Cosa significa fellow in Inglese?
Qual è il significato della parola fellow in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare fellow in Inglese.
La parola fellow in Inglese significa persona, collega, -, membro, socio, assegnista, concittadino, concittadina, connazionale, compatriota, connazionale, simile, simpatia reciproca, affinità, prossimo, proprio simile, compagno di prigione, compagno, collega, compagno, compagno di scuola, compagno di studi, compagno di viaggio, simpatizzante, collega, bravo ragazzo, esageratamente amichevole, troppo disinvolto, omino, ragazzino, ragazzo, Odd Fellow, tipo strano, ragazzone, socio docente. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola fellow
personanoun (informal (man, boy) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) He's just some fellow I met on the bus. È solo un tale che ho incontrato sull'autobus. |
colleganoun (UK (colleague, peer) He is known among his fellows for his extreme opinions. È noto tra i suoi colleghi per le sue opinioni estreme. |
-adjective (of same group) We are fellow members of the same tennis club. Siamo soci dello stesso circolo di tennis. |
membro, socionoun (member) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) He is a Fellow of the Dental Academy. È un membro dell'associazione dei dentisti. |
assegnistanoun ([sb] who has a fellowship) Dr Martin is a research fellow at the university. Il dottor Martin è un ricercatore assegnista all'università. |
concittadino, concittadinanoun (law: national of same country) |
connazionale, compatriotanoun ([sb] of same nationality) |
connazionalenoun (female from same country) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
similenoun (another living being, esp. human) (uomo o animale) |
simpatia reciprocanoun (sympathy) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
affinitànoun (sense of joint interest) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
prossimo, proprio similenoun ([sb] else who is experiencing life) (essere umano) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
compagno di prigionenoun ([sb] in same prison) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The prisoners never knew that their fellow inmate was an undercover detective on a special assignment. I detenuti non seppero mai che il loro compagno di prigione era in realtà un ispettore di polizia sotto copertura. |
compagnonoun (another person) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
collega(colleague) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
compagno, compagno di scuolanoun ([sb] studying at same institution) (di scuola) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) He dropped out of school because he couldn't get along with his fellow students. Ha lasciato gli studi perché non riusciva ad andare d'accordo con i suoi colleghi. |
compagno di studinoun ([sb] who is also a student) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
compagno di viaggionoun (companion on journey) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) My fellow travelers and I were stranded in Amsterdam when the Iceland volcano closed Europe's air space. |
simpatizzantenoun (figurative (sympathizer) My opponent is a fellow traveler in league with Moscow. |
colleganoun ([sb] in same industry or company) (anche stesso settore) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
bravo ragazzonoun (informal (likeable man) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) My daughter´s new boyfriend seems a good fellow. Il nuovo fidanzato di mia figlia sembra essere un bravo ragazzo. |
esageratamente amichevole, troppo disinvoltoadjective (formal (over-familiar) (comportamento) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
ominonoun (informal (small man) (uomo piccolo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Who is that little fellow standing next to your mother? Chi è quell'omino a fianco a tua madre? |
ragazzino, ragazzonoun (informal (boy) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
Odd Fellownoun (member: fraternal society) (membro di una confraternita) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) My grandfather was an Odd Fellow; he was a member of the Odd Fellows Friendly Society. Mio nonno era un Odd Fellow, era un membro della confraternita Odd Fellow. |
tipo stranonoun (informal (eccentric man) (informale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Il tuo nuovo collega mi sembra un tipo strano. |
ragazzonenoun (informal (strong man in good health) (informale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
socio docentenoun (postgraduate teaching assistant) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Teaching fellows are chosen for their academic achievements, not their teaching ability. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di fellow in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di fellow
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.