Cosa significa large in Francese?

Qual è il significato della parola large in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare large in Francese.

La parola large in Francese significa largo, ampio, largo, grande, largo, ampio, netto, large, largo, a sacco, wide body, largo, esteso, ampio, vasto, spesso, grosso, enorme, travolgente, ampio, esteso, a trentadue denti, non aderente, largo, acque libere, alto mare, generoso, abbondante, stragrande, mare aperto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola large

largo, ampio

(route, rivière,...)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Le bout de son jardin était délimité par le passage d'une large rivière.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. C'è un ampio spazio tra i due edifici.

largo, grande

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Ce pantalon est trop large pour toi, non ?
Non sono troppo grandi per te quei pantaloni?

largo, ampio

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Elle habite dans une large rue bordée d'arbres.
Vive in una larga strada alberata.

netto

adjectif (victoire) (vittoria)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
L'équipe a remporté une large victoire au match d'hier.
La squadra ha registrato una vittoria netta alla partita di ieri.

large

nom masculin (abbigliamento)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Je porte en général du large.
Di solito indosso una large.

largo, a sacco

adjectif (vêtement) (vestiti)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Lisa preferisce le maglie larghe rispetto a quelle aderenti.

wide body

adjectif (raquette, tamis) (tennis: tipo di racchetta)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

largo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Tous ses vêtements ont l'air trop large depuis qu'il s'est mis au sport.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. I pantaloni larghi non sono una tenuta adatta da ufficio.

esteso, ampio, vasto

(terrain)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La polizia ha avviato una vasta ricerca.

spesso, grosso

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Le tronc du séquoia est très large (or: épais) à la base.
Il tronco della sequoia è molto spesso alla base.

enorme, travolgente

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il partito ha ottenuto una vittoria travolgente.

ampio, esteso

(volume, taille)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Les intérêts de Violet sont étendus et variés.
Gli interessi di Violet sono ampi ed eclettici.

a trentadue denti

(sourire) (figurato, idiomatico)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Il m'a souri de toutes ses dents.

non aderente

adjectif (vêtement)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Indossa vestiti non aderenti per permettere alla pelle di traspirare.

largo

(mare, oceano, ecc.)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

acque libere

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

alto mare

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

generoso, abbondante

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Kate donna à son fils une généreuse portion de purée de pommes de terre.
Kate ha servito a suo figlio una porzione generosa di purè di patate.

stragrande

adjectif (majorité)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Une large majorité a voté non.
La stragrande maggioranza ha votato no.

mare aperto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di large in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.