Cosa significa désastre in Francese?
Qual è il significato della parola désastre in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare désastre in Francese.
La parola désastre in Francese significa disastro, disastro, catastrofe, disastro, macello, insuccesso, fiasco, calamità, disastroso, fallimentare, disastro, macello, pasticcio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola désastre
disastro
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Suite à la catastrophe, les aides ont afflué dans le pays. Dopo il disastro che sconvolse il paese, arrivarono gli aiuti. |
disastro
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Rien ne se passe comme prévu pour ce projet : c'est une catastrophe ! Niente sta andando secondo i piani; è un disastro! |
catastrofe
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La marée noire est un désastre pour la faune et la flore de la baie. La fuoriuscita di petrolio è una catastrofe per la fauna della baia. |
disastro, macellonom masculin (lavoro malfatto) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) L'événement fut un désastre total. L'evento è stato un disastro totale. |
insuccesso, fiasco
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La comédie musicale s'est avérée être un désastre et a été suspendue après quelques semaines. Il musical fu un fiasco e dovette chiudere dopo poche settimane. |
calamità
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Des calamités dues aux conditions météorologiques arrivent partout dans le monde. Le calamità legate al clima accadono in tutte le parti del mondo. |
disastroso, fallimentare
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La dernière fois que j'ai cuisiné un rôti, ça a été désastreux. L'ultima volta che ho fatto l'arrosto è stata disastrosa. |
disastro, macello, pasticcionom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Questo resoconto è un disastro e dovrò rifarlo daccapo. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di désastre in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di désastre
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.