Cosa significa envy in Inglese?
Qual è il significato della parola envy in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare envy in Inglese.
La parola envy in Inglese significa invidia, l'invidia di, invidiare, invidiare a, invidiare, verde di invidia, verde d'invidia, rendere verde dall'invidia, rendere verde di invidia, invidia del pene. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola envy
invidianoun (jealousy, resentment) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) John's envy was due to his colleague getting the promotion he wanted for himself. John provò una forte invidia quando il suo collega ottenne la promozione a cui aspirava lui. |
l'invidia dinoun ([sth] coveted) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Carol's long blonde hair is the envy of all her friends. I suoi lunghi capelli biondi sono l'invidia di tutte le sue amiche. |
invidiaretransitive verb (be jealous) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Peter envies his neighbours; they always seem to have enough money to go on luxury holidays and buy sports cars. Peter invidia i suoi vicini; sembra sempre che possano permettersi vacanze di lusso e auto sportive. |
invidiare atransitive verb (be covetous) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I envy my grandchildren their energy and exuberance. Ai miei nipotini invidio l'energia e l'esuberanza. |
invidiaretransitive verb (covet) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I envy your independent lifestyle. Invidio il tuo stile di vita emancipato. |
verde di invidiaadjective (figurative (envious) (figurato) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") She was green with envy about his new car. Lei era verde di invidia per la sua nuova auto. |
verde d'invidiaadjective (figurative (envious) (figurato) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
rendere verde dall'invidia, rendere verde di invidiaverbal expression (cause to feel envious) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") When I wore my new Prada shoes, I knew I could make Sally green with envy. Ho indossato le mie nuove scarpe Prada sapendo che avrei potuto rendere Sally verde di invidia. |
invidia del penenoun (Freudian complex) (psicologia) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Freud believed that at least some of women's psychological problems were caused by penis envy. Lo psichiatra ha detto che la bambina soffre di invidia del pene, ma secondo me è soltanto un maschiaccio. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di envy in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di envy
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.