Cosa significa correction in Francese?
Qual è il significato della parola correction in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare correction in Francese.
La parola correction in Francese significa correzione, correzione, punizione, percosse, buone maniere, correzione, valutazione, etichetta, correzione, modifica, equalizzazione, bastonata, correzione, rimprovero, rettifica, punizione, riparazione, valutazione, prescrizione, revisione, rettifica, correzione, redazione, revisione, correzione, rimedio, affettazione, posa. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola correction
correzione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Veuillez écrire vos corrections à l'encre rouge. Per favore, scrivi le correzioni in rosso. |
correzionenom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Sarah était gênée par la correction de sa prononciation par M. Jackson. Le correzioni del signor Jackson sulla pronuncia misero Sarah in imbarazzo. |
punizionenom féminin (punition) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Avant, on envoyait les jeunes délinquants dans cet établissement de correction. Come punizione i giovani criminali venivano mandati in questo istituto. |
percosse(punition : coups) (sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) Dans le temps, les parents infligeaient souvent une correction à leurs enfants pour les punir. Una volta spesso i genitori punivano i propri figli con un ceffone. |
buone maniere
(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) Les convenances exigent que tu remercies pour l'invitation. Le buone maniere richiedono che accettiate l'invito. |
correzione, valutazione(Scolaire) (test scolastici) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) L'enseignante a passé tout le week-end sur ses corrections. L'insegnante ha trascorso tutto il fine settimana a fare correzioni. |
etichetta
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Les invités ont été reçus avec les convenances nécessaires. |
correzione, modificanom féminin (editoriale) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Il revisore fece numerose correzioni al lavoro dell'autore. |
equalizzazionenom féminin (du son) (musica) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Controlla l'equalizzazione: qualcosa non suona nel modo giusto in questa traccia. |
bastonata
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Jim a reçu une sacrée correction par son père pour être rentré si tard la nuit dernière. Jim ha preso un sacco di botte da suo padre per essere stato fuori fino a tardi la scorsa notte. |
correzione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) L'éditeur a apporté plusieurs corrections au manuscrit. L'editore apportò numerose correzioni al testo. |
rimproveronom féminin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
rettificanom féminin (action) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La modification des documents officiels n'est pas toujours simple. La rettifica di un documento legale può essere un procedimento complesso. |
punizionenom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) On donne une correction aux enfants qui ne respectent pas les règles. Le punizioni sono date ai bambini che non rispettano le regole. |
riparazione(d'un objet) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La lavatrice deve essere riparata. |
valutazione(Scolaire) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) L'enseignante a fini ses corrections ce week-end. La maestra completò le valutazioni durante il fine settimana. |
prescrizione(pour la vue) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La prescrizione di Patricia è stata modificata, così adesso deve cambiare gli occhiali. |
revisionenom féminin (d'un texte) (stampa) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Ton article a besoin d'une révision (or: correction) assez sévère. Il tuo tema ha bisogno di una bella revisione. |
rettifica, correzionenom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) L'uomo pensava che con la correzione dei suoi sbagli avrebbe guadagnato il paradiso. |
redazione, revisionenom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
correzionenom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Dopo la correzione, David ha smesso di insultare i suoi colleghi. |
rimedionom féminin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le journal a publié une correction de l'erreur d'hier. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Il quotidiano pubblicò una correzione relativamente all'errore del giorno prima. |
affettazione, posa
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di correction in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di correction
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.