Cosa significa atmosphère in Francese?
Qual è il significato della parola atmosphère in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare atmosphère in Francese.
La parola atmosphère in Francese significa atmosfera, aria, atmosfera, atmosfera, atmosfera, aria, atmosfera, ambiente, spirito, atmosfera, atmosfera, aria, atmosfera, aria, atmosfera, dare la sensazione di. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola atmosphère
atmosfera, aria(air) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) L'atmosphère était chargée de fumée après l'explosion. L'atmosfera era densa di fumo dopo l'esplosione. |
atmosferanom féminin (d'une planète) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La fusée quitta l'atmosphère terrestre à grande vitesse. Il razzo ha lasciato l'atmosfera terrestre a grande velocità. |
atmosferanom féminin (vieilli : unité de mesure de la pression atmosphérique) (unità di misura) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La pression atmosphérique au niveau de la mer équivaut à une atmosphère. La pressione al livello del mare è di una atmosfera. |
atmosfera, arianom féminin (art) (sensazione) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Ce tableau dégage une atmosphère morbide. Il quadro ha un'atmosfera morbosa. |
atmosfera
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) J'aime beaucoup l'ambiance qui règne dans cette université sur le plan collaboratif. Adoro l'atmosfera di collaborazione tipica dell'università. |
ambientenom féminin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) L'atmosphère dans beaucoup de villes est bruyante. In molte città c'è un ambiente rumoroso. |
spiritonom féminin (atmosfera) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) C'est toute l'atmosphère de la réunion qui était plombante, selon moi. Tutto lo spirito dell'incontro era negativo secondo me. |
atmosferanom féminin (figuré) (figurato: situazione) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
atmosfera, aria(figurato) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) L'ambiance du restaurant attire les gens très riches. L'atmosfera del ristorante piace ai ricconi. |
atmosfera, aria(figurato) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) L'ambiance du dîner chez John et Rose était détendue et conviviale. L'atmosfera alla cena di John e Rose era rilassata e amichevole. |
atmosferanom féminin (figurato) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) L'endroit a une ambiance sympa et détendue, et une tenue décontractée est de mise. Il posto ha un'atmosfera amichevole e rilassata e il codice di abbigliamento è informale. |
dare la sensazione di
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") C'est un café, mais avec la touche (or: l'atmosphère) d'un pub. È un bar ma ha l'aria di un pub. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di atmosphère in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di atmosphère
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.