque di riproporre la propria candidatura, proponendo una nuova formazione politica, il Partito Progressista. Að endingu ákvað Roosevelt að kljúfa sig úr Repúblikanaflokknum og stofna eigin flokk, Framfaraflokkinn („Progressive Party“). |
2 Infatti nella primavera del 1919 si poterono riproporre in chiave moderna le domande poste dal profeta Isaia in Isaia 66:6-8: “C’è il suono di un clamore dalla città, un suono dal tempio! 2 Vorið 1919 fengu spurningar spámannsins Jesaja í Jesaja 66:6-8 nýja þýðingu: „Heyr gnýinn frá borginni, heyr óminn frá musterinu! |
Við skulum læra Ítalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu riproporre í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.
Tengd orð riproporre
Uppfærð orð Ítalska
Veistu um Ítalska
Ítalska (italiano) er rómanskt tungumál og er talað af um 70 milljónum manna, sem flestir búa á Ítalíu. Ítalska notar latneska stafrófið. Stafirnir J, K, W, X og Y eru ekki til í venjulegu ítalska stafrófinu, en þeir koma samt fyrir í lánsorðum úr ítölsku. Ítalska er næst útbreiddasta í Evrópusambandinu með 67 milljónir manna (15% íbúa ESB) og það er talað sem annað tungumál af 13,4 milljónum ESB borgara (3%). Ítalska er helsta vinnutungumál Páfagarðs og þjónar sem lingua franca í rómversk-kaþólsku stigveldinu. Mikilvægur atburður sem hjálpaði til við útbreiðslu ítalska var landvinningur og hernám Napóleons á Ítalíu snemma á 19. öld. Þessi landvinningur ýtti undir sameiningu Ítalíu nokkrum áratugum síðar og ýtti undir tungumál ítölsku. Ítalska varð tungumál sem notað var ekki aðeins meðal ritara, aðalsmanna og ítalskra dómstóla, heldur einnig af borgarastéttinni.