Cosa significa fielding in Inglese?

Qual è il significato della parola fielding in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare fielding in Inglese.

La parola fielding in Inglese significa schieramento, difesa, campo, campo, campo, campo, sul campo, campestre, sul campo, di campo, contadino, bracciante, agricolo, campo, schieramento, bacino, campo di battaglia, difesa, esterno, distesa, sfondo, campo, campo, giocare in difesa, prendere la palla, schierare, rispondere abilmente, impiegare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola fielding

schieramento

noun (military: deployment) (militare)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

difesa

noun (cricket, baseball: defense) (sport: schieramento)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

campo

noun (agriculture: land) (terreno)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

She saw a field full of corn.

Ha visto un campo pieno di grano.

campo

noun (sports: ground) (sport)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The players ran out onto the rugby field.

I giocatori hanno corso verso il campo di rugby.

campo

noun (grassy area)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The dogs played in the field beside the house.

I cani giocavano nel campo accanto alla casa.

campo

noun (area of expertise) (area, settore)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

She's an expert in her field.

Lei è un'esperta nel suo campo.

sul campo

adjective (working outside office)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

She's one of our field agents.

Lei è uno dei nostri agenti sul campo.

campestre

adjective (sports: non-track) (atletica leggera)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

I prefer field events to track events.

Preferisco le gare campestri anziché le gare su pista.

sul campo

adjective (military: combat)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

He's just finished several weeks of field operations.

Ha appena terminato alcune settimane di operazioni sul campo.

di campo

adjective (US (agriculture: field grown)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

They harvested a crop of field hay.

Hanno mietuto una messe di fieno di campo.

contadino, bracciante, agricolo

adjective (farm labour)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

He's a field hand and works at the farm.

È un contadino.

campo

noun (area: profession, study, etc.) (area, settore)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The field of applied linguistics has always interested me.

Puoi dividere l'area in tante superfici più piccole.

schieramento

noun (figurative (sports: all participants) (di giocatori)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

She reached the finishing line well ahead of the field.

Ha raggiunto il traguardo molto avanti allo schieramento.

bacino

noun (geology: terrain) (geologia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

There's an oil field ten miles west of here.

C'è un bacino petrolifero dieci miglia a ovest da qui.

campo di battaglia

noun (military: combat) (militare, nelle linee)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

He was always with his troops in the field.

Era sempre insieme alle sue truppe sul campo di battaglia.

difesa

noun (baseball: team not at bat) (baseball)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

The Red Sox bat while the Yankees play in the field.

I Red Sox battono mentre gli Yankees sono in difesa.

esterno

noun (baseball: outfield) (baseball)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Bernie Williams plays center field for the champions.

Bernie Williams gioca come esterno centrale.

distesa

noun (figurative (expanse)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

A field of snow lay round about.

Tutt'intorno c'è una distesa di neve.

sfondo

noun (background surface) (arte)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

She painted a tree against a field of blue.

Ha dipinto un albero su uno sfondo blu.

campo

noun (magnetism) (fisica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

It produces a strong magnetic field.

Produce un forte campo magnetico.

campo

noun (computing: slot for data)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Required fields are marked with an asterisk.

I campi obbligatori sono segnati con un asterisco.

giocare in difesa

intransitive verb (baseball, cricket) (baseball, cricket)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

The home team is currently fielding.

La squadra di casa al momento gioca in difesa.

prendere la palla

transitive verb (baseball, cricket: catch ball) (baseball, cricket)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

He fielded the ball with dexterity.

Ha preso la palla con destrezza.

schierare

transitive verb (sports: put into play)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

They fielded a very competent team.

Hanno schierato una squadra molto preparata.

rispondere abilmente

transitive verb (figurative (deal with: questions)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

The candidate fielded a number of questions from the reporters.

Il candidato ha risposto abilmente a una serie di domande dei giornalisti.

impiegare

transitive verb (military: deploy) (militare: armi, truppe, ecc.)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

The UN has fielded troops in Sierra Leone.

L'ONU ha impiegato truppe in Sierra Leone.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di fielding in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di fielding

Cosa significa feature in Inglese?

Cosa significa fee in Inglese?

Cosa significa feed in Inglese?

Cosa significa feel in Inglese?

Cosa significa fell in Inglese?

Cosa significa fellow in Inglese?

Cosa significa fence in Inglese?

Cosa significa fetch in Inglese?

Cosa significa fewer in Inglese?

Cosa significa fidelity in Inglese?

Cosa significa fidget in Inglese?