Cosa significa correspondance in Francese?

Qual è il significato della parola correspondance in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare correspondance in Francese.

La parola correspondance in Francese significa coincidenza, corrispondenza, collegamento, comunicazione, corrispondenza, volo in coincidenza, comunicazioni scritte, comunicazioni per iscritto, treno in coincidenza, corrispondenza, corrispondenza, somiglianza, corrispondenza. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola correspondance

coincidenza, corrispondenza

nom féminin (trasporti)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ta correspondance la plus facile sera de passer par Amsterdam.
La cosa più facile è fare coincidenza ad Amsterdam.

collegamento

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il y a une correspondance par bus entre l'aéroport et le métro.
C'è una navetta dall'aeroporto alla metropolitana.

comunicazione, corrispondenza

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Don entretient une correspondance avec son ami d'enfance.
Don non ha interrotto la corrispondenza col suo amico d'infanzia.

volo in coincidenza

nom féminin (Transports)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Votre correspondance décollera dans 20 minutes.
Il suo volo in coincidenza parte tra venti minuti.

comunicazioni scritte, comunicazioni per iscritto

nom féminin

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
Le tribunal a demandé des photocopies de toute la correspondance que mon client et l'entreprise ont échangée.
La corte ha richiesto le copie di tutte le comunicazioni scritte tra il mio cliente e la compagnia.

treno in coincidenza

nom féminin (train)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

corrispondenza

(lettres) (scritta)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La bibliothèque dispose de nombreuses correspondances de Mark Twain.
La biblioteca ha una vasta raccolta della corrispondenza di Mark Twain.

corrispondenza, somiglianza

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Il ne subsiste quasiment aucune correspondance entre les noms des deux listes. Les chercheurs ont déterminé une correspondance entre l'activité physique des enfants et leur faculté à apprendre.
Non c'è praticamente alcuna corrispondenza tra i nomi delle due liste.

corrispondenza

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La police a trouvé une correspondance pour les empreintes dans leur base de données de suspects.
La polizia ha trovato una corrispondenza delle impronte nel proprio database dei sospettati.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di correspondance in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.