Cosa significa époque in Francese?

Qual è il significato della parola époque in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare époque in Francese.

La parola époque in Francese significa in passato, tempo, periodo di tempo, era, epoca, tempi, tempo, periodo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola époque

in passato

nom féminin

In passato i medici praticavano salassi ai pazienti credendo così di curarli.

tempo

nom féminin (période)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
À l'époque, nous avions seulement quinze ans.
A quei tempi avevamo solo quindici anni.

periodo di tempo

nom féminin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
L'auteur établit toujours ses histoires dans des époques (or: périodes) différentes.
L'autrice ambienta sempre le sue storie in diversi periodi di tempo.

era

(periodo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
À l'issue de la révolution, les rebelles espéraient entrer dans une ère de paix et de prospérité.
I ribelli speravano che, dopo la rivoluzione, la loro nazione avrebbe vissuto un'era di pace e prosperità.

epoca

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Il XIX secolo è stata l'epoca dell'espansione ferroviaria.

tempi

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
Nell'epoca prima che le case avessero l'illuminazione elettrica, la gente di sera doveva leggere a lume di candela.

tempo

(era)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Du temps de César, les gens portaient des toges.
Ai tempi di Cesare, la gente indossava la toga.

periodo

nom féminin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Les années soixante furent une période intéressante en Amérique.
Gli anni Sessanta sono stati un periodo interessante in America.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di époque in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.