Cosa significa linked in Inglese?
Qual è il significato della parola linked in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare linked in Inglese.
La parola linked in Inglese significa collegato, connesso, congiunto, unito, collegato, connesso, linkato, unire, agganciare, collegare, connettere, attaccare, collegare a , connettere a , unire a, unirsi, agganciarsi, connettersi, attaccarsi, collegare a , collegare con, associare, collegamento, nesso, creare un collegamento, collegare con un link, avere un legame con, anello, anello, linea, link, collegamento, campo links, links, indicizzato, collegato a, connesso a, essere collegato a, legato al sesso, correlato al sesso, legato al sesso, correlato al sesso. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola linked
collegato, connesso, congiunto, unitoadjective (physically connected) (letterale) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The old couple's linked arms were a means of support as well as a sign of affection. Le braccia unite dell'anziana coppia significavano sia supporto che un segno di affetto. |
collegato, connessoadjective (figurative (related) (figurato) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The police detective was investigating a spate of linked crimes. L'investigatore della polizia stava indagando su un'ondata di crimini collegati. |
linkatoadjective (internet) (informatica) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The main company website has several linked sites belonging to its subsidiaries. Il sito principale della compagnia possedeva alcuni siti linkati appartenenti alle sue società sussidiarie. |
unire, agganciare, collegare, connettere, attaccaretransitive verb (connect) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") They linked the two carriages to form a longer train. Hanno agganciato le due carrozze per formare un treno più lungo. |
collegare a , connettere a , unire a(connect physically) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Gaby used a USB cable to link the printer with the computer. Gaby usò un cavo USB per collegare la stampante al computer. |
unirsi, agganciarsi, connettersi, attaccarsiintransitive verb (be, become connected) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") The carriages linked to form a longer train. Le due carrozze del treno si sono agganciate. |
collegare a , collegare con(figurative (connect mentally) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The detective linked the suspect to the crime scene. L'investigatore collegò il sospettato con la scena del crimine. |
associare(figurative (associate) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The rock star has often been linked with bad behaviour such as taking drugs. La rock star è stata spesso associata a cattivi comportamenti come l'assunzione di droghe. |
collegamento, nessonoun (figurative (connection) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Is there any link between these two murders? C'è un collegamento tra questi due omicidi? |
creare un collegamento, collegare con un linkintransitive verb (give internet hyperlink) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Maura linked to the article on her webiste. Maura ha creato un collegamento all'articolo nel suo sito web. |
avere un legame con(correlate, associate) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Several studies have linked smoking with birth defects. Alcuni studi hanno dimostrato il legame tra fumo e difetti congeniti. |
anellonoun (part of a chain) (di catena) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The chain is only as strong as its weakest link. La catena è resistente solo quanto il suo anello più debole. |
anellonoun (figurative (connection in a chain) (figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) He's the weakest link in our team. È l'anello debole del nostro team. |
lineanoun (phone, communication) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) We lost our link to headquarters, and are trying to call back. Abbiamo perso la linea con il quartiere generale e stiamo provando a richiamare. |
linknoun (internet hyperlink) (internet) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Here's a link to an Internet site that I like. C'è un link a un sito internet che mi piace. |
collegamentonoun (means of travel) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) There is a bus link from the airport to the subway. C'è una navetta dall'aeroporto alla metropolitana. |
campo links, linksnoun (golf course) (golf) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) "Murder on the Links" is an Agatha Christie mystery. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Non c'era posto per altri giocatori nel campo links. |
indicizzatoadjective (directly related to cost-of-living) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
collegato a, connesso a(figurative (caused by, due to) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Heart disease is linked to lifestyle choices. Le malattie cardiache sono collegate al tipo di stile di vita. |
essere collegato a(figurative (associated) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") |
legato al sesso, correlato al sessoadjective (genetics: gene) (genetica) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
legato al sesso, correlato al sessoadjective (genetics: character) (di carattere trasmesso geneticamente) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di linked in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di linked
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.