Hvað þýðir somaro í Ítalska?
Hver er merking orðsins somaro í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota somaro í Ítalska.
Orðið somaro í Ítalska þýðir asni. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins somaro
asninounmasculine |
Sjá fleiri dæmi
Quelli sono i miei somari. Hér eru múldũrin. |
Sono sempre i suoi somari che rompono la fila, sbandano e sbattono i sacchi contro alberi e rocce. Ūađ eru alltaf múldũrin hans sem hlũđa ekki, fara úr röđinni og reka farangurinn utan í tré og kletta. |
Quello sul somaro è so ) o un vì ) ) íco de ) ) uogo. Náunginn á asnanum er bara náungi á asna. |
Se ci nascondiamo dietro le rocce, perdiamo somari e attrezzatura. Ef viđ felum okkur í klettunum missum viđ múldũrin og allan búnađinn. |
Una tigre, volevo controllare i somari. Tígrisdũr í grenndinni, ég gáđi ađ múldũrunum. |
Va bene. ll piccolo somaro torna a casa da quella gran somara di sua mamma Ágætt.Villti asnastrákurinn kom heim til villtu asnamömmunnar |
Quello sul somaro è so) o un ví)) íco de)) uogo Náunginn á asnanum er bara náungi á asna |
Mettiti davanti ai somari. Farđu fremst í röđina. |
Somari, vuoi dire? Gæsir, gunga? |
'Vuoi prendermi per un somaro? 'Viltu taka mig til dunce? |
Non erano somari! Það voru ekki asnar. |
Picconi, vanghe, bacinelle, somari. Haka og stunguskķflur, pönnur og múldũr. |
E tigri così forti da arrampicarsi sugli alberi con un somaro in bocca. Tígrisdũr sem eru svo sterk ađ ūau klifra upp í tré međ asna í munninum. |
Se vuoi continuare, fai pure, ma portati dietro i suoi somari. Ef ūú vilt halda áfram er ūađ í lagi, en taktu múldũrin međ ūér. |
Devo vendere i miei somari. Ég verđ ađ selja múldũrin. |
Persino i somari e i trattori a volte ricevono un trattamento migliore”. Jafnvel asnar og dráttarvélar fá stundum betri meðferð en við.“ |
Anche a voi uscirebbe " somaro " con tutte queste parole! Ū ú myndir líka klikka á ūessu. |
Non c'è abbastanza " somaro " al mondo per sostenere la vostra causa. Allar heimsins mömmur gætu ekki bjargađ ūér. |
Non c'è abbastanza " somaro " al mondo per sostenere la vostra causa! Allar heimsins mömmur gætu ekki bjargađ ūér. |
Tu raduna i somari fra quegli alberi. Komdu öllum múldũrunum inn í kjarriđ. |
È cocciuto come un somaro. Hann er fjandanum ūrjķskari. |
Við skulum læra Ítalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu somaro í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.
Tengd orð somaro
Uppfærð orð Ítalska
Veistu um Ítalska
Ítalska (italiano) er rómanskt tungumál og er talað af um 70 milljónum manna, sem flestir búa á Ítalíu. Ítalska notar latneska stafrófið. Stafirnir J, K, W, X og Y eru ekki til í venjulegu ítalska stafrófinu, en þeir koma samt fyrir í lánsorðum úr ítölsku. Ítalska er næst útbreiddasta í Evrópusambandinu með 67 milljónir manna (15% íbúa ESB) og það er talað sem annað tungumál af 13,4 milljónum ESB borgara (3%). Ítalska er helsta vinnutungumál Páfagarðs og þjónar sem lingua franca í rómversk-kaþólsku stigveldinu. Mikilvægur atburður sem hjálpaði til við útbreiðslu ítalska var landvinningur og hernám Napóleons á Ítalíu snemma á 19. öld. Þessi landvinningur ýtti undir sameiningu Ítalíu nokkrum áratugum síðar og ýtti undir tungumál ítölsku. Ítalska varð tungumál sem notað var ekki aðeins meðal ritara, aðalsmanna og ítalskra dómstóla, heldur einnig af borgarastéttinni.