Cosa significa baked in Inglese?

Qual è il significato della parola baked in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare baked in Inglese.

La parola baked in Inglese significa cotto al forno, fatto, strafatto, cuocere al forno, cuocere, seccare, asciugare, cuocersi, seccarsi, inaridirsi, soffocare, soffocare, piatto cotto al forno, infornata, bake, baked Alaska, fagioli stufati, fagioli in salsa dolce, dolci da forno, ormai inevitabile, patata al cartoccio, raffazzonato, fatto a metà, improbabile, sbilenco, sgangherato, preparato in casa. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola baked

cotto al forno

adjective (cooked in the oven)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Maria's baked chicken is famous in our family.
Il pollo cotto al forno di Maria è molto rinomato in famiglia.

fatto, strafatto

adjective (figurative, slang (intoxicated by marijuana) (colloquiale)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
You won't get a sensible reply from him; he's baked.
Non aspettarti una risposta sensata da lui: è strafatto.

cuocere al forno

transitive verb (cook in the oven)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Bake the cake for half an hour, then check to see if it is done.
Cuocete la torta al forno per mezz'ora, poi controllate se è pronta.

cuocere

transitive verb (heat in a kiln, etc.)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Pottery is baked in a kiln.
Le ceramiche vengono cotte in fornace.

seccare, asciugare

transitive verb (harden by heat)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The driveway is muddy now, but the sun will bake it soon.
Il vialetto è tutto infangato ora, ma presto il sole lo seccherà.

cuocersi

intransitive verb (be cooked in the oven)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
I'm going to have a cup of tea while my cake is baking.
Mentre la torta si cuoce mi concederò una tazza di tè.

seccarsi, inaridirsi

intransitive verb (become hardened by heat)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
The mud baked under the sun and dried up within an hour.
Il fango si inaridì sotto al sole e in un'ora si si seccò del tutto.

soffocare

intransitive verb (figurative, informal (weather, atmosphere: be hot) (informale: essere caldo)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
It's baking in here. Can't you open a window?
Qui dentro si soffoca. Non potete aprire una finestra?

soffocare

intransitive verb (figurative, informal (person: feel hot) (informale: avere caldo)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Phew! I'm baking. I'm going for a dip in the pool.
Uff, soffoco! Vado a farmi un bagno in piscina.

piatto cotto al forno

noun (oven-cooked dish)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Try the pasta bake. It's delicious.
Prova la pasta al forno, è squisita.

infornata

noun (batch of baked goods)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Mark set the oven too high and his bake was ruined.
Mark ha impostato il forno a una temperatura troppo elevata e l'infornata è andata male.

bake

noun (Caribbean fried cake) (cucina caraibica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
In Trinidad we ate delicious bakes sprinkled with sugar.
A Trinidad abbiamo mangiato dei bake deliziosi cosparsi di zucchero.

baked Alaska

noun (dessert) (dessert)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

fagioli stufati

plural noun (UK (canned haricot beans in sauce)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
My favourite quick supper is baked beans on toast with a poached egg on top.
La mia cena veloce preferita è fagioli stufati su un toast con un uovo in camicia sopra.

fagioli in salsa dolce

plural noun (US, Can (baked in molasses, tomato)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
In Quebec, we eat baked beans for breakfast.
In Quebec per colazione mangiamo fagioli in salsa dolce.

dolci da forno

plural noun (bread, cakes, pastries)

Jenny sells baked goods at the market.
Jenny vende dolci da forno al mercato.

ormai inevitabile

adjective (US, figurative, informal (inevitable)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

patata al cartoccio

noun (potato: oven cooked)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
His favorite meal is a rare filet mignon and a baked potato.
Il suo piatto preferito è filet mignon poco cotto con una patata al cartoccio.

raffazzonato, fatto a metà, improbabile, sbilenco, sgangherato

adjective (figurative (badly thought out) (progetto, idea malfatti)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

preparato in casa

adjective (food: made at home) (cibo)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di baked in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.