Cosa significa temps in Francese?
Qual è il significato della parola temps in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare temps in Francese.
La parola temps in Francese significa tempo, tempo, tempo, tempo, tempo, periodo, periodo di tempo, periodo di carcerazione, orologio, tempi, tempo, battuta, epoca. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola temps
temponom masculin (concept) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le temps passe vite quand on est plus vieux. Il tempo passa in fretta quando sei più vecchio. |
tempo(climat) (momentaneo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le temps est agréable aujourd'hui. In questa regione il clima è variabile. |
temponom masculin (durée) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Combien de temps cette réunion va-t-elle prendre ? Quanto tempo durerà questo incontro? |
temponom masculin (Grammaire) (grammatica, verbi) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) L'utilisation du temps approprié aide les gens à comprendre ce que vous essayez de dire. Usare i tempi giusti aiuta le persone a capire quello che si sta dicendo. |
temponom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) As-tu le temps de discuter ? Hai tempo per parlare? |
periodo, periodo di temponom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il a fait du temps en prison. Si è fatto un periodo di prigione. |
periodo di carcerazionenom masculin (fig, langage des (ex-)détenus) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Elle a fait du temps : six mois de prison pour avoir agressé le propriétaire de son appartement. Sta scontando una pena detentiva di sei mesi per avere aggredito il suo padrone di casa. |
orologionom masculin (passé) (figurato: tempo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Impossible de remonter le temps, l'heure tourne inexorablement. Non puoi mettere indietro l'orologio, il tempo continua a scorrere. |
tempi
(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) Nell'epoca prima che le case avessero l'illuminazione elettrica, la gente di sera doveva leggere a lume di candela. |
tempo(era) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Du temps de César, les gens portaient des toges. Ai tempi di Cesare, la gente indossava la toga. |
battutanom masculin (Musique) (musica) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) N'oublie pas de bien marquer les temps. Devi ricordarti di suonare con più energia sulle battute accentate. |
epoca
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Il XIX secolo è stata l'epoca dell'espansione ferroviaria. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di temps in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di temps
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.