Cosa significa chocolate in Portoghese?

Qual è il significato della parola chocolate in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare chocolate in Portoghese.

La parola chocolate in Portoghese significa cioccolata, cioccolato, cioccolato dolce, fumo, latte al cioccolato, cioccolatino, color cioccolato, color cioccolato, éclair, al gusto di cioccolato, al sapore di cioccolato, cacao, tavoletta di cioccolato, torta di cioccolato, torta al cioccolato, cioccolatino, biscotto con gocce di cioccolato, cioccolata calda, mud pie, barretta di cioccolato, cioccolato fondente, cioccolato al latte, cioccolata da cucina, biscotto al cioccolato, ricciolo di cioccolato, uovo di cioccolato, cioccolato liquido, cioccolato grattugiato, crema di cioccolata, sciroppo di cioccolato, cioccolata bianca, nocciolato, cioccolato, scaglia di cioccolato, perle al cioccolato, cioccolato, caffelatte con cacao, tronchetto natalizio, tronchetto di Natale, scaglie di cioccolato, di cioccolato, al cioccolato, cioccolata calda, cioccolata, cioccolato ricoperto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola chocolate

cioccolata

substantivo masculino (cibi al cioccolato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ela come muito chocolate.
Mangia molta cioccolata.

cioccolato

substantivo masculino (abrev, informal)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cioccolato dolce

substantivo masculino (produto de cacau com alto teor de açúcar)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

fumo

(colloquiale: hashish)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Os adolescentes sempre se escondem atrás do contêiner de lixo na hora do intervalo e fumam haxixe.
Durante la ricreazione i ragazzini si nascondono dietro i bidoni per fumare hashish.

latte al cioccolato

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Gli scolari a pranzo bevono più latte al cioccolato che latte semplice.

cioccolatino

locução adjetiva

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Meu pai sempre me dá uma caixa de chocolates no meu aniversário.
Mio padre mi regala sempre una scatola di cioccolatini per il mio compleanno.

color cioccolato

(cor)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
A mesa era feita de madeira cor de chocolate.
Il tavolo era fatto di un legno color cioccolato fondente.

color cioccolato

(cor)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Eu amo este vestido, mas acho que ele ficaria melhor em cor de chocolate ou marrom.
Mi piace molto questo vestito, ma credo che starebbe meglio color cioccolato o marrone.

éclair

(doce)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Os eclairs tinham uma camada espessa de glacê de chocolate.
Gli éclair avevano uno spesso strato di glassa al cioccolato.

al gusto di cioccolato, al sapore di cioccolato

locução adjetiva

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

cacao

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Versate il latte caldo sul cacao e mescolate.

tavoletta di cioccolato

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Se mangi tutte quelle barrette di cioccolato ti verrà il mal di pancia.

torta di cioccolato, torta al cioccolato

(dolce rotondo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
O bolo Devil's food é um tipo de bolo de chocolate.
La "torta del diavolo" è un tipo di torta al cioccolato.

cioccolatino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Ho ricevuto in regalo una scatola di cioccolatini.

biscotto con gocce di cioccolato

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le piace moltissimo mangiare dei biscotti con gocce di cioccolato insieme al suo tè.

cioccolata calda

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Eu descobri que uma xícara de chocolate quente, no fim da noite, ajuda a me fazer pegar no sono.
Una cioccolata calda la sera mi aiuta a dormire meglio.

mud pie

(torta al cioccolato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Mia figlia adora la mud pie.

barretta di cioccolato

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Una barretta di cioccolato non è una merenda sana. Di solito le barrette di cioccolato si comprano ai distributori automatici.

cioccolato fondente

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ultimamente il cioccolato fondente è diventato molto popolare.

cioccolato al latte

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Un pacchetto di patatine fritte e una barretta di cioccolato al latte non costituiscono un pranzo salutare.

cioccolata da cucina

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

biscotto al cioccolato

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ricciolo di cioccolato

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La fetta di cheesecake era decorata con un ricciolo di cioccolato sopra.

uovo di cioccolato

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il cestino era pieno di uova colorate, uova di cioccolato, caramelle gommose e erba sintetica.

cioccolato liquido

(condimento: chocolate líquido)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il gelato alla vaniglia affogato nel cioccolato fondente liquido è una forte tentazione per un dessert dopo cena.

cioccolato grattugiato

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il cioccolato grattugiato è usato come decorazione sul budino.

crema di cioccolata

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La Nutella è una popolare crema di cioccolata.

sciroppo di cioccolato

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Vorrei un po' di sciroppo di cioccolato e delle nocciole sul mio gelato.

cioccolata bianca

substantivo masculino (confecção feita com manteiga de cacau)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

nocciolato

expressão

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cioccolato

(colore)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

scaglia di cioccolato

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Non dimenticate di spargere qualche scaglia di cioccolato sui vostri biscotti.

perle al cioccolato

(drops de chocolate típicos americanos)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

cioccolato

locução adjetiva (colore)

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")

caffelatte con cacao

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

tronchetto natalizio, tronchetto di Natale

substantivo masculino (culinaria)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

scaglie di cioccolato

expressão (gusto: gelato, ecc.)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Che gusto di gelato vuoi: stracciatella al lampone o con scaglie di cioccolato?

di cioccolato, al cioccolato

locução adjetiva (abrev, informal)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

cioccolata calda, cioccolata

(bebida de chocolate quente) (bevanda)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Vuoi una cioccolata calda prima di andare a dormire?

cioccolato ricoperto

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O confeiteiro fez chocolate coberto com nozes, gotas de chocolate e pecãs.
Il pasticcere ha realizzato del cioccolato ricoperto con scaglie di cioccolato e noci pecan.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di chocolate in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.