Hvað þýðir zinc í Franska?

Hver er merking orðsins zinc í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota zinc í Franska.

Orðið zinc í Franska þýðir sink, bar. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins zinc

sink

noun (élément chimique ayant le numéro atomique 30)

La terre renferme toujours des réserves d’or, de mercure, de zinc et de pétrole.
Enn er til gull, kvikasilfur, sink og olía í jörð.

bar

nounmasculine

Sjá fleiri dæmi

Passé la nuit sur l'aile du zinc, avec des requins qui me frôlaient les jambes.
Ég flaut alla nķttina á væng og hákarlar rákust utan í mig.
Les puissantes rafales de vent ont détruit notre maison de roseaux, et les plaques de zinc sur le toit se sont envolées.
Reyrhúsið okkar eyðilagðist í óveðrinu og þakplöturnar fuku í burtu.
De petits zincs.
Litlum flugvélum.
Les centres de dépistage des maladies ont jugé inefficaces certains traitements parmi lesquels on compte les vaccins, les immuno-stimulants, les vitamines C, E et B12, les régimes alimentaires, le zinc, les comprimés de lactobacillus (acidophilus), les crèmes stéroïdes et la photothérapie.
Sem dæmi um það sem CDC-stofnunin telur gagnslaust eru bóluefni, mótefnisörvandi lyf, C, E og B12 vítamín, sérstakt mataræði, sink, mjólkursýrugerlar (acidophilus) í töfluformi, steroid-krem og ljósmeðferð.
Je vais vous montrer vos quartiers puis le zinc sur lequel vous volerez
Við komum þér fyrir í híbýlum þínum og síðan sýnum við þér flugvéla- skriflið sem þú átt að fljúga
27 et avec du fer, du cuivre, de l’airain, du zinc et toutes vos choses précieuses de la terre ; et bâtissez une amaison à mon nom pour que le Très-Haut y bhabite.
27 Og með járn, kopar og látún og sink og með alla dýrmæta jarðneska muni yðar, og reisa nafni mínu ahús, fyrir hinn æðsta að bdvelja í.
Qui est le commandant de ce zinc?
Fyrirgefðu, en hver er flugstjórinn hér?
Il serait à court d’or en 1981, de mercure en 1985, de zinc en 1990, de pétrole en 1992, et ainsi de suite.
Gull yrði uppurið árið 1981, kvikasilfur árið 1985 og sink árið 1990, jarðolía árið 1992 og svo framvegis.
En 1972, par exemple, un groupe d’universitaires et d’hommes d’affaires connu sous le nom de Club de Rome a prédit qu’en 1992 toutes les réserves d’or, de mercure, de zinc et de pétrole du monde seraient épuisées.
Rómarklúbburinn, sem er hópur háskólamanna og kaupsýslumanna, spáði því til dæmis árið 1972 að allar birgðir gulls, kvikasilfurs, sinks og jarðolíu yrðu uppurnar árið 1992.
Gris de zinc [pigment]
Sínkoxíð [litarefni]
La terre renferme toujours des réserves d’or, de mercure, de zinc et de pétrole.
Enn er til gull, kvikasilfur, sink og olía í jörð.
On embarquait dans le zinc pour un largage.
Við áttum að stökkva niður í fyrstu Þýskaraborgina.

Við skulum læra Franska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu zinc í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.

Veistu um Franska

Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.